Ağızdan sıvı rehidrasyon solüsyonu, su içinde çözünmüş tuz ve glikoz karışımı olup, acil dehidrasyon tedavisinde kullanılır.
Okul revirimizde her zaman bir miktar stok bulunur.
"Phew, OS-1 aşırı lezzetli…"
"Evet, tam ihtiyacım olan şey buydu…"
Bizim gibi ahmaklara bile bolca veriliyor.
Amanatsu-sensei kollarını kavuşturup, bize bezgin bir ifadeyle baktı.
"Siz ikiniz dersleri asabilirsiniz, gidin revire yatın biraz. Sen ise—senin sınıf öğretmenine haber vereceğim. Hangi sınıftasın, adın ne?"
"Ben sizin sınıfınızdan Nukumizu’yum, sensei."
Onun beni hatırlamayacağını artık kabullenmiş durumdayım.
"Gerçekten mi? Ha, neyse. Konuki-chan, gerisini sana bırakıyorum."
Onun yerine önümüze geçen kişi, okul hemşiresi Konuki-sensei.
Genç ve çekici okul hemşirelerinin sadece bir şehir efsanesi olduğunu sanıyordum, ancak Konuki-sensei bu yanılgımı yerle bir etti. Uzun, ince bacaklarını zarif bir hareketle çaprazladı, etrafa tehlikeli bir cazibe yayan bir aurayla doluydu. Yaramazca gülümseyişi kalbimi bir anlığına durdurdu.
"Nasıl hissediyorsunuz?"
"Ş-şey, artık iyiyiz. Teşekkürler."
Sözlerime takılıp durdum. Neden Konuki-sensei gereksiz yere bu kadar baştan çıkarıcı?
"Sensei, bir tane daha alabilir miyim?"
Her zamanki dalgın haliyle Yakishio, boş şişesini Konuki-sensei’ye uzattı.
"Tabii ki. Al bakalım. Yavaş iç."
"Yaşasın!"
Çocuk gibi neşeyle gülümseyerek, ikinci şişesini içmeye başladı.
Tam o sırada, Konuki-sensei’nin yüz ifadesi ciddileşti.
"Güneş çarpması şakaya gelmez. Hayati tehlike taşır ve kalıcı hasar bırakabilir."
"Evet, özür dileriz."
"Önemli değil. Gençken böyle şeyler olur. Bazen bir şey ne kadar yanarsa, durdurması o kadar zor olur… ve kısıtlamalar sadece tutkuyu artırır, değil mi?"
"…Afedersiniz? Ne demek istiyorsunuz?"
"Ara ara, kelimeleri fazla uzatmaya gerek yok."
İşaret parmağını hafifçe dudaklarıma koydu ve oyunbaz bir gülümsemeyle göz kırptı.
"Siz ikinizin ne halt karıştırdığını bilmiyorum ama… bu bizim küçük sırrımız olarak kalacak, tamam mı?"
Sanırım tamamen yanlış anladı. Açıklamakla uğraşmak yorucu olur, en iyisi konuyu değiştirmek.
"Şey, Konuki-sensei, Amanatsu-sensei ile yakın mısınız?"
"Evet, öyleyiz. Aslında bu okulda sınıf arkadaşıydık."
"Yani bizim senpai’mizsiniz. Amanatsu-sensei nasıl bir öğrenciydi?"
"Belki hayal etmek zor olur ama biraz sakar ve düşünmeden hareket eden biriydi."
…Yok, hayal etmek hiç de zor değil.
"Bu revire birlikte sık sık gelirdik. Genellikle bir yerlere takılıp düştüğü için."
Konuki-sensei, eski okul günlerini hatırlıyor gibi hafifçe gülümsedi.
"…Bu okulda, hem de tam bu odada çalışacağımı hiç düşünmezdim."
Bacaklarını çoraplarının üzerinde kaydırarak çaprazladı ve tavana nostaljik bir bakış attı.
"Sensei, tavanda bir şey mi var?"
"Oradaki lekeler… aynen bıraktığım gibi duruyorlar."
"Böyle bir şeyi hatırlıyor musunuz?"
