Giriş: Rüzgar güçlü bir şekilde esiyordu. Alacakaranlık çökerken, vücudunu gizlemek için bir binanın çatısına yayılmış yalnız bir kız hafifçe gözlerini kıstı. Boyuna göre gülünç derecede büyük bir tüfekle donatılmıştı, 184 santimetrelik uzunluğu boyunu rahatlıkla geçiyordu. Metal Eater MX. Körfez Savaşı sırasında 2.000 metre öteden bir tankı yok etmesiyle efsane olan bir Barrett M82A1 tanksavar tüfeğiydi. Üretim modelleri aşırı güçlü geri tepme nedeniyle tam otomatik ateşlemeden yoksundu, ancak elinde tuttuğu silah hızlı ateş ayarını koruyan bir prototip modeldi. Ucuz bir miğferi sadece geri tepmesiyle parçalara ayırabilecek kadar acımasız bir tüfek olmasına rağmen, incecik kız onu kullanmaya alışmış gibi görünüyordu. Onun fiziğine sahip biri için geri tepmeyi zorla bastırmak imkansızdı, bu yüzden geri tepme zorla yere yönlendirilmeliydi. Ancak yıllar veya pratik yerine, kızlar sadece Testament olarak bilinen eğitim ekipmanı aracılığıyla on dört günlük veri girdisi yapmışlardı. Tamamladığında, Metal Eater’ın geri tepme gücünü öğrenmiş ve geri tepmeyi optimum verimlilikle telafi etmek için gerekli hesaplamaları türetmişti. Nefesini tutarak, kız, 600 metre ötedeki “hedefine” soğuk dürbünden baktı. On beş veya on altı yaşında bir çocuk sokağa çıkarken böcekler bir market ışığının altında toplandılar. Fiziği ince ve tel teldi ve saçları kızın narin teni kadar beyazdı. Birisi onu yakalasa kırılacakmış gibi görünüyordu. Ancak, bir bıçağın keskin ucu olarak daha iyi tanımlanabilirdi. Çocuğun veritabanlarında kaydedilen resmi savaşlarının her biri bir zaferdi. Dahası, hiç incinmemiş, kendini hiç savunmamış ve hiç kaçmamıştı - tek bir kez bile. Çocuk, savunmayı düşünmeden sadece saldırı için tasarlanmış ince ve kırılgan ama son derece cilalı bir kılıç gibiydi. Kız hedefinin gerçek adını bilmese de, kod adı Accelerator’dı (Tr: Hızlandırıcı). Akademi Şehrinde sadece yedi kişi 5. Seviyede yer alıyordu ve bu listede bile çocuğun adı en üstteydi. Yan rüzgarlar kuvvetli... Üç tık sola hizalama düzeltiliyor. Kız tüfeğin dürbününün yan tarafındaki bir vidayı çevirirken kendi kendine mırıldandı. Kızın hedefi, eve giderken can sıkıntısından market çantasını sallayan çocuktu. Kesinlikle ona karşı koyarak onu yenemezdi - hiç kimse gizli bir yöntem olmadan Accelerator’ı yenemezdi. Eğer doğrudan saldırı imkansız olsaydı, bunu yapmazdı. Espers için yeteneklerini kullanmak uzuvlarını hareket ettirmek gibiydi. Herhangi bir önemli güce sahip olmayan Seviye 0’lar dışında, güç yapıları kabaca iki kategoriye ayrılmıştı: aktif ve pasif. Aktif güçler kullanıcıların kasıtlı olarak kontrol ettiği yeteneklerdi, pasif olanlar ise kullanıcı tehlikeyi hissettiğinde refleksif olarak aktifleşiyordu. Dolayısıyla, düşman tehlikede olduğunu fark etmeden önce sürpriz bir saldırı gerçekleşirse, herhangi bir yetenek kullanıcısı yenilmiş oluyordu. Academy Şehri’nin Judgment’ı bir zamanlar, saldırgan yetenek kullanıcılarını durdurmak için uzaktan kauçuk mermiler ateşleyerek bu taktiği uygulamıştı. Ancak, bu kauçuk mermiler, kız çelik, delici mühimmatla bir hayatı sonlandırırken insanları bayılttı. Rüzgar girdapları... üç yönden girdaplar. Kız, dürbünü daha da ince ayarlarken hizalamayı bir tık sağa doğru düzelterek sessizce mırıldandı. Düzeltmeler yapılmasaydı, kurşun mermiler