Bu akademide, romantik açıdan mutlak güç sahibi olan iki kadın başkahraman vardır.
Bunlardan biri, ikinci sınıf öğrencisi Amasaki Amane’dir.
Diğeri ise üçüncü sınıf öğrenci konseyi başkanıdır.
O gün tüm okulun katıldığı bir toplantı vardı. Okula alışıp biraz gevşemeye başlayan birinci sınıfları dizginlemek istedikleri anlaşılıyordu.
Ancak öğrenciler için pek keyifli bir zaman değildi. Rahat bir atmosfer içinde sorumlu kadın öğretmen mikrofona konuştu.
“Gelecek ay yapılacak spor festivaliyle ilgili olarak öğrenci konseyi başkanı Shiragiku Hakua’dan bir duyuru var.“
Öğrenciler bir anda fısıldaşmaya başladı.
Güzel bir kız öğrenci yavaşça kürsüye çıktı.
Derler ya, “ayakta duruşu şakayık gibi zarif, oturuşu şakayık gibi asil, yürüyüşü ise yüzlerce çiçeğin güzelliği bir araya gelmiş gibi“... Üstelik ismi de en az kendisi kadar zarifti.
Shiragiku Hakua.
Bu akademinin öğrenci konseyi başkanı ve dünya çapında tanınan bir şekerleme şirketi sahibinin kızı.
Böylesine sıradan bir lise için fazla ağır bir makamda bulunuyordu ve üstüne üstlük akademik başarısı da doğal olarak mükemmeldi. Okula başladığından beri birincilikten hiç düşmemiş, ülke çapında bile üst düzey notlar almıştı.
Öğretmenler tarafından büyük bir güvenle destekleniyor, ileride seçkin bir üniversiteye gidip sonunda ailesinin dev şirketinin başına geçmesi bekleniyordu. Bu kız, kelimenin tam anlamıyla kusursuz öğrencinin vücut bulmuş hâliydi.
Hakua sahnede zarifçe eğildi. Sadece bu hareket bile sıkıcı spor salonunda birikmiş durgun havayı arındırıp ferah bir bahar esintisi estirmiş gibiydi.
“Lütfen sessiz olun.“
Gergin bir hava öğrencileri sardı.
Sadece bu sözler bile az önceki uğultuyu tamamen susturmaya yetti. Normalde müdürün sözlerine bile kulak asmayan öğrenciler bile öğrenci konseyi başkanının sesine kapılmıştı.
“Ben öğrenci konseyi başkanı, Shiragiku Hakua.“
Sesi de bir o kadar güzeldi.
Kalabalıktaki bazı öğrenciler ona hayran bakışlarla bakıyordu. Bu manzara artık akademide kimseye garip gelmeyen sıradan bir hâl almıştı.
Ona “Buz Prensesi“ diyorlardı.
İkinci sınıftaki Amane ile birlikte akademinin en güçlü romantik başkahramanlarından biriydi.
Ancak kişiliği Amane’nin tam tersiydi. Kimseyi ayırmayan cana yakın Amane’nin aksine Hakua, başkalarıyla rahatça içli dışlı olan biri değildi. Buna rağmen asil duruşu öğrencilerde doğal bir saygı uyandırıyordu.
Bu sırada Hakua, gelecek ayki spor festivaliyle ilgili dikkat edilmesi gerekenleri anlatmaya başladı. İçerik pek özel değildi. Sorun çıkarmamak, centilmence yarışmak ve okul çevresine rahatsızlık vermemek gibi şeylerdi.
Tam beş dakika sürdü. İçeriği müdürün konuşmasından çok da farklı değildi ama bu konuşma bir an bile sürmemiş gibi hissettirmişti. En azından öğrencilere öyle gelmişti.
“Söyleyeceklerim bu kadar. Hep birlikte unutulmaz bir spor festivali yapalım.“
Bu sıradan sözlerle bile öğrenciler büyük bir memnuniyet gösterdi ve öğretmenlerin araya girmesine fırsat kalmadı.
İzumi, sıralarda oturan öğrencilerin arasında Hakua’nın konuşmasını dinliyordu.
Yanındaki erkek öğrenciler fısıldaşıyordu.
“Shiragiku-senpai bugün de çok güzel.“
“Evet. Sevimli ya da hoş olma meselesi değil bu.“
“Acaba sevgilisi var mı?“
“Basketbol kulübünden Yoshino’nun yakın zamanda açılıp reddedildiğini duydum.“
“Yoshino bile başarısız olduysa bizim gibi sıradanlar için imkânsız.“
Bu, dün grup buluşması hakkında bana soru soran Sato-kun’du. Düşününce o işin sonucu ne oldu acaba? Gerçi başarı haberi gelmemesi her şeyi anlatıyor.