Bu ne, sürekli revirde yatan, hastalıklı bir geçmişi mi var? Sonra büyüyüp okul hemşiresi olup geri mi dönüyor? Güzel bir hikâye olurdu.
"Eh, bu doğal. O pozisyonda… tavan hep görüş alanındadır."
…Düzeltme: Bu kadın kesinlikle deli.
"Şimdi, içeceğinizi bitirdiğinizde biraz yatakta dinlenin."
Yatakların arasındaki perdeyi çekerek konuştu.
Konuki-sensei, hâlâ uykulu olan Yakishio’yu yatağa yatırdı ve boş şişemi elimden aldı.
"Tamam, sen de biraz dinlen. Farkında olmasan da epey yorulmuşsundur."
"Teşekkür ederim. Kısa bir kestireceğim."
Yatağa uzandım ve gözlerim, Konuki-sensei’nin bahsettiği tavan lekelerine takıldı.
Nedense onu okul üniformasıyla hayal ettim. Bu düşünceyi hızla kafamdan atarak battaniyeyi başıma çektim.
…Sensei, gerçekten, böyle bilgileri bilmeye hiç ihtiyacım yok.
Zil sesi yavaş yavaş yankısını kaybederken, yarı uykulu bir hâlde döndüm.
Ne kadar süredir uyuyorum? Koridordan gelen hafif sohbet seslerine bakılırsa, muhtemelen öğle arası çoktan başlamış.
Perdedeki küçük bir aralıktan Yakishio’nun mışıl mışıl uyuduğunu görebiliyorum. Gömleği yukarı sıyrılmış, karnı açıkta kalmış. Acaba üşür mü? Ama gidip üstünü örtmek… pek uygun olmaz gibi.
"Ahh, bugün öğle yemeği yemek istemiyorum."
Bu sözleri ağzımdan çıkarır çıkarmaz, gerçekten de böyle hissettiğimi fark ettim. Evet, yemek yemek fazla zahmetli geldi. Zaten pek iştahım yoktu, bu yüzden mola bitene kadar burada kalmaya karar verdim.
Çarşafların yumuşak dokusunu yanağımda hissederken, Konuki-sensei aniden perdeyi büyük bir coşkuyla çekerek açtı.
"Nukumizu-kun, bir ziyaretçin var."
Konuki-sensei’nin arkasında neşeyle el sallayan Yanami duruyordu.
"Ha? Yanami-san? Burada ne yapıyorsun?"
"Seninle Remon-chan’ın revire götürüldüğünü duydum. İyi misin?"
"Evet, iyi olduğumu söyleyebilirim. Bizi kontrol ettiğin için teşekkür ederim. Yakishio-san da rahat uyuyor gibi görünüyor."
Yataktan doğrulurken konuştum. Konuki-sensei’nin bana garip bir beklentiyle baktığını fark ettim.
"Yanami-san sana öğle yemeğini getirdi, Nukumizu-kun. Ara ara, ellerin epey dolu gibi görünüyor, değil mi?"
"Uh, sensei, sanırım yanlış bir izlenime kapıldınız."
Konuki-sensei başını bilgece salladı, sanki kendi vardığı sonucu onaylıyormuş gibi.
"Anladım, anladım. O zaman sizi yalnız bırakayım. Yanami-san, bu odayı bir süre kullanabilirsin."
"Teşekkür ederim, sensei. Hadi yemek yiyelim, Nukumizu-kun."
Yanami neşeli bir gülümsemeyle elindeki yemek torbasını uzattı.
Konuki-sensei, yüzündeki muzip gülümsemeyi saklamaya bile çalışmadan odadan çıktı.
"Kapı içeriden kilitleniyor, o yüzden rahatınıza bakın."
Kapının arkasından gelen klik sesiyle birlikte bu sözleri ekledi. Böyle biri nasıl öğretmen oldu…? Aslında Amanatsu-sensei için de aynı şey geçerli.
"Hm? O da ne?"
Konuki-sensei’nin masasındaki kitap yığınının arkasında, bir akıllı telefon kamerasının lensini fark ettim.
…Ne kaydetmeye çalışıyor? Hızla uzanıp video kaydını durdurdum.
"Nukumizu-kun, bir şey mi oldu?"
"Hayır, bir şey yok. Tamam, hadi yiyelim."
