Under The Oak Tree - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




38   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   40 


           

Tutmanın  gücü Max'i etrafta sarsmak için yeterliydi. Riftan'ın ona şaşkın bir ifadeyle baktığını ve onun kasvetli ruh halini anında hissettiğini görünce şaşırdı. Ama sadece birkaç dakika önce bir tatbikatta çocukları denetlediğinden emindi ...
"Sadece bana gelseydin, seni çıraklarımla tanıştırmak için eğitimi yarıda keserdim, neden beni selamlamadan gidiyorsun?"
Max'in gözleri şaşkınlıkla büyüdü. "Seni rahatsız etmek istemedim ..."
"… Beni hiç rahatsız etmiyorsun."
Elini hâlâ bileğini tutarken çocuklara baktı. Çırakların hepsi nefes nefese, terliydi, tahta kılıçlarıyla sahada bir aşağı bir yukarı titiz dönüşler yapmışlardı.
“İki tekrar daha ve sonra dinlenebilirsiniz! Hepiniz bir saat ara verebilir ve sonra eğitime devam edebilirsiniz, ”diye bağırdı Rıftan, çoktan yeri öpmenin eşiğinde olan çocuklara. "Ek binada dinleneceğim."
Sonra elini eline aldı ve onunla birlikte Calypse kalesine doğru yürümeye başladı. Max, onu terk ettiği için özür dileyecekmiş gibi telaşlı bir bakışla Rodrigo'ya döndü. Ancak Rodrigo'nun çifti takip etmeye niyeti yokmuş gibi görünüyordu. Kıpırdamadan durdu, ellerini kenetledi ve hürmetle başını eğdi. Riftan bir bakış bile atmadan kaldırımda yürüdü.
"Yemeğe ne dersin?" diye sordu birdenbire.
“Ah, zaten yedim… Daha önce yemek salonuna gitmiştim. Uşak bana kalenin çevresini gösteriyordu ve biz de size rastladığımızda ek binaya gidiyorduk, ”diye kekeledi kadın bakışlarından kaçarak.
Zamanı ve yeri değildi, ama düşünceleri ona ihanet etti - bir süre önce paylaştıkları samimi banyonun sinir bozucu okşamalarını uydurarak ...
"Dün seni rahatsız ettiğim için özür dilerim", diye ağzından kaçırdı. Kendini neden içten uyardığı için, oldukça emin değildi.
"Beni rahatsız mı ediyorsun?" Adam yavaşladı ve ona şaşkın bir bakışla yeniden baktı.
"u-uykuya dalmak için… birlikte yemek yiyemezdik."
“… Uzun yolculuktan yorulmuştunuz. Özür dilemeye gerek yok."
Riftan kibarca karşılık verdi ve kesik adımlarını tekrar patikadan attı. Aceleyle peşinden koşarken göğsüne panik aktı. Her şeyin yolunda olduğunu söylemesine rağmen, içeride biraz heyecan olduğunu biliyordu.
"A-ama sen de yorgun değildin ... İşin çoğunu sen yaptığına göre ..."
"En az yorgun değildim," dedi Riftan anlaşılmaz bir şekilde, meseleyi hafifletmek istiyordu. "Durmaksızın bu kadar hayat dolu olduğun için."
"Ne?"
Riftan daha sonra içini çekti, şimdi yanındaki kadınların saflığını anlıyordu - banyodan sonra ne kadar uyandığını anlamamıştı. Tabii ki onun uykuya dalmasını istemedi. Onu uykudan uzak tutmaya çalışmıştı, ama seyahatten gerçekten kurtulmuş olmalıydı.
"Hiçbir şey değil. Kalenin etrafına baktığını mı söyledin? Bu sefer rehberiniz ben olacağım. "
"Tamamen doğru ..."
Onu rahatsız edip etmediğini merak eden düşünceler, itaatkar bir şekilde onu takip ederken peşinden gitti ...
***
Riftan bahçe duvarından surun üstüne çıktı. Daha sonra eğildi ve sanki bir çocuktan daha ağır değilmiş gibi onu duvarlara çekti. Görüş noktalarından, engebeli tepelerin genişliğini, dik uçurumları, zıt yamaçta noktalı koyu yeşil bitki örtüsünü ve onları kuşatmak için uzanan duvarları görebiliyorlardı.
Her gün otuz ila otuz beş asker kalede devriye geziyor ve canavarların görülüp görülmediğini kontrol etmek için çevreyi araştırıyor. Birini görürlerse, diğer şövalyeleri uyarmak için trompet çalarlar. Sinyali duyduklarında, şövalyeler canavarları bastırmak için hazırlıklarına başlarlar. "
Açıklamasını dinleyerek vadinin yukarısında yüksek bir yere inşa edilen kaleye baktı ve basit yapısını gördü.
Dört yanında sağlam, yüksek bir duvar duruyordu. Şövalyeler için yatakhane ve eğitim tesisleri ana kapının yanında, ikinci kapının arkasında ise kalenin hizmetkarları için bir konut ve ek bina bulunuyordu. Binanın arkasında bir sivri uç gibi gökyüzüne uzanan sazlık, yüksek bir kule duruyordu.
Riftan merakla baktığında, dedi.
"Ruth o kulede oturuyor. Dağlara daha yakın, bu nedenle acil bir durumda sihir yapmak için uygun bir yer. "
Suratını bir çatık çattı, sonra ona döndü ve ses tonunda kaygılı bir şekilde, “Herhangi bir nedenle ona yaklaşmayın. Araştırmasını korumak için Ruth her yere tuhaf sihirli daireler yerleştirdi ve bu da ara sıra sorunlara neden oldu. "
"O bir sihirbaz mı?"
Tekrar ona baktı, çocuksu bir ilgiyle dikişlere fırladı. Daha fazla soru sormak üzereyken, Riftan konuşmayı başlattığı kadar çabuk bitirdi.
Devriye yolu boyunca kalenin arkasına doğru yürüdü. Max onun yanını takip etti, bazen kuleye gizlice baktı (umuyordu), bir tür sihir numarası görmeyi umuyordu.
"Orada ahırları görebilirsiniz, orası ahır ve bu bina yiyecek deposu. Depo, herhangi bir uzun ve zorlu savaş durumunda her zaman yeterli olandan fazlasını içermelidir. "
Tekdüze konuşmaya devam eden Riftan, aniden ona baktı.
"Sıkıldın mı? Bu konuda pek iyi değilim. Bir kadına nasıl davranacağımı bilmiyorum… ”diye aniden ifşa etti.
"Ben sıkılmadım ..." kahkahası kulakları için biraz fazla tiz geldi.
"Kültürlü" bir adamdan ne kadar uzak olduğunun oldukça farkındaydı. Okuma tutkusu olmayan biri olduğunu ve soylu kadınlarla zarif sohbetlerden sık sık yoksun olduğunu düşünüyordu.
Yine de, kadınlarla olan deneyimsizliğine inanmak da zordu - bir gecede aniden bir erkeğe dönüşmedikçe.
Öyleyse, yirmi sekiz yıllık güzel görünümlü bir adam olarak, yiğitliği ve krallığın güzelliklerini bayıltacak kadar güçlü bir üne sahip olduğunu ima ediyor mu?

Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


38   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   40 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.