Savaş başladıktan bir saat sonra, Gong Pildu savaştı ve savaştı. Canavarların sayısı çok az azalmıştı ama yine de büyüktü. Gong Pildu’nun 10 Kötü arasında en güçlü savunmaya sahip olduğu düşünülmesinin bir nedeni vardı.
“Sen pislik!“
[Gong Pildu karakterinin Silahlı Bölgesi seviye atladı.]
[Gong Pildu’nun Özel Arazisi seviye atladı!]
[Gong Pildu Koruyucu Duvar becerisini kazandı.]
Silahlı Bölge’nin seviye atlama hızı çok yüksekti. Gong Pildu’nun arkasındaki sponsor onun büyümesini desteklemek için acele ediyordu. Burada hayatta kalabilirse, Gong Pildu’nun büyümesi muazzam olacaktı.
Burada hayatta kalabildiği sürece.
“Uhweeeh...!“
Senaryoya göre, Gong Pildu yedi saat daha dayanmak zorundaydı. Patlamış mısırım olsaydı iyi olurdu. Çok kötü oldu.
Lee Jihye alt katı izlerken yanımda kıkırdıyordu. Bana daha önce onları kurtarmam gerektiğini söylemişti... Yoo Joonghyuk’un öğrencisinin mizacında gerçekten de bir dönüşüm olmuştu.
“Bu arada, Yoo Joonghyuk neden burada değil?
“Nereden bileyim? Usta her zaman meşguldür.“
Meşgul... evet, meşgul olabilir. Yalnız kalmaya çalışan kişi en meşgul olanıydı.
Ölmekte olan Gong Pildu’ya bakarak, “Yoo Joonghyuk zindana ne zaman girdi?“ diye sordum.
“Bugün yaklaşık sabah 9...“ Lee Jihye konuşmayı kesti ve bana baktı. “...Bir dakika, Usta’nın bir zindana girdiğini nereden biliyorsun?“
Lee Jihye’yi görmezden geldim ve zamanı hesapladım. Basit bir hesapla Yoo Joonghyuk’un zindana girmesinin üzerinden 11 saatten fazla zaman geçmişti. Hâlâ dışarı çıkmamıştı...
Kahretsin, gitmem gerekiyordu. Yoo Joonghyuk ana karakterdi ve ona bir şey olursa bu çok zor olurdu.
Dokkaebi iletişimini açtım.
’Bihyung’.
Havada süzülen Bihyung dönüp bana baktı.
[Bu da ne? Beni aniden çağırıyor]
’Dokkaebi Çantasını Aç’.
[Ne? Hayır! Şu anda çok fazla abonelik alıyorum!]
Biliyorum. Gong Pildu ile yaptıklarım yüzünden hisse senedi fiyatım yükseliyordu. Bir tuzak kurup sonra da arkama yaslanma eylemim, ’eğlence arayanlar’ grubunun takımyıldızlarının hala Gong Pildu’nun ait olduğu kanalda olmayacağı anlamına geliyordu.
Takımyıldızlar kanaldan ayrıldıktan sonra nereye gideceklerdi?
[Yeni takımyıldızlar kanala girdi!]
Doğal olarak Bihyung’un kanalıydı.
[#BI-7623 kanalı genişlemeye hazır.]
[Huhu, huhuhut, şuna bak, şuna bak! Şimdi benim kanalım da...!]
Bihyung’un böyle davranması mantıksız değildi. Ama şimdi eğlenmenin sırası değildi.
’Kanalınızın mahvolmasını istemiyorsanız, hemen açın. Kanal genişlemesine hazırlık olarak bir reklam olacağını görebilirsiniz’.
[Ah, kahretsin... gerçekten...]
Bihyung homurdandı ama reklamı gösterdikten sonra Dokkaebi Çantasını açtı. Sonunda biriktirdiğim paraları kullanma vakti gelmişti.
’Sana 5,000 jeton vereceğim. Beni altın üyeliğe yükselt’.