“Shiragiku-senpai’nin sevgilisi ha...“
Bunu düşünürken sahneden inen Hakua’yla kısa bir an göz göze geldiğimi sandım.
Sanki bana belirsiz bir gülümseme attı gibi geldi ama bu kadar uzaktan muhtemelen hayal gücümdü.
İzumi böyle düşünerek bir sonraki konuşmacıya, kariyer rehberliği hakkında konuşan erkek öğretmene dikkatini verdi.
Okuldan sonra.
Yine olaysız ve sakin bir gün geçmişti.
Yarı zamanlı işinden çıktıktan sonra İzumi, eve dönerken trende düşünüyordu.
Mesajı gördükten sonra marketin önünden geçti. Yaşadığı apartmana varıp asansörle üçüncü kata çıktı.
Aileler için tasarlanmış bu bir yatak odalı, salonlu, mutfaklı daire daire tek başına yaşayan bir lise öğrencisi için fazlasıyla lükstü ama kendisine tahsis edildiği için değiştirmeyi istemek de zor geliyordu.
Böyle anlarda başkalarına göre ne kadar şanslı olduğunu fark edip suçluluk hissediyordu. Bu ayrıcalıklı ortam karşısında karmaşık duygularla odasına döndü.
Kapıyı açıp içeri girdiğinde tahmin ettiği gibi bir çift kız mokaseni ve etrafa yayılan iştah açıcı bir koku vardı.
“Vay... Bugün biraz serindi, et yahnisi süper denk geldi...“
Yemek alanına göz attığında yan dairede yaşayan kişi onu karşıladı.
“Hoş geldin, İzumi-kun.“
Öğrenci konseyi başkanı, Shiragiku Hakua’ydı.
Kendi odasına uğramış olmalıydı, günlük kıyafetler içindeydi. Saçları, yemek yapmaya uygun şekilde büyük bir at kuyruğu hâlinde toplanmıştı. Üzerinde düzgünce bağlanmış bir önlük vardı ve yeni evli bir eş havası yayıyordu. Hakua kepçeyle tencereden biraz et yahnisi alıp tadına baktı.
İzumi’yi fark edince parlak bir gülümseme gösterdi.
Akademideki soğuk tavrıyla tamamen zıt bir gülümsemeydi bu.
Bal kokusu yayılan bir çiçeğin açışı gibiydi... ama bu an kısa sürdü, Hakua kepçeyi bıraktı ve önlüğünü çıkardı.
Ardından kollarını iki yana açıp onu sıkıca kucakladı.
Yumuşak sıcaklığıyla sarılı kalan İzumi vücudunu kasarak...
“Fufu. Sen benim için her zaman küçük kardeşim olacaksın, İzumi-kun.“
“Sonuçta ilk tanıştığımızda ilkokuldaydın...“
Bu konuşma, aileleri onları tanıştırdığından beri süregelen bir gelenekti.
Bu biraz fazla coşkulu karşılamanın ortasında İzumi bakışlarını kaçırdı.
“Buz Prensesi, ha...“
Bir ergen erkek açısından bu karşılama fazlasıyla utandırıcıydı. Üstelik göğsüne bastıran o ezici varlık...
Aceleyle elini omzuna koyup aralarına mesafe koymaya çalıştı.
“Ş-Şey, Hakua-neesan, biraz geri çekilir misin...“
“Eve hoş geldin sarılmasının rahatlatıcı bir etkisi vardır, biliyor musun?“
“Akademik konferanslarda kanıtlanmış olsa bile lise çağındaki kızla erkeğin bunu bu kadar rahat yapması doğru değil... ah!“
Bu kadar fiziksel temas kalbi için çok zararlıydı.
Bu insan baş başayken sınır duygusunu tamamen kaybediyor, ha.
Bu durum eskiden beri böyleydi.
Hâlâ aile evinde yaşadığı zamanlardan beri Hakua, İzumi’ye karşı hep bu tavrı sürdürmüştü. Hatta aynı liseye geldiklerinde okulda sergilediği resmî hâlini öğrenince İzumi şaşırmıştı.
Ama Hakua, İzumi’nin iç düşüncelerini umursamadan elini tuttu.
“Hoş geldin. Hadi yiyelim.“
“A-Ah... tamam...“
Çantasını odasına bırakıp rahat kıyafetlerini giydikten sonra salona döndü. Masa ikisi için hazırlanmış akşam yemeğiyle doluydu.
Elbette Hakua doğal bir şekilde karşısına oturdu.
