Merhaba arkadaşlar,Her hafta yaptığımız söyleşilerde bu haftanın konuğu Gloire oldu.Keyifli okumalar.Fox: İyi akşamlar
ben deniz canınızın canı, derdinizin ilacı, MangaTR'nin biricik üyesi Fox.
Bugün soru soran koltuğundayım ve Gloire'yi konuk ediyorum. Evet Gloire. Biraz
kendinizi tanıtmakla başlayabilir misin bizlere?
Gloire (deargod):
Ya çok ani oldu kalbim küt küt atıyor... Bu noktadan sonra vazgeçme şansımız
var mı? (şaka) Neyse .Cidden ben kimim nasıl anlatacam (nefes verir).Ben deniz
Gloire . 1.Sınıf Bilgisayar Mühendisliği öğrencisiyim. MangaTR de ise
uploaderlık yapıyorum (henüz :şeytani bakış emojisi: ) ve yakında editörlüğe de başlayacağım.
Arada ise teknik işler konusunda yardım ediyorum.
Fox: Bilmeyenler
için 'uploader' nedir ve ne görevi vardır? Biraz açabilir misin?
Gloire: Hımm. Bu
soruyu iyi ki sordun. Gerçekten ihtiyacım vardı :D (Çünkü yorumlarda sürekli
ben çevirmişim/editlemişim sanıyorlar) . Uploader, genelde çevirmen ve editör
kontrolü yapan kişilerin elinden mangaları alıp siteye yükler. Arada sırada ise
webtoon sitelerinden webtoonları siteye yüklüyorum (aslında bunu diğerinden
daha çok yapıyorum ) . Uploader olmanız için internet (upload/download) hızınızın iyi olması gerekir. Şu an sanırım
sadece uploader olarak tek ben varım. Bir de yöneticilerden var . Bir
uploaderın en büyük hayali DarkMP adminimizin yüklediği bölüm sayısını
geçmektir :D
Fox: Bir gün
mutlaka geçeceğine yürekten inanıyorum. (Belki 10 yıl sonra :bir gözü kapalı
dil çıkaran emoji: ). Pekala... Nereden esti de uploader oldun ve MangaTR'ye
katılışın nasıl oldu?
Gloire: Ahahaha
10 yıl bile değil en az 25 yıl .DarkMP admin yememiş içmemiş upload etmiş
sanki. :D Nereden esti de geldi demek
... Aslında uzun süredir Türkiye'deki anime ve manga sitelerine yardım etmek
istiyordum. Bir gün çok sevdiğim bir manganın ilk bölümlerini buldum. Sadece
MangaTR de varmış .O an çok sevindim ama bazı bölümlerde eksik vardı. 110-150
(sanırım öyleydi) arası bölümler çevrilmemişti . (Nasıl bir düzense artık :D )
.Ben de o günlerde biraz daha takıldım MangaTR de. O hafta da sosyal medya da
uploader alımlarını gördüm. Tek yapabildiğim uploaderlik, editörlük bilmiyorum
ve çevirmenlikte kendime güvenmiyorum . Ben de kendi kendime zaten işim
bilgisayar sürekli ordayım en azından bunu yapıyım dedim ve daha sonra
başvurdum. Daha sonrası ise... İşte Cloud’la iletişime geçtim falan :D (Cloud
şimdi "nE beni mi geçiştirdi der)
Fox: (Hiç der mi
öyle bir şeyi :başında hale bulunan masumane gülüş emojisi:) Her şeyin bir
başlangıcı vardır. Bugün uploader yarın
bir bakmışsın editör. Peki, manga ve animeler ile ilk tanışman nasıl oldu? Ve
sende derin etki bırakan 'Yaa... Ben ıssız bir adaya düşüversem yanıma alacağım
3 manga şunlar olurdu' diyebileceğin mangaları sorabilir miyim sana? Hatta eğer
mümkünse sıralama rica ediyorum XD
Gloire: Hımm zor
soru geldi. Foxtan klasikler. :D Ben ilk başta animeler ile tanıştım o da
şöyleydi. Lise zamanlarımda sınıfımda Rus bir arkadaşım vardı. Sürekli bir
şeyler izlerdi. Bi ara ne izliyorsun falan dedim . O sırada Tokyo Ghoul
izliyordu . Anime dedi. Ben de içimden "ne animesi la, bu bildiğin çizgi
film " diyerek animelere hakaret etmiştim. Sonra ben de onunla biraz
izledim ve ilk başta konusu hoşuma gitti .O gün evde iken sezonu bitirdiğimi hatırlıyorum. Aslında
pişmanım onunla başlamama çünkü sevmediğim bir anime. O sırada ise aslında
şimdiye kadar çok fazla anime izlediğimi ama bunların anime olup olmadığını
bilmediğimi farkettim. Ondan sonra da Rus arkadaşımdan bana anime önermesini
istedim . Öyle izleye izleye geldim buralara kadar. Mangaya ise Death Note ile
başladım ama onun ilginç bir hikayesi olmadığı için yazmayacağım ( :kızıl zebani emojisi: ) . En sevdiğim mangalara gelirsek ,
tartışmasız olarak ve hiç düşünmeden bir numaram D.Gray-Man derim. Aynı zamanda
izlediğim 3.animedir ve beni derinden etkilemiştir. Özellikle son bölümleri.