beklenmedik rüzgarlar tarafından hedeften sapmış olurdu. Dahası, şehrin binalarla dolu olduğu düşünüldüğünde, rüzgar tek bir yöne doğru esmiyordu. Çeşitli yönlerden gelen rüzgar girdapları çarpıştı ve rüzgarı her yöne dağıtan girdaplar oluşturdu. Kaçırmak bir seçenek değildi. Rakibi en güçlü Seviye 5’ti ve girişimi kaçırdıktan sonra tespit edilirse, aralarındaki mesafe veya ne kadar kaçtığı önemli olmaksızın o noktada yenilgisi kesin olurdu. Kız parmağını tetiğe koydu. Hiçbir tereddütü yoktu. Karşısındaki hedefin yaşayan bir insan çocuğu olmasına ve tetiği çektiğinde .50 kalibrelik bir tanksavar mermisinin tüfekten saatte 3070 kilometre (852,8 m/s) hızla gökyüzünü yırtan bir hızla ateşlenmesine rağmen. Çocuğun üst bedeninin sesten daha hızlı bir hızda et parçalarına dönüşeceğini bilmesine rağmen hiçbir tereddütü yoktu. O incecik omuzlara sadece tek bir görev yüklenmişti: En güçlü Seviye 5 esper’ı, Accelerator’ı keskin nişancı ateşiyle yok etmek. “…” Rüzgarın akıp giderken ve çarpışan girdaplara dönüşürken çıkardığı sesleri dinledi ve bu girdaplar sadece birkaç an için sabit yönler oluşturdu. İki saniyeden daha kısa süren bir zaman dilimi boyunca karmaşık rüzgar girdapları dengelendi. Tetiği çekti. Gök gürültüsünü andıran bir kükreme, bir havai fişek fabrikasının patlaması gibi gökyüzünü yırttı. Keskin nişancılık yapmasına rağmen, kız tam otomatik olarak ateş etmeye devam etti. Büyük yetişkinleri devirebilecek geri tepmeyi inatla emdi ve tek bir saniye içinde, tutarlı bir şekilde nokta atışı isabetiyle on iki atış yapıldı. Boşalmış şarjörünü görmezden geldi ve dürbünden çocuğun kaderini gözlemledi. Rüzgar akışı sabit olduğundan, kaçırmak imkansızdı. On iki merminin hepsi çocuğun sırtını delecekti; o ince, tel gibi vücut parçalanacak ve küçük parçalara ayrılacaktı. Öyle olması gerekirdi. Ancak, bir sonraki anda, kızın elindeki Metal Eater patladı. Doğrudan isabet eden mermiler... geri sekti. Neredeyse tersten oynatılan bir video gibi, mermilerin balistikleri yön değiştirdi, bir Kendama oyunu gibi tanksavar tüfeğinin namlusuna mükemmel bir şekilde geri daldı ve Metal Eater’ı küçük parçalara ayırdı. Kız, gelen mermileri tespit edecek görme keskinliğinden yoksundu. Bilgisinin kapsamı, tüfeğin bir darbeyle parçalanmasıyla sona erdi. Vücudu sayısız metal parçasıyla delindi, Metal Eater’ın dipçiğine bastırılmış sağ omzu ise içinden geçen bir şey tarafından kesildi. Bir şekilde, Accelerator’ın kendisi tüfeğin atışlarını yaptıktan sonra zarar görmedi. Sonunda, keskin nişancılık başarısız olmuştu; Accelerator bunu tespit etmişti. Sadece bu gerçek, kızın bir sonraki kararını vermesi için yeterliydi. Parçalanmış vücuduyla kız, binanın acil durum merdivenlerine doğru kaçarken, sanki başından aşağı kaynar su dökülmüş gibi hissettiği yoğun acıyı görmezden geldi. Ateşin başarısız olduğu o anda, kız 10.000’de 1 olan zafer şansını kaybetmişti. Bu nedenle, durumu yeniden değerlendirmek yerine geri çekilmek, ömrünü bir an, bir saniye uzatmak için tek hareket tarzıydı. Alacakaranlıkta ayak seslerinin yankısı yoktu. Avcı, kendisiyle ölmekte olan kız arasındaki mesafeyi tam bir sessizlikle kapattı. Avcı ve avlanan... İki rolün anlar içinde tersine çevrilebildiği bir cinayet draması için perde açıldı.
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.