Yemek ana olarak et yahnisi etrafında şekillenmiş, dengeli birçok yemekten oluşuyordu. Hem inanılmaz gösterişliydi hem de tek başına yaşayan bir lise öğrencisinin asla hazırlayamayacağı türdendi.
Aslında İzumi yalnızken yemekleri oldukça basit ve gelişigüzeldi. Bu ziyareti bekliyordu.
“Ellerine sağlık!“
“Rica ederim. Afiyet olsun.“
Hemen ilk lokmasını aldı. Her zamanki gibi yemekler olağanüstü lezzetliydi. Tadı, yarı zamanlı işin yorgunluğunu kemiklerine kadar işliyormuş gibi hissettiriyordu.
(“Onun yemekleri her zaman harika...“)
İzumi, akademideki diğer öğrenciler duysa ortalığı karıştıracak bir düşünceyi sakin sakin kafasında evirip çevirdi. Sonra fark edip aceleyle teşekkür etti.
“Seni böyle uğraştırdığın için özür dilerim. Öğrenci konseyi falan derken zaten yoğunsun.“
“Hiç sorun değil. Kendim için yapacağımdan biraz daha fazla yapıyorum o kadar.“
“Ama gerçekten... ailen bir şey demiyor mu? Kızlarının evden uzakta yaşamasından endişelenmiyorlar mı?“
“Fufufu. Aynı şeyi senin için de söyleyebilirim.“
“Şey, bizim durumlarımız biraz farklı.“
İzumi ve Shiragiku.
İkisi de Japonya’yı temsil eden büyük şirketlerin varisi olarak doğmuştu.
Aynı zamanda uzun süredir stratejik iş ortakları olan ailelerin çocuklarıydılar.
Akademide yolları kesişmese de basitçe söylemek gerekirse ebeveynleri tarafından nişanlandırılmışlardı. Yani Hakua, İzumi’nin nişanlısıydı. Ama İzumi artık varis olmadığına göre “eski nişanlı“ mı demek gerekir?
“Sınıfta bazı çocuklar, sevgilin olup olmadığını konuşuyordu.“
Shiragiku ise parmağıyla burnuna hafifçe dokunup sahte bir kızgınlıkla yanaklarını şişirdi.
“Onee-chan’ını görmezden gelmeye devam edersen sana yemek yapmam, yaramaz çocuk.“
“Özür dilerim...“
Sözlerinin aslında gerçek duygularını yansıtmadığını bilen İzumi istemsizce gülümsedi.
Gerçekten kızgın görünmemesi onu rahatlattı ve hafif yaramaz bir ifadeyle sordu:
“Bu arada ne tarz erkeklerden hoşlanırsın?“
“Bir bakayım...“
Kaşığını bırakıp yumuşakça gülümsedi.
“Çocuk kalbini asla kaybetmeyen biri.“
“Dünya çapındaki potansiyel asalak erkekleri coşturacak bir cevap...“
Eski nişanlısının yemeklerini böyle özenle hazırlaması... İzumi, onun ne kadar ciddi olduğunu düşünmeden edemiyordu.
Sanki aklını okumuş gibi Shiragiku tatlı ve eriten bir gülümseme takındı.
“Seni de şımartırım, İzumi-kun.“
“Buna nasıl tepki vereceğimi bilemedim...“
Elbette, gururu okşanmıştı.
Resmî ilişkileri bitmiş olsa bile ona hâlâ aynı şekilde davranmasına minnettardı.
Yine de bir erkeğin bir kıza tamamen yaslanması biraz fazla olurdu. İçini huzursuz ediyordu. Ne de olsa o da bir lise öğrencisiydi.
(“Ah, yemek soğuyor...“)
Tamamen yemeyi bırakmıştı. Tekrar et yahnisinden bir lokma alacakken Shiragiku’nun bakışlarını üzerinde hissetti.
“Şey, ah...“
Kasten boğazını temizleyip devam etti.
“Bu kadar sakin sakin yiyorsun ama söylemen gereken bir şey yok mu?“
“Ah!“
Sohbete dalıp en önemli şeyi unutmuştu. Ne kadar düşünürse düşünsün yüksek sesle söylenmeyen sözlerin anlamı yoktu.
“Çok lezzetli!“
Ama Shiragiku bu aceleci cevaptan tatmin olmamış gibi yanaklarını şişirdi.
“Ne kadar lezzetli mesela?“
“Eh?“
Beklenmedik bu soruyla afallayan İzumi kekelemeye başladı.
Shiragiku dikkatle ona bakıyordu. Yüzündeki somurtma, sıradan bir kızınkini andırıyordu ve bu, İzumi’nin kalbinin beklenmedik şekilde hızlanmasına neden oldu.