Bihyung sessizce bana baktı ve iç çekti. Bunu sistem mesajları takip etti.
[5,000 jeton tüketildi.]
[Tebrikler! Dokkaebi Bag’in altın üyesi oldunuz!]
Üye puanım değişti ve Dokkaebi Bag’in arka planı da değişti. Madeni paralar gerçekten iyiydi. Yeni eşya listeleri eklendi. Gerekli ürünleri alışveriş sepetine koydum.
Sahne Arkası Sözleşmesi – 10.000 C.
Orta Seviye Sihir Gücü Kurtarma İksiri X 10 - 5.000 C.
Bir sözleşme ve 10 orta seviye iksir... bu yeterli olmalı.
Harcama biraz büyüktü ama kanal genişletilecekti. Onu geri kazanmam uzun sürmezdi. Bihyung aldığım eşyaları görünce gerildi.
[...Neden bir sözleşme var? Şartları çoktan unuttun mu? Senin bir sponsorun olamaz!]
’Ne demek istiyorsun? Neden şimdi sponsor alayım ki?’
Bunu yapıyor olsam bile, neden sözleşmeyi kendi paralarımla satın alayım ki? Ne olursa olsun, bu Bihyung’un hâlâ çok çalışmaya ihtiyacı vardı.
[15,000 jeton tüketildi.]
[Bir ’Perde Arkası Sözleşmesi’ alındı.]
[10 Orta Seviye Sihir Gücü Kurtarma İksiri alındı.]
Yoo Sangah, eşyalar birdenbire ortaya çıkınca meraklandı.
[’Gong Pildu’ karakteri için sponsor yakın takımyıldızlardan yardım istiyor].
Sonunda, Gong Pildu’nun arkasındaki sponsor sınırlarına ulaştı ve kanal dışına mesajlar göndermeye başladı. Sponsorun ilk etapta çok fazla parası olmadığı için bu doğaldı. Herkes sadece bir takımyıldızı olduğu için zengin değildi.
Gong Pildu’nun kanalındaki diğer takımyıldızlar sponsorluğu bırakacaktı ve enkarnasyon ölüyordu... her şey plana göre gidiyordu.
Bihyung bir şey fark etti ve mırıldandı.
[Bir dakika, kesinlikle sen...]
Yarı ölü durumdaki Gong Pildu’ya doğru konuştum.
“Hey, sen oradaki.“
Dududududu! Gong Pildu çılgınca ateş etti ve ağır ağır nefes alırken bana baktı.
“Bu şekilde ölecek misin yoksa benimle bir sözleşme mi imzalayacaksın?“
“Ne...?“
“Ben bir takımyıldız değilim, bu yüzden sponsor olamam. Ama eğer istersen, perde arkasında bir kişi olabilirim. Ne dersin?“
“Bu piç neden bahsediyor...?“
“Gong Pildu, kapa çeneni. Seninle konuşmuyorum.“
“Ne...?“
Bir elimdeki ’sözleşmeyi’ ve diğer elimdeki ’Orta Seviye Sihir Gücü İyileştirme İksiri’ni salladım.
“Çabuk cevap ver. Benimle imzalarsanız bu eşyaları size vereceğim.“
Önümde bir mesaj penceresi parladı.
[’Gong Pildu’ karakterinin arkasındaki sponsor kendini gösterdi.]
[Takımyıldızı ’Savunma Ustası’ size deliymişsiniz gibi bakıyor.]
Gerçekten de. Henüz bir ’eul’ olmaya hazır değildi. Merak etmeyin. Zaman geçtikçe acele edecektir.
Bihyung beni izliyordu.
[Sen... deli misin?]
’Bu da öyle’.
[Bir takımyıldızı desteklemeye çalışan ilk kişi sensin]
’Yapamaz mıyım?
[Bu bir takımyıldız! Önemsiz bir insanla mı imzalayacak?]