Yanami ile karşılıklı oturduk. O büyük bir plastik kap çıkardı. Görünüşe göre, ikimizin yemeğini tek bir bento kutusuna sığdırmaktan vazgeçmiş.
Kabın içinde kabarık, sarı bir yığın vardı.
"Omurice?"
"Evet! Bu sefer gerçekten iyi yaptığıma inanıyorum. Yumurtayı mükemmel şekilde sardım!"
Kaşığını omletin ortasına batırdı ve dikkatlice kesmeye başladı.
…Peki biz bunu nasıl yiyeceğiz? Aynı kaptan sırayla mı yememiz gerekiyor? Yoksa…?
Ben tereddüt ederken, Yanami bana küçük, beyaz bir tabak uzattı.
"Ev ekonomisi odasından ödünç aldım. Al, tabağı tut."
Büyük bir özen göstermeden kabın içindekileri tabağıma boşalttı. Omurice tabağa sulu bir sesle düştü. Bunu biraz daha düzgün yapamaz mıydı?
"Tamam, ellerimizi birleştirelim. Afiyet olsun."
"Ah, evet. Afiyet olsun."
Uzun zamandır omurice yememiştim. İlk lokmayı aldığım anda, ağzıma tanıdık bir tat yayıldı. Ah, evet, tam da omurice böyle bir şey.
"Güzel olmuş, değil mi? Sence kaç para eder?"
"Hımm, 400 yen…?"
"400 yen mi? Fena değil."
Yanami, kaşığını tutarak kendi kendine başını salladı, sanki büyük bir sonuca varmış gibi.
Eh, yanlış sayılmaz. Eğer gidip yerel süpermarketten bir bento alsaydım, 400 yen civarında olurdu.
"Buna ’sontaku’ diyorlar, değil mi?"
Yanami aniden gereksiz bir kelime etti.
"…Şey, o ne anlama geliyor?"
"Biliyorsun ya, o söylenmemiş nezaket meselesi. Yemeğe düşük bir fiyat biçmek, yapan kişiye saygısızlık gibi hissettirdiğinden geri duruyorsun. Ama aynı zamanda çok pinti de görünmek istemiyorsun, bu yüzden gururun devreye giriyor. Öte yandan, yüksek bir fiyat vermek de kazıklanıyormuşsun gibi hissettiriyor ve bunu kendine bile açıklayamıyorsun."
Haksız sayılmaz. Karşılık verecek bir şey bulamadım ama görünüşe göre buna gerek de yoktu, çünkü Yanami kendinden emin bir ifadeyle devam etti.
Ama sadece çorba var diye değeri otomatik olarak artmaz ki. Günümüzün acımasız gıda sektöründe, öğle yemeğinin yanında bedava çorba verilmesi neredeyse standart hâle gelmiş durumda. Hatta bazı kafeler sabahları kahve ve tost bile ikram ediyor.
Yanami, termosun kapağını açtı ve içindekileri omuricenin üzerine döktü.
"Ben bunun çorba olduğunu ne zaman söyledim?"
"Dur, bu… beyaz sos mu?"
Demek bu yüzden omurice’ye ketçap koymamış. Ben ketçapı tercih ederim ama bu ekstra beyaz sos dokunuşu bir zarafet katıyor.
Gerçekten ince bir damak zevkine sahip birinin takdir edebileceği bir şey. Puanı yeniden gözden geçirmek zorundayım.
"450-"
Hayır, bekle. Onu tanıyorsam, fiyatı daha da artırmak için üstüne başka malzemeler eklemeyi planlıyordur. Henüz erken karar veremem.
"Huh? Az önce bir şey mi söyledin?"
Güzel deneme. Ama bu oyuna gelmem. Sessiz kaldım ve bir kaşık aldım.
"…Bu da ne? Harika olmuş!"
"Hehe… Özel bir beyaz sos kullandım. İmparatorluk Oteli’nin yılbaşı hediyesi olarak gönderdiği ama kullanılmamış bir sos. Şimdi söyle bakalım, bu lezzet için ne kadar ödemeye hazırsın? İmparatorluk Oteli’nin lezzeti!"