Ama şu an hayat beni bu animeden soğutmaya çalışıyor. Neden diye sorarsanız hem
eksik çevirisi var , hem mangakası hasta olduğu için 3 ayda bir mangası çıkıyor.
:D En sevdiğim 2 numara ise Durarara! dır. Hikayesi ve olayların işleyiz tarzı
(zamanın işleyişi özellikle) çok hoşuma gidiyor. Aynı zamanda en sevdiğim manga
karakteri de (Orihaya İzaya (S.A.V) ) da bu manganın ana karakterlerindendir.
En sevdiğim 3.ise No Game No Life’tır. Bu mangayı ise biraz düşündürdüğü için
seviyorum ama maalesef bu mangada devam etmeyecek :kızgın surat emojisi: Bu arada, D.Gray-Man mangasını çok sevdiğim
ablam AzurveAziz ile çevirip editlemeye karar verdik. :D Ona da buradan
selamlar...
Fox: Güzel
seçimler. ( Gerçi Tokyo Ghoul sevmediğin için ufak bir cezayı hakkettin ama
neyse... Sonra hallederiz aramızda :D) Gloire deyince birçok kişinin aklına
sitenin sağını solunu fütursuzca kurcalayan açıkları arayan ve canı sıkıldığı
için 'offfff' şeklinde MangaTR site mesajı yazan kişi geliyor. Bu konuda ufak bir açılama yapmanı
istiyorum :D NEDEN? Ve Emre admin ile bu
mevzuda didişmeleriniz olmuyor mu? :D
Gloire: Ahahahaha
bu soru yüz yılın sorusu .. (bekle sen fox görüşecez senle :D ) . O halde
kendimi eksik tanıtmışım. Ben uzun yıllardır siber güvenlik ile ilgileniyorum
ve geçmişte bir sürü önemsiz ( önemsiz derken Fransız Devlet sitesi falan )
siteye sızdım. Ama asla kötü bira amaç taşımadım ( :D ) .Her zaman
kendimi geliştirmek için yaptım.(sanki birini öldürmüşümde mahkemede
duruşmada hakim karşısında ifade veriyorum gibi oldu ) . Uploaderlık görevini
almadan önce de aslında Manga-TR ye sızmıştım ama önemsiz deyip geçtim.Daha
sonra da uploaderlık görevini alınca "ulan bu site yabancı değil git
bildir " dedim ve uploaderlık görevini aldıktan 1-2 sonra siteye sızıp çok
sevgili ellerinden öptüğüm Emre admine bildirdim. O da sağ olsun hemen
düzeltti. O zaman da aradaki konuşmalarda benden arada açık taramamı istedi.
Ben de zaman buldukça siteye sızmaya çalışıyorum. Off meselesine gelince, ben
her türlü sızma testi yapıyordum ama normalde hep "1" yazısını
çıkartıyordum. O gün çok sevdiğim birini kırmıştım ve pişmandım o yüzden
sürekli iç çekiyordum ve off yazdım . Emre admin ile didişmelerimiz olmuyor :D
Emre admin baba adamdır . Aynı zamana tek başına hiç özel eğitim almadan
bunları yapabilmesi bile takdire şayan bir şey. Buradan Emre admine de selamlar
...
Fox: (uwu Demek
Emre admine selam yollarsın ama Cloud'uma yollamazsın ha) Bak taşın altından
neler neler çıkıyor. :D Peki ayazın iliklere kadar işlediği soğuk ve yağmurlu
bir günde; DarkMP'nin upload yaptığı, Emre adminin siteyle içli dışlı olduğu ve
Cloud'un harabe çuklat fabrikasının bodrum katında editör kırbaçladığı bir
akşam üstü, ıssız dar bir sokakta hangi adminle karşılamak istemezdin. :D (Nedenini yazamazsın ve cevap vermek zorundasın.
Sadece şık.)
A.Emre B.DarkMP C.Cloud
Gloire: Ne ara
senin Cloud'un oldu. :D Belki ben en son selam vercem ve DarkMP admin de var.
Bu arada bu nasıl soru hahahaa . Öncelikle bu kaliteli, zeka dolu soruyu hazırladığın
için tebrik ediyorum. Şimdi soruyu cevaplıyım. :D Cevap çok zor . Çok çok zor .
Ben bunu cevaplayamam. ..... (10 Dk sonra )
Ulan .. Neyse cevaplıyorum . Cevap C . Bu arada nedenini buraya yazamam
doğru ama cevabının neden için sitede ayrı bir blog yazısı açacağım :D
Fox: Güzel cevap
:D Tabi ki hepsini ayrı ayrı seviyoruz
ve hepsinin yeri ayrı. Eğlencesine sorulmuş bir soruydu bu... Güzel bir sohbet
oldu. Bence çok renkli ve sevecen bir kişiliğin var. Katıldığın için teşekkür
ediyorum. İyi ki varsın, iyi ki MangaTR'ye geldin.
Gloire: Ne demek. Beni sizler var
ediyorsunuz. :D Son olarak buradan selam göndermek istiyorum. Cloud'a (affet
beni ), DarkMP admine, RuyaGezere'e, Replion'a ve en çok Gizshita'ya sevgiler
ve selamlar :D