’Bu sadece senin düşüncelerin’.
Orta seviye takımyıldızı, Savunma Ustası. Yeteneğine kıyasla düşük seviyeli bir takımyıldızdı.
Onun dünyası uzun zamandır bir ’senaryo’ haline gelmişti ve tamamen yok olmuştu. Bu nedenle, Savunma Ustası efsanesi artık tartışılmıyordu. Efsane ortadan kalkmıştı ve takımyıldızı madeni para alamıyordu. Bir gün onun varlığı bile yok olacaktı.
Bu yüzden Savunma Ustası da dahil olmak üzere bazı takımyıldızlar bir ’enkarnasyon’ aramaya kafayı takmıştı. Takımyıldızlar, seçtikleri enkarnasyon aracılığıyla dünyada hatırlanıyorlardı.
’Şu adam, hiç bozuk parası kalmamış’.
[Ne?]
Gong Pildu’nun gücü eskisine kıyasla keskin bir şekilde düşmüştü. ’Küçük Kızartmaların Hükümdarı’nın aksine, Savunma Ustası enkarnasyonunu önemseyen biriydi. Gong Pildu’nun ölecek olması, bozuk paralarının tükendiği anlamına geliyordu.
Bu çok açıktı ama sikkeler olmadan yeni bir ’sponsor sözleşmesi’ imkansızdı. O zaman yeni bir enkarnasyon yaratamayan bir takımyıldızına ne olacaktı?
’Gong Pildu öldüğünde, o adam unutulacak’.
Bir takımyıldız için unutulmak ölüm demekti.
Bihyung’un gözlerini hafif bir korku doldurdu.
[Sen...?]
Gong Pildu, gücüm yetseydi harika bir kart olurdu. Yoo Joonghyuk bile sayısız regresyonda birkaç kez Gong Pildu’ya boyun eğdirmeye çalışmıştı. Elbette, hiçbir zaman başarılı olamamıştı.
Yoo Sangah konuştu.
“Dokja-ssi, o kişi ölecek.“
Gong Pildu dudaklarını o kadar sert ısırıyordu ki kan akıyordu. Artık Silahlı Bölge’de sadece iki mini taret kalmıştı. Buna bir son vermenin zamanı gelmişti.
Alt katta kan döken Gong Pildu aniden bağırdı. Muhtemelen sponsorundan bir mesaj duymuştu.
“Ne? Bu mesaj da ne?“
Ne? Satılıyordu.
“Ne oluyor Pildu-ssi?“
[Takımyıldız ’Savunma Ustası’ düşünmek için biraz zaman istiyor]
Bir süre sonra, bazı iyi haberler duydum.
[’Savunma Ustası’ takımyıldızı sözleşmeye bir koşul ekledi.]
[Bu koşulu kabul ederseniz, ’Savunma Ustası’ takımyıldızı sizinle sözleşme yapmayı kabul edecektir.]
Hemen sözleşmeyi okudum.
...
Enkarnasyon Kim Dokja (Gap), Takımyıldızı Savunma Ustası’nın (Eul) mülkiyet haklarını tanır ve ’Gong Pildu’nun hayatta kalmasını sağlamalıdır.
Enkarnasyon Kim Dokja (Gap), özel mülkü ’Gong Pildu’nun iyi bir şekilde büyümesi için Takımyıldız Savunma Ustasına (Eul) yardım etmelidir.
...
Gong Pildu’nun hayatını ve büyümesini garanti altına almak. Aslında, bunun dahil edilmesine gerek yoktu. Sözleşme imzalandığı takdirde Gong Pildu’nun ölmemesi doğaldı. Benim için önemli olan tek şey üçüncü koşuldu.
Enkarnasyon Kim Dokja (Gap), Constellation Savunma Ustasının özel mülkü olan ’Gong Pildu’ üzerinde komuta yetkisine sahiptir (Günde 10 defaya kadar).
Sözleşmeyi kontrol ettim ve başımı salladım.