…Lanet olsun, köşeye sıkıştım. Bir kez "İmparatorluk Oteli" adı geçti mi, artık basit bir fiyat veremezsin. Eğer verirsem, ya iyi mutfak kültüründen bihaber ya da bu tatları takdir edecek kadar varlıklı olmadığım düşünülürdü.
"5-500 yen."
"500 yen, satıldı!"
Yanami sinsi bir gülümsemeyle dudaklarının bir kenarını kaldırdı.
Tamamen tuzağa düştüm. Ama olanlara bakarsak, zararı en aza indirdiğimi söyleyebilirim—
"Vay canına, burada bayağı eğleniyorsunuz gibi görünüyor."
Genişçe esneyerek Yakishio perdenin arkasından çıktı.
"Ah, Remon-chan! Günaydın! Daha iyi misin?"
"Evet, tamamen iyiyim. Biraz dinlenmem gerekiyordu, şimdi bomba gibiyim."
"Yakishio-san, iyi olmana sevindim. Bir ara gerçekten endişelenmiştim—"
Aklıma spor salonunun depo odasında onun neredeyse yarı çıplak hâli geldi. Düşüncelerim darmadağın oldu ve bir anda paniğe kapıldım. Yakishio, şaşkın bir ifadeyle bana bakarken bir sandalyeye çöktü.
"Hey, Nukkun. Belli bir noktadan sonrasını pek hatırlamıyorum. Sonunda ne oldu?"
"Şey, ş-şey yani! Amanatsu-sensei bizi kurtarmaya geldi!"
"Ah, onu hiç hatırlamıyorum. Yani, Amanatsu-sensei üstümü değiştirmeme de yardım etti, öyle mi?"
Konuşurken spor kıyafetinin yakasını çekiştirdi ve o an beyaz teninin görüntüsü tekrar aklıma üşüştü.
"Evet! Amanatsu-sensei yardım etti! Ben hiçbir şey görmedim! Kesinlikle hiçbir şey görmedim!"
"Tabii ki. Hangi erkek, bir kız üstünü değiştirirken ona bakar ki?"
"Nukumizu-kun, bu biraz ürkütücü oldu, biliyor musun?"
İki kız, bocalarken bana soğuk bakışlar fırlattı. Lütfen bana ürpertici demeyi bırakın. Bu kendimi öldürmek istememe neden oluyor.
"Neyse, bu ne? Lezzetli görünüyor."
"Değil mi? Ben yaptım! İşte, aah de."
Yanami, Yakishio’ya bir kaşık dolusu uzattı ve Yakishio memnun bir ifadeyle bir ısırık aldı.
"Vay canına, bu harika! Bu sos ne? İnanılmaz!"
"Değil mi? Imperial Hotel’in özel sosu. Tabii Nukumizu-kun bunun değerini tam olarak anlayamadı~"
Yanami, Yakishio’ya bir ısırık daha verirken bana muzipçe gülümsedi—üstelik benim tabağımdan.
"İşte, senin için bir ısırık daha!"
"Affedersiniz, Remon burada mı?"
Birden kapı açıldı ve içeri bakan kişi Mitsuki Ayano’dan başkası değildi. Yakishio’yu ağzı açık, bir ısırık alırken görünce yüzüne küçük bir gülümseme yayıldı.
"M-Mitsuki!?"
Yakishio hemen dik oturdu, sırtı tahta gibi gergin. Bronz teninin altında bile yüzünün kıpkırmızı olduğu belliydi.
"Sıcak çarpmasından bayıldığını duydum. Görünüşe göre gayet iyisin."
"H-Hayır, tamamen bayılmak üzereyim! Mitsuki, benimle ilgilenmeye mi geldin?"
"İşte, sana bir şeyler getirdim. Bunu yiyebileceğini düşündüm."
Dedi ve içinde jöle paketleri ve elma suyu bulunan bir çantayı uzattı.
"Benim için mi?"
"Ama bu kadar canlıysan, belki de buna ihtiyacın yoktur."
"Var! Daha önce yemek için kendimi iyi hissetmiyordum, bu yüzden bu harika. Teşekkür ederim!"
"Evet, bunu görebiliyorum."
Ayano uzandı ve Yakishio’nun yanağına hafifçe dokundu.
"M-Mitsuki…!?"
