Bölüm 26

Dahası Erik çok güçlü ve neredeyse her şeye gücü yeten biriydi. Herkes onun kendisi için çalışmasını isterdi. Durum böyleyken, onu neden başka birine teslim etsin ki?
Yine de...
Bo Li, Trique’in arabasına baktı. Şüphesiz pahalı bir özel arabaydı. Arabanın gövdesi boyalıydı ve ipek perdelerle süslenmişti. Hatta arabanın dışı güzel resimlerle donatılmıştı. Tekerlekler bakımlı, sağlam ve dönmesi kolay görünüyordu.
Trique zengin bir insandı ve Erik’i rahatsız etmişti. Erik’in çok uzaklaşmadığına emindi. Hatta yakında bir yerde onları dinliyor bile olabilirdi.
Bo Li içten içe sinsi bir düşünceyle gülümsedi; Erik’i, Trique’i soymaya ikna edebilir miydi?
Böylece “hayatının geri kalanında çamur içinde yaşamak“ zorunda kalmazdı.
Cevap alamayan Trique, tonunun biraz sert olduğunun farkına varmış gibiydi. Hemen nazik ve alçakgönüllü bir tona geri döndü.
“Onu aramamda kötü bir niyetim yok, gerçekten. Sadece onunla iş konuşmak istiyorum. Sihirbazlık numaralarının ne kadar inanılmaz olduğunu bilmiyorsun. Hiç yoktan bir ateş topu çıkarabiliyor! Sanki büyü gibi! Jean-Eugène Robert-Houdin’in şovunu gördüğümden beri bu kadar hayrete düşmemiştim!“
Orijinal eserde Jean-Eugène Robert-Houdin’in adı, Erik’in sihir numaralarının sanatsal başarısını tanımlamak için de kullanılırdı.
Eğer Jean-Eugène Robert-Houdin olmasaydı, sihirbazlık numaraları muhtemelen elitlerin ve halkın keyif aldığı bir performans sanatı olmaktan ziyade, sadece yan taraftaki bir sokak gösterisi olarak kalırdı.
Erik’in herhangi bir sihir numarası yaptığını görmemişti. Merak etmekten kendini alamadı. Gerçekten o kadar şaşırtıcı mıydı?
Biraz düşündü ve kıskanç karakterini sonuna kadar oynamaya karar verdi. “Bunda etkileyici olan ne var ki? Sirkte ateş püskürtebilen bir Kızılderili var.“
“Bu nasıl aynı olabilir? Bunu yapmak için sadece bir yudum alkole ve elinde bir meşaleye ihtiyacın var. Üç yaşındaki bir çocuk bile ateş püskürtebilir.“ Trique, kızın sözlerine o kadar sinirlendi ki ayağa kalktı. Kendini tutmak için tüm iradesini kullandı.
Derin bir nefes aldı ve Bo Li’ye bir kartvizit uzattı.
“Bu benim kartvizitim. Adresim üzerinde yazılı. Gelecek hafta o konumda bir parti düzenleyeceğim. Yüksek sosyeteden tüm beyefendiler ve hanımefendiler orada olacak. Eğer Erik hakkında bir haber alırsan, partiden bir gün önce veya parti günü bana haber ver. Çabana değeceğini garanti ederim.“
Trique’in kartviziti hafif bir koku yayıyordu. Bu, biraz hoş kokan kolonyasının kokusuydu.
Bo Li koklamak için burnuna yaklaştırdı.
Bu adamın art niyetleri olsa da, şu anki en büyük ikilemini çözebilirdi. Parası ya da bağlantıları yoktu.
Zamanlama mükemmeldi. Uykulu hissederken bir yastık uzatılması gibiydi.
Bu çağda bir yer edinmek istiyorsa, sadece patronun cüzdanına güvenmek yetmezdi.
Değerli eşyalar aramak için sirke geri dönmek iyi bir fikir olmazdı. Herkes onları yakalamaya katılmamıştı. Kampta geride kalan insanlar mutlaka vardı.
O insanlar patronun geri dönmediğini görünce, ya onu aramaya çıkmışlardı ya da değerli eşyalarla birlikte dağılmışlardı.
Eğer Erik’i Trique’in partisine gitmesine izin vermesi için ikna edebilirse, potansiyel yeni arkadaşlarla iletişime geçebilirdi. Şansı yaver giderse, sirki için oradan yatırım bile alabilirdi.
En önemlisi, yeni arkadaşlar edinmeye ihtiyacı vardı. Gerçekten biriyle konuşmak istiyordu. Kendini sosyal bir insan olarak görmüyordu. Hatta biraz içe dönüktü. Gerekli sosyal faaliyetlere katılmak dışında, genellikle evde oyun oynayarak vakit geçirirdi.