“Ş-Şey...“
Beklentiyle parlayan bakışları göz kamaştırıcıydı.
Panikleyerek istemsizce gözlerini kaçırdı.
“D-Dünyanın en iyisi diyebilirim.“
“!?“
Tam isabet. Sözleri Shiragiku’nun kalbine doğrudan saplandı.
Şımartılmaktan hoşlanan biri için kendinden küçük bir erkeğin kızarıp utana sıkıla böyle övgüler yağdırması son derece etkileyiciydi.
Toplanmış saçından bir tutamı parmağıyla dolarken yana bakarak cevap verdi.
“O zaman sana her gün yemek yapmaktan mutlu olurum.“
“Gerçekten mi? Çok mutlu olurum ama sana böyle yük olmaya devam edemem.“
“Y-yok, sorun değil. yaparım.“
“Ama yine de yarı zamanlı çalıştığım günlerde beni beklemen kötü hissettiriyor. Senin de derslerin falan var. Bir dahaki sefere izinli olduğumda söylerim.“
“E-Evet, tabii. Tamam.“
Yemeğini aceleyle bitirdikten sonra kızarmış bir gülümsemeyle söyledi:
“O hâlde İzumi-kun, yakında yine sana yemek yapmaya gelirim.“
“Ah, tamam. Çok teşekkür ederim. Temizliği ben hallederim.“
Shiragiku yan dairedeki odasına döndü.
Odada yalnız kalan İzumi et yahnisinin tenceresine bakıp kaşlarını çattı.
“Ama bu kadar yemek... gerçekten abartmış...“
Aile boyu büyük tencere karşısında bunun ne kadar süre yeteceğini kafasından hesaplamaya başladı. “Artanlarla herhâlde bir hafta idare eder...“
İzumi’nin evinin kapısının dışında.
Shiragiku, kızarmış yüzünü ellerinin arasına almış, mutluluktan ışıldıyordu.
(“Yaşasın! Bugün de büyük başarı!“)
Onun “ziyarete gelen ev hanımı stratejisi“ dediği şey buydu.
Eski nişanlı statüsünü kullanarak hayatına sızmak, uzun vadeli mutluluk planı. Ve işe yarıyor gibiydi. İzumi ona kapılarını tamamen açmıştı.
Ne de olsa o bir lise öğrencisiydi. Genç bir kız tarafından bu kadar ilgi görmek herkesi mutlu ederdi. Zaten aksi hâlde ona yedek anahtar vermezdi.
(“Artık aramıza girebilecek başka kız kalmadı.“)
Her şey ortaokuldayken başlamıştı.
Çevresindekiler onu hep “küresel bir şirket imparatorluğunun kızı“ olarak görüyordu. Bu gözle bakılan dünya, donuk ve renksizdi.
Ama İzumi farklıydı. Belki başka bir dev şirketin oğlu olmanın getirdiği yorgunluk, belki de sadece doğası gereği gösterdiği o parlak, savunmasız gülümseme hâlâ hafızasına kazılıydı.
Ebeveynleri tarafından ayarlanmış bir nişan olsa da ona duyduğu hisler şüphesiz saf aşktı.
Varislikten dışlandıktan sonra biraz flörtöz bir tavır takınmıştı ama Hakua onun aslında hâlâ aynı iyi kalpli çocuk olduğunu sadece başkalarını uzak tutmak için rol yaptığını biliyordu. Bu maskenin arkasını görebilen tek kişi oydu.
İzumi’nin kalbi çok yorulmuş olmalıydı.
Şimdilik tek istediği onun yanında olmak ve ruhunun aradığı o huzur kaynağına dönüşmekti. Onun acısını gerçekten anlayabilecek tek kişi de kendisiydi.
Kendisi de şimdilik ailesinin işleriyle bağlıydı. Shiragiku için İzumi’yle bir gelecek, asla başarısız olamayacağı en büyük görevdi.
Babasıyla yüzleşip ailesinin imparatorluğunu ele geçireceği ve sonunda İzumi’yi tamamen kendine alacağı güne kadar...
(“Bir gün, babam ne derse desin, İzumi-kun’u kesinlikle benim yapacağım!“)
Elini sıkıca yumruk yaparak kararlılığını pekiştirdi.
[“Shiragiku Hakua“]
Karşılıksız aşk süresi: [5 yıldan fazla.]
Shiragiku’nun mevcut durumunu bir eğlence yapımına benzetmek gerekse muhtemelen şöyle olurdu:
[“Beni Şımartmaktan Kendini Alamayan Buz Tanrıçası: Mirastan Reddedilmiş Olsam da Eski Nişanlım Beni Rahat Bırakmıyor“]
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