"Yanağında pirinç yapışmış. Yanakların yemek yiyemez, tamam mı?"
Gülerek ağzının kenarındaki pirinç tanesini aldı.
"T-Teşekkür ederim."
"Tamam o zaman, ben gidiyorum."
"Bekle! Eğer istersen, neden biraz kalmıyorsun? Yana-chan bu omurice’i yaptı ve çok lezzetli!"
Yakishio hızlıca söyledi, onun gitmesini engellemeye çalışıyordu.
"Omurice, ha?"
"Mitsuki-san, işte buradasın."
Açık kapıdan başka bir ses geldi. Sevimli, neşeli bir yüz içeri baktı. Mitsuki Ayano’nun dershaneden arkadaşlarından biri olan Chihaya Asagumo’ydu.
"Chihaya? Naber?"
"Bugün dershane olmadığını biliyorum, ama kendi kendine çalışma odasına gitmeyi düşündüm. Gelir misin?"
"Üzgünüm, bugün erken eve gitmem gerekiyor. Yarın dershanede görüşürüz."
"Tamam. O zaman bu gece sana mesaj atarım."
Chihaya Asagumo, hafif bir el sallamasıyla ayrıldı. Ayano hafifçe güldü.
"Tanrım, yarın görüşeceğimizi zaten söylemiştim, değil mi?"
Sözlerine rağmen pek de hoşnutsuz değildi.
…Bekle bir dakika. Bu ikisi? Aralarındaki vibe, benim Ayano ile dershaneye gittiğim zamankinden… farklı gibi.
"Tamam, sınıfa geri dönüyorum. Kendini çok zorlama Remon."
"E-Evet. Çok teşekkür ederim!"
Yakishio, Ayano’nun uzaklaşan figürünü izledi, yüzü tamamen aşık bir kızın ifadesini almıştı.
"...Yani Remon-chan’dan kesinlikle bir aşk vibe’ı yayılıyor şu anda."
Yanami, bir şekilde yanımda belirerek dirseğiyle bana dokundu.
"Evet. Görünüşe göre Yakishio-san’ın Ayano’ya karşı bir şeyleri var."
"Gerçekten mi? Bu biraz beklenmedik bir çift."
"İkisini de ortaokuldan beri tanıyorum, ama sanırım bu ikisi ilkokuldan beri birlikteler, belki?"
"Yani çocukluk arkadaşları."
…Çocukluk arkadaşları, ha? Demek Yanami böyle görüyor.
Tepkisizliğimi fark eden Yanami, dramatik bir şekilde omuz silkti.
"Bak, Nukumizu-kun. İki tür kız vardır: çocukluk arkadaşları… ya da yuva yıkıcılar."
Bu oldukça cesur bir sınıflandırma.
Yanaminin ifadesi birden ciddileşerek bana döndü.
"Peki az önceki kız kimdi?"
"Asagumo-san. Sanırım Ayano ile ortaokulun üçüncü yılından beri aynı dershanedeler."
O anda, rüya gibi bir durumdan çıkmış gibi, Yakishio aniden masanın üzerine eğildi, neredeyse tabağı havaya fırlatacaktı.
"Hey, Mitsuki ve Asagumo-san hakkında ne düşünüyorsunuz?"
"Hmm, yakın görünüyorlar, ama daha yeni tanıştılar, değil mi? Muhtemelen sadece arkadaşlar."
"Değil mi?! Sadece arkadaşlar, kesinlikle sadece arkadaşlar!"
"...Ama az önce biraz çift havası vermediler mi?"
"Ha?" (x2)
İkisinden gelen enerji istemsizce irkilmeme neden oldu. Korkunç...
"Huh? N-Ne?"
"Nukumizu-kun. Cidden bir yıllık bir tanışıklık, ilkokuldan beri beslenen çocukluk arkadaşlığının uzun tarihiyle kıyaslanabilir mi?"
"Aynen! Yana-chan kesinlikle haklı!"
Sanırım az önce on yıllık bir emektarın, iki aylık bir çaylağa yenildiğini gördüm, ama tamam.
"Biliyor musun, Remon-chan, kendimi seninle ruh ikizi gibi hissediyorum. Seni bu konuda destekleyeceğim!"
