Dar taraftaki yüzüğe de baktım. Beklendiği gibi, harfler kazınmış.
'Theodo ...'
O zamandı.
Theodore.
Yüzüğü okumayı bitirmeden önce kulaklarıma bir ses geldi.
Bir kadın bana bakarken kollarını çaprazlayarak kapı çerçevesine yaslanmıştı.
"Sen kimsin, neden odamdasın?"
Dubbled'in bir sembolü olan berrak mavi gözleri var.
Güzel bir görünümü ve tatlı bir sesi olan o kişiyi tanıyorum.
Teyzem Javelin Ariage.
Neden Odamda Risette'den bir not okuyorsun?
Bu Javelin'in odası mı?
O kadar şaşırdım ki buraya bilerek gelmedim.
Burası köşkün sorumlusu olan ona göre çok küçük ve perişan bir yerdi. Bunun Javelin'in odası olacağını hiç düşünmemiştim.
"Affedersiniz, ben ..."
Cevap vermek üzereydim.
"Al!"
Isaac'in sesiyle kılıç bana geldi. Cirit hafifçe döndü ve kılıcı işaret parmağı ile orta parmağı arasına soktu.
Bana arkadan vurmak isteseydin daha sinsi olmalıydın.
Cirit'e yaklaşmakta olan Isaac, sırıtarak içeride beni görüyor.
"Çocuk!!"
Koştu ve aceleyle bana baktı.
Burada olduğunu bilmiyordum. Yaralanmadın mı? "
"Kılıcını durdurdum ki incinmesin."
Javelin sessiz bir sesle konuştuğunda, Isaac bağırdı.
Isaac kaşlarını çattı ve dedi ki,
"Ne yaptın? Küçük çocuğa zorbalık mı ettin? "
"Hayır! Hayır!"
İshak'ı hızla ondan kopardım.
Bir yanlış anlama olsa bile, başkalarının odalarına özgürce girmem benim hatam. Odayı önceden kontrol etmeliydim. Penceresi olmayan dar bir oda kullandığını bilmiyordum.
Kalktım ve Javelin'e yaklaştım.
"Ben LeBlaine Risett-"
"Kaderin çocuğu."
O bunu söyledi.
Pek ortalıkta dolaşmıyor ve diğerleri hakkında soğukkanlı. Selamlamamı bile kabul etmedi, bu yüzden bazı insanlar onu selamlamak konusunda isteksizdi.
"Küçük Bayan."
Lea o zaman beni görmeye geldi.
"İşte buradasın."
Ne var, Lea?
"Yemek zamanın."
Gülümseyerek ayağa kalkan Lea, Javelin'e eğildi.
Lea'yı görünce kollarını gevşetti. Saçları köprücük kemiğinden yavaşça aşağı aktı.
Ne zaman benim olacaksın?
Bunu söylediğinde, Lea'nın çenesini işaret parmağıyla hafifçe kaldırdı.
Lea ile gelen hizmetçiler kızardı ve şaşkın görünüyordu.
Çok soğuk bir kişiliği var ama erkeklerden çok kadınlar arasında çok popüler.
İmparatoriçe ve beyaz at taburunun kaptanının ilk refakatçisi, bir kadın şövalyeler birimi.
- Javelin Ariage'dı.
Lea gülümsedi.
Şakalarınla çok ileri gidiyorsun.
Ah, komik değil çünkü kızgın değilsin.
Kolları tekrar kavuşturularak odasına girdi ve kapıyı kapattı.
"Gidelim mi küçük hanım? Ekselansları bekliyor. "
"Evet."
Başımı salladım ve Lea'nın elini tuttum.
Yemek odasına indiğimde, baba ve Henry birbirlerine bakarken oturuyorlardı. Beni takip eden Isaac oturdu ve yanına oturmamı söyledi.
Yemek oturana kadar başlamadı.
İshak bana bir süt kabı taşıdı ve dedi ki:
Teyze burada.
Eti kesip tabağıma koyan Henry,
Teyze?
Evet, çocukla beraberdi.
"Herşey yolunda mı?"
Henry'nin sözlerine başımı salladım.
"Sadece kim olduğumu sordu, odasına gittim çünkü onun odası olduğunu bilmiyordum."
Evet, o oda yanlış anlaşılmayı hak etti.
Evlat, teyzem gerçekten korkutucu biri. Dikkatli değilsen ... "
Ve Isaac eliyle boynundan düz bir yatay çizgi çekti, ben ürktüm ve çatalı sıkıca tuttum.
Javelin'in aurası çok yoğun. Yarı kardeş olmalarına rağmen babama bu kadar benzeyeceğini bilmiyordum.
Korkmayın. Teyzemiz asla bir kadına dokunmaz. "
"Asla bilemezsin. Çünkü kiliseden Dubbled'deki herkesten daha çok nefret ediyor. "
Meşhur bir hikaye.
Bu ikinci hayatımda duyduğum bir hikaye, bir gün, Javelin yanlışlıkla sarhoşken söyledi.
"Üç değerli insanımı kilisede kaybettim."
Üçünü de bilmiyorum ama bir kişiyi tanıyorum.
İmparatoriçe Elsa.
Adrian'ın annesi, ölen o.
İmparatoriçe'ye çok yakın olduğunu fark ettim.