“Sözleşmeyi imzalayacağım.“
Çok geçmeden, zayıf bir iplik beni ve Gong Pildu’yu birbirine bağladı. Ardından sistem mesajları duyuldu.
[Sözleşme tamamlandı.]
[Sözleşme sayesinde ’Gong Pildu’nun eş sponsoru oldunuz.]
[Sözleşme sayesinde size ’Gong Pildu’ enkarnasyonunu yönetme hakkı verildi.]
[Sözleşmenin süresi beş yıldır ve otomatik olarak yenilenmeyecektir.]
Yoo Joonghyuk, Gong Pildu’nun bu kadar kolay elde edilebileceğini bilseydi çok şaşırırdı. Hayatta Kalma Yolları’nın ikinci yarısını okumamış olsaydım, Sahne Arkası Sözleşmesi’ni bu şekilde kullanacağımı bilemezdim.
İyileşme iksirlerini Yoo Sangah’a uzattım.
“Bunu Gong Pildu’ya ver. Ona her 40 dakikada bir vermelisin.“
“...Ona vermemde bir sakınca var mı?“
Vermek zorundaydı. Aksi takdirde, bu ana senaryo temizlenemeyecekti. Yoo Sangah ona bir iksir uzattığında Gong Pildu’nun kafası karışmıştı.
“Bu nedir?“
“İç ve savaş.“
Gong Pildu bir an için şüphelendi ama kısa süre sonra iksirin kapağını açtı. Vücudunun etrafında mavi duman çıktı ve yok edilen kuleler eski görünümlerine geri döndü.
[Gong Pildu karakteri büyü gücünü tamamen geri kazandı]
Gong Pildu iksir lekeli dudaklarını sildi ve bana baktı.
“Aptal herif. Bunun yüzünden seni affedeceğimi mi sanıyorsun? Buradan çıktığımda, senin sonun gelecek...“
Zavallı adam, ne durumda olduğunu bile bilmiyordu.
“Sıkı dövüşün. Parti üyelerime dokunmayın.“
“Hup...! Oof oof...!“
Dududududu!
Yoo Sangah, Gong Pildu’nun emirlerimi dinlediğini görünce gözleri büyüdü.
“D-Dokja-ssi? Neden o kişi...?“
“Bir ’boşluk’u ’eul’ yaptım.“
“...Bir şey mi yazdın?“
“Artık Gong Pildu hakkında için rahat olabilir.“
Ardından takımyıldızlardan gelen mesaj bombardımanı başladı.
[Gizli Plâncı takımyıldızı fikrinizi ilginç buldu]
[Altın Kafa Bantlı Tutsak takımyıldızı stratejiniz karşısında sopasını düşürdü].
[Takımyıldız ’Abyssal Black Flame Dragon’ sizi küstah olduğunuzu düşünüyor.]
...
Sözleşmeyi gizlice imzalamıştım ama bu adamlar çoktan fark etti. Savunma Ustası sadece orta seviyedeydi ama yine de bir takımyıldızdı.
Sıradan bir insan bir takımyıldızla ortak sponsor olursa, takımyıldızlar üzerindeki etkisi çok büyük olur. Abyssal Kara Alev Ejderhası gibi olanlar arasında bir tepki olacaktır. Ama.
[Birçok takımyıldız size dikkat ediyor.]
[Bir dizi takımyıldız sponsorunuz olmak istiyor.]
Benim değerimi fark eden takımyıldızlar çok daha büyüktü. Sponsorum olurlarsa, Savunma Ustasının gücünü kullanabileceklerdi.
Sonra Gong Pildu’nun kanalının sahibi Dokkaebi Biryu havada belirdi.
[Takımyıldızlar! Neden... aniden gidiyorsun? Gitme! Sadece biraz daha bekle...!]
Kanalı mahvolmakta olan Biryu umutsuz bir çağrıda bulundu. Gumho İstasyonu’ndaki yiyecek cezasını ve ’hayatta kalma maliyetini’ yaratan dokkaebiydi.