"Teşekkürler! Bu beni gerçekten neşelendirdi!"
İyi hissetmesi güzel. Bu hoş bir şey ama-
"Uh, Yakishio-san. Bu arada, bu benim öğle yemeğim."
"Huh? Ah, öyle mi? Çok lezzetli, Nukkun. Sen de bir dene."
"Yakishio-san, kullandığın kaşık, benim…"
"Hmm? Hadi al."
Yakishio, kaşığı ağzında bir tür davet gibi aşağı yukarı salladı.
Bir miktar teslimiyet ve sinirle, kaşığı çektim. Hafif kaygan, rahatsız edici bir hisle çıktı, bir şekilde… Hayır. Hayır. Sadece hayal gücüm. Tamamen onun tükürüğüyle kaplı olduğunu düşünmeyelim.
Ruh halimin daha da düştüğünü hissederek, kaşığı tekrar ağzına soktum.
"Ugh!"
"Gerçekten aç değilim, o yüzden istersen biraz daha ye."
Bir düşüneyim, içecek veya kaşık paylaşmakta her zaman kötüyümdür. Bu tür durumlarda nadiren bulunduğum için unutmuşum.
"Hayır, kötü hissederdim. En azından sana biraz bırakayım."
Doğru, biraz. Teşekkürler.
"Oh, bu arada, Nukumizu-kun. Komari-chan sana bir mesaj bıraktı. Okuldan sonra ne olursa olsun kulüp odasına gelmeni söyledi."
Yanami bunu bir ısırık alırken söyledi. Şimdi ne oldu? Öğrenci konseyi bizi azarlayacak başka bir şey mi buldu?
Masada karşımda otururken iki yemek yiyen kıza baktım.
Yanami ve Yakishio. İkisi de inkar edilemez derecede sevimli, ama kişilikleri biraz… fazla. Yakishio’da bir şeyler var, bir tür kaybeden kahraman havası yayıyor, bu da bir şekilde Yanami’nin enerjisine benziyor.
Bunları düşünürken Yakishio aniden ılık bir kaşık dolusu omurice’i ağzıma tıkıştırdı. Sos ve yumurta karışımı dilime yayıldı.
"Huh!?"
"Senin için biraz bıraktım, gördün mü?"
Rahat bir şekilde söyledi, enerji patlamasıyla ayağa kalktı.
"Tamam, sınıfa geri dönüyorum. Öğretmene minnettar olduğumu söyle!"
Bekle, bir dakika. Cidden bunu mu yaptı? Ağzındaki kaşığı benim ağzıma mı soktu? Kim böyle bir şey yapar ki? Sevimli olduğu için bunu yapabileceğini mi düşünüyor? Evet sevimli, ama mesele bu değil.
Orada donmuş bir şekilde otururken, Yakishio dışarı çıktı. Yanami, tüm sahneyi izleyerek bana muzip bir sırıtışla baktı.
Tabağı aldım ve kalan omurice’i ağzıma tıkmaya çalışarak Yanami’nin alaylarını bastırmaya çalıştım.
"Oh, bu arada, bugün bir arkadaşımla alışverişe gidiyorum, bu yüzden Edebiyat Kulübü’ne uğrayamayacağım."
"Anladım. Haber verdiğin için teşekkürler."
Bekle, bu, Edebiyat Kulübü’nü düzenli olarak ziyaret etmeyi planladığı anlamına mı geliyor? Orada ne yaptığımızı bile bilmediğini sanıyordum.
"Edebiyat Kulübü’ne yalnız gidebileceğine emin misin? Yalnız kalıp ağlamayacak mısın?"
Bu ne anlama geliyor? Yanami yine benimle dalga mı geçiyor?
Ancak yukarı baktığımda, bana gerçek bir endişeyle bakıyordu.
…Bekle, cidden benim için endişeleniyor mu?
"Kulübe kendi başıma gidebilirim, sorun değil."
"Gerçekten mi? Bu rahatlatıcı. O zaman iyi şanslar!"
Yanami’nin gergin ifadesi bir gülümsemeye dönüştü ve kaşığıyla kalan pirinç tanelerini topladı.
…Yanami’nin zihninde nasıl bir karakterim ben?
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