Hasta olduğu için ölmesi bir aydan kısa sürdü.
Rahip, imparatoriçenin ilahi gücünün neden olduğu bir hastalığa sahip olduğunu söylediği için vücudunu daha fazla incelemediler.
Cirit, İmparatoriçe Elsa'nın ölümünün İmparatoriçe Yvonne ile işbirliği yapan kilise yüzünden olduğunu düşünüyor gibi görünüyor. Ben de öyle düşünüyorum…
"Hmm, o zaman kiliseden benden ne kadar tiksiniyor?"
Gözlerinin neden bu kadar soğuk olduğunu anlayabiliyordum.
"Teyzem de Dubbled kızgın olduğunda en kötüsü."
Onay için Lea'ya baktığımda beceriksizce gülümsedi ve başını salladı.
"Aaahh!"
"Onu kızdırmak istemiyorum ... ama bu çoktan oldu!"
Odaya izinsiz girdim ve mektupları okudum.
Mektupları sakladığı için onun için çok özel olmalı.
Hiçbir şey söyleyemem çünkü bu kadar değerli bir şeyi özgürce okuyorum.
Nasıl telafi edebilirim?
Ona bir hediye vermeli miyim? "
Yemekten sonra odama geri döndüm ve Lea'ya sordum.
"Javelin neyi sevecek?"
“Pekala, Javelin'in hoşlandığını ya da hoşlanmadığını gösterdiğini hiç görmedim…. Ama neden?"
Javelin ile iyi geçinmek istiyorum.
Bu harika, o yalnız bir kadın.
Javelin yalnız mı?
Homurdandım.
O sosyetiklerin kraliçesi ve çok sayıda takipçisi var. Partiye katıldığının haberini duymak partiyi aranır hale getirirdi, bu yüzden ona her yerden davetiyeler gelirdi.
"Çünkü bütün arkadaşları öldü ve o kimseye yakın olmadı."
"Arkadaşlar?"
Demek istediğim, Düşes ve Majesteleri. Özellikle düşese çok değer veriyordu. Dördüncü çocuğunun doğmasını bekliyordu. "
"Dördüncü… dördüncü çocuk mu?"
Doğmadan ölen babamın dördüncü çocuğuydu.
Büyücü ona dördüncü kızlarının doğacağını söylediğinde, Dubbled halkı çok sevindi.
Belki de babamda da durum aynıydı, çekmecesinde kızlar için küçük ayakkabılar vardı.
İlk başta dördüncü çocuk için olduğunu bilmiyordum. Hayırlara sordum çünkü ayakkabıyı merak ediyordum.
Bir an endişeli bir şekilde baktı ve cevap verdi.
Dördüncü çocuğa ait. Ekselansları o kadar uzun süre bekledi ki önceden bir kız bebek ayakkabısı yaptı. "
"Doğru."
Göbek adın Risette olmalı, değil mi?
Beni Javelin ile tanıştırdığında neden konuşmamı engellediğini şimdi anlıyorum.
"Çünkü arkadaşının adını ikinci isim olarak aldım, kiliseden bir çocuk."
Kalbimde biraz ağır hissettim.
Dördüncü çocuk doğsaydı herkes mutlu olurdu.
O zaman babamla ciritin yalnız kalmasına gerek yok. Kardeşler, küçük kız kardeşleriyle mutlu olurlardı.
Ben de öyle düşünüyordum ama Lea'nın ifadesi karardı.
Sanırım Javeline ile anlaşmam konusunda endişeliydi.
Kapının önünde Lea benimle göz teması kurdu.
"Javelin ile gayet iyi arkadaşlık kurabileceksiniz. Çünkü sen ona benziyorsun. "
"Ben mi….?"
Düşesin bir portresini gördüm.
Kahverengi saçlı olan benden farklı olarak parlak sarı saçları var ve herkesin dikkatini çekecek kadar güzeldi.
Bu hayatta çok değiştim ama Risette kadar güzel değilim.
Ben hiçbirine benzemiyorum.
O güldü.
Yüzün değil, tavrın.
Tutum mu?
"Ara sıra, Düşes Risette'e benzer bir şey söylüyorsun."
Bayan Risette'e çok benziyorsunuz. Sen onun uzun zamandır kayıp olan kızı gibisin ... "
"Lea."
Birisi onun adını söyledi.
Lea ve ben şaşkınlıkla başımızı çevirdik. Javelin'in sesiydi.
Sesi eskisinden çok daha soğuk ve şiddetliydi.
"Risette'in kızı kim diyorsun?"
Lea'nın rengi soldu.
Cirit, Lea'yı önemsiyor gibi görünüyor, ancak bir hata yaparsa merhamet etmeyecek.
"Geçmiş yaşamlarımda daha önce kalbim vardı, Javelin kendi insanlarını öldürebilir."
Javelin'e gittim.
Affedersiniz, Lea bunu söylemedi, onun kızı olduğumu söylemedi, sadece beni rahatlatmaya çalışıyordu. Seninle iyi geçinmek istediğimi söyledim. Yani!"
Acilen konuştuğumda Javelin'in gözleri kısıldı.
"Neden ben?"
"Çünkü sen bir aileysin ..."
💜 Bölüm sonu 💜
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.
