Sabah her zamanki gibi geldi. Dürüst olmak gerekirse, neredeyse hiç uyumadım.
Dün gece Ichijo-san’a söylediğim sözler defalarca zihnimde yankılandı.
“Acele etmene gerek yok. Benim gibi biri sorun değilse… beni kabul edebiliyorsan. Ichijo-san’ın yanında olacağım. Hiçbir yere gitmeyeceğim, asla.”
O sözleri hatırlayınca zihnim bomboş oldu ve sessiz bir çığlık attım. Sonunda, fazlasıyla utanç verici derecede dramatik sözler olduklarını fark ettim. Aslında, benim için bile o kadar ağır değil miydiler?
“Sakin düşününce, bu sadece bir itiraf değildi; bir teklifti… Aklımdan geçenleri ağzımdan kaçırmışım.”
Korkmaktan kendimi alamadım. Ama beni asıl sarsan, ondan sonra söylediği sözlerdi.
“Tamam. O zaman bana sıkıca tutunmayı unutma, olur mu?”
Peki, bu bizim ilişkimiz için tam olarak ne anlama geliyordu? Bir bakıma, itiraftan bile ağır sözleri neşeyle kabul etmişti.
Sersemlemiş bir hâlde kahvaltıyı bitirdim ve dışarı çıktım. Ichijo-san orada beni bekliyordu, gülümsüyordu.
“Ah, günaydın, Senpai!”
Dün gece olanlardan sonra bile, her zamanki gibi doğaldı; bana doğru gülümseyerek ışıldıyordu.
“Evet, günaydın.”
Mümkün olduğunca sıradan bir şekilde karşılık verdim. Hafifçe gülümsedi, gözlerini yere indirdi, sonra “Hadi gidelim,” dedi ve önden yürümeye başladı.
Her zamankinden daha az konuşuyordu. Ve dünkü konudan bahsetmemek için elinden geleni yaptığı belliydi. Ben de onun temposuna uymak için elimden geleni yaptım.
Normalden daha fazla sessizlik olmasına rağmen, kendimi her zamankinden daha büyük bir mutluluğun içinde hissettim. Bu tanımlanamaz ilişki, çok değerli bir zaman yaratıyordu.
Aynı tempoda yürüdük, aynı hedefe doğru ilerledik. Değişmeyecek olan tek şey de buydu.
— Ai Ichijo’nun Bakış Açısı —
Her zamanki gibi Kitchen Aono’nun önünde onu bekledim.
Ne yapmalıyım? Saçma sapan sırıtışım bir türlü durmuyor. Belli ki mutluluktan uçuyorum. En azından, Eiji-senpai’nin benim için gerçekten önem verdiği apaçık ortada.
Sadece bu gerçeğin doğru kelimelerle ifade edilmesi bile, bu kadar mutlu olabileceğimi fark etmemi sağladı.
“Seni seviyorum.”
Orada olmayan kişiyi düşünerek, bu sözleri gökyüzüne bıraktım. Yavaşça kelimeler dağıldı, geride bir yankı bıraktı. Kalbim sıcacıktı.
Evinin kapısından çıktı. Mümkün olduğunca her zamanki gibi selamladım. Ama ne olursa olsun, ona doğrudan bakamadım. Baksaydım, kesinlikle dünkü sözleri hatırlardım.
Annem vefat ettikten sonra, tüm bu süre boyunca neyi arzuladığımı sonunda anladım. Eşi benzeri olmayan bir romancı olan Aono Eiji’nin, iç dünyamı hassasiyetle anladığına inanıyorum. Beni, benim kendimi anladığımdan bile daha iyi anladı.
Bir aile istiyordum. Sadece saf bir şekilde sevilmek ve karşılığında birini sevmek istiyordum.
Sadece bir kupa ya da bir aksesuar gibi görülmek istemiyordum.
Bana itirafta bulunan ya da yaklaşan erkeklerin hepsi, Kondo da dâhil olmak üzere, yalnızca görünüşüm ve statümle ilgileniyor gibiydi. Onlar için ben sadece bir kupaydım. Neredeyse hiç konuşmadığım insanlar tarafından bir “nesne” gibi muamele görmenin aşağılanması ve umutsuzluğu, annemi kaybettikten sonra farkına vardığım yalnızlığı daha da derinleştirdi ve kalbimi aşallow aşındırdı.
Sadece o farklıydı.
Bana bir nesne gibi değil, bir insan gibi davrandı. Yalnızlıktan beni kurtaran kişi oydu.
Dünden kalan sözlerini hatırladıkça, içimdeki varlığı giderek daha da büyüdü.
Onun varlığı büyüdükçe, aramızda her zamanki gibi gelişigüzel değiş tokuş ettiğimiz sıradan sözler daha da kıymetli hâle geldi. Bu yüzden sessizlik her zamankinden daha sık yaşanır oldu.
Ama bu, konuşmak için garip bir acele değildi. Aksine, bu sessizlik huzur vericiydi.
Acele etmeye gerek olmadığını söyledi. Ben de yavaş yavaş daha doğal olmaya karar verdim. Onunlayken, ağır aile bağlarımı, acı dolu geçmiş anılarımı ve şimdiye kadar kaçtığım gerçekliği aşabileceğimi hissediyorum.
O benim tempoma uyuyor. Ve gittiğimiz yer de aynı olmalı. Bu konudaki nezaketi… hayır, bunu doğru kelimelerle ifade etmeliyim.
“Senpai, yürüyüş hızımı her zaman bana uydurduğun için teşekkür ederim.”
Utangaçça gülümsedi.
“Ah, fark ettin mi?”
“Elbette. Bu kadar uzun zamandır birlikteyiz.”
“Anlıyorum.”
“Senin bu tür bir nezaketini seviyorum.”
Biraz şakalaşma ve büyük bir minnet duygusuyla, kendi tempomuzda ilerlemeye devam ettik.
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.