[H-Hiik! Hayır...]
Dokkaebi Biryu yavaş yavaş bulanıklaştı ve kayboldu.
[Kanal # BIR-3642 abonelikleri düşürüldükten sonra ayrılmak zorunda kaldı].
Bihyung bir kanalın harabeye döndüğünü gördükten sonra titreyen bir sesle mırıldandı.
[Affedersiniz... Dokja-nim?]
’Ne oldu?
[Sen... başından beri Gong Pildu’yu mu hedefliyordun?]
Omuz silktim.
[Çılgın... insan... hangi insanla anlaştım?]
Bihyung ağzını kapatamadı. Umurumda değildi. Burası düzenliydi ve bir sonraki yere geçmem gerekiyordu.
Durumu hâlâ kavrayamamış olan şaşkın parti üyeleriyle konuştum.
“Herkes. Üzgünüm ama bir süreliğine ayrılmak zorundayım’.
“Ha? Şimdi mi?“
“Acilen gitmem gereken bir yer var. Hyunsung-ssi ve Yoo Sangah-ssi, lütfen burada kalın. Hiçbir şey yapmanıza gerek yok. Senaryonun sonuna kadar Pildu’ya bir iksir atın ve rahatlayın.“
Jung Heewon, “Peki ya Gilyoung ve ben?“ diye sordu.
“Benimle geleceksin.“
“Nereye?“
“Hımm... açıklaması zor ama kötü bir adam var.“
“Kötü bir adam mı?“
“Evet. İnsanlar ölse de ölmese de eşyaları tek başına yemek için ortadan kaybolan kötü biri. Şu andan itibaren onu kafasının arkasından vuracağım.“
Çok sertti. Jung Heewon sormadan önce bir an düşündü.
“...Gong Pildu’dan daha mı kötü?“
Cevap vermeden önce bir an düşündüm.
“O çok daha kötü.“
“O zaman gidelim.“
“Ayrıntıları sonra açıklarım.“
Jung Heewon ve Lee Gilyoung ile birlikte hareket ettim. Sonra biri omzumu tuttu. Lee Jihye’ydi.
“Bekle, şimdi nereye gidiyorsun?“
Her halükarda, bu iyiydi.
“Harika. Sen de gelebilirsin.“
“Nereye gidiyorsun?“
“Yoo Joonghyuk tehlikede.“
Lee Jihye şaka yaptığımı düşünmüş gibi güldü.
“Ne saçmalıyorsun sen? Usta tehlikede mi?“
İfadem ciddiyetini korudu ve Lee Jihye’nin kahkahası kısa sürede kayboldu.
“...Ciddi misin? Hayır, bunu nereden biliyorsun?“
Nereden biliyordum? Belki de efendisini tanıyan dünyanın en önde gelen, hayır ikinci en yüksek otoritesiydim.
Saati kontrol ettim.
“O pislik, Çıkış 1’deki gizli zindana mı gitti?“
“U-Uh?“
“Ve girdiğinden beri 11 saat mi geçti?“
“Uhhh...“ Lee Jihye boş konuştu.
Yoo Joonghyuk’un Chungmuro’nun ’gizli zindanına’ toplam sekiz yıl boyunca saldırdığını hatırladım. İki kez başarısız olmuş, altı kez de başarılı olmuştu. Sorun, iki başarısızlığın ilk gerilemelerinde yoğunlaşmış olmasıydı. 8. tur ve 11. tur.
gerileme sırasında, Yoo Joonghyuk Chungmuro’nun gizli zindanında öldü.
(1) Güneş balığı rotası – ’Survive! Mola Mola!’ oyununa bir göndermedir; burada oyuncu bir güneş balığının denizdeki sorunlardan kurtulmasına yardım etmek zorundadır. Ancak neredeyse her şey güneş balığının ölmesine neden olur.
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.