Arkadaşları onu zorla doğa yürüyüşüne çıkarmıştı. Sırt çantasına o 1500 gramlık konserve güveçleri doldurduğu için onunla uzun süre dalga geçmişlerdi.
Işınlandıktan sonra kimsenin gözünün içine bakmaya ya da kimseyle konuşmaya cesaret edememişti. Duygularını açabileceği kimsesi yoktu. Bu his çok korkunçtu. Sanki dünyadan izole edilmiş gibiydi.
İşte bu yüzden, onu her an öldürebilecek bir insana sarılarak teselli buluyordu.
Erik çok tehlikeliydi. Arkadaş değillerdi. Onlar avcı ve avdı. Öyle bile olsa, ona sarılmak soğuk ve yalnız gerçekle yüzleşmekten daha iyi hissettiriyordu.
Sosyal etkileşime açtı. Sosyal bir etkileşim olmasa bile, sadece bir sosyal etkinlikte diğer insanların yanında olmak bile yeterli olurdu.
Tıpkı Erik gibi, o da sarılmak istiyordu. Herhangi bir sarılma yeterliydi, sadece hâlâ yaşadığını bilmek için.
Düşüncelerinden sıyrıldığında Trique çoktan arabasına binip gitmişti.
Arkasında ayak sesleri duydu. Erik geri dönmüştü.
Uzun gölgesi üzerine düştü. Arkasında durarak elindeki kartviziti aldı.
Nedenini bilmiyordu ama başı hafifçe öne eğilmişti. Maskesinin arkasındaki burnunun pozisyonu tam kartvizitin önündeydi... Sanki kartviziti kokluyor gibiydi.
Neden? O kokladığı için miydi?
Bo Li biraz şaşkındı. Üzerinde fazla durmadı. Moralini toparladı ve “Bu partiye gitmek istiyorum,“ dedi.
Erik ona baktı ve hiçbir şey söylemedi.
Bo Li, “Sirk kurmak istediğimi söylemiştim. Bu boş bir söz değildi,“ dedi. “Trique, patronla bağlantılıydı. Partisindeki soylular sirkle ilgilenebilirler. Eğer şanslıysam, oradan çok fazla yatırım alabilirim.“
Erik kartviziti tutuyordu. Ona derin, okunması zor bir ifadeyle baktı.
Bo Li çok dikkatli davranmaya başlamıştı. Göz göze gelir gelmez, ona sarılması gerektiğini anladı.
“Endişelenme. Seni hiçbir şeye değişmem.“
Kollarını beline dolarken, içinden sessizce ekledi: Ama Trique’in eşyalarını benim için çalabilirsen daha da harika olur.
Tabii ki bunu sadece düşünmüştü. Erik’e herhangi bir şey yaptırabileceğine dair bir yeteneği olduğunu sanmıyordu.
Erik baştan sona tek kelime etmedi ama ona sarıldıktan sonra Trique’in kartvizitini geri verdi.
Bo Li rahat bir nefes aldı. Ona inanmıştı.
Kriz bitmişti. Bu düşünce zihninden geçer geçmez, elindeki kartvizit hiçbir uyarı olmadan aniden alev aldı.
Alevler yoktan var olmuştu. Kartvizitin yağ, alkol veya başka yanıcı maddelerle kaplı olmadığından emindi. Yine de yanmıştı!
Ürpererek kartviziti çamura attı. Ama yanmaya devam ediyordu. Alevler alışılmadık derecede büyüktü. Kısa süre sonra kart bir küll yığınına dönüştü.
Kalbi çılgınca atıyordu. Şokun etkisinden kurtulması uzun zaman aldı.
Sihirbazlık numaralarının özünün el çabukluğu olduğunu biliyordu. Başka bir deyişle, bu bir performans sanatıydı. Sihirbazlar seyircinin psikolojisini manipüle ediyor ve duyularını kandırmak için görme yetilerini yanıltıyorlardı.
Yine de o sahneyi görmek çok sarsıcıydı.
Eğer telefonu internete bağlanabilseydi, muhtemelen bu sihir numarasının nasıl yapıldığını açıklayan bir video arardı.
Bo Li küllere baktı. Hâlâ biraz sersemlemiş bir şekilde sordu: “...O zaman, partiye gidebilir miyim?“
Şaşırtıcı bir şekilde Erik başını salladı.
Bo Li şaşkın ve kafası karışmış hissediyordu. Peki o zaman, neden Trique’in kartvizitini yakmıştı?
Aniden aklına tuhaf bir fikir geldi. Trique’e söylediklerini duymuş olması mümkün müydü? - “Bunda etkileyici olan ne var ki? Sirkte ateş püskürtebilen bir Kızılderili var.“ - Ve onu haksız çıkarmaya çalışıyordu. Değil mi?
(Yazarın Notu: Evet, evet kesinlikle öyle yapıyor.)