Her şehrin bir kahramana ihtiyacı vardır. Maalesef Dark City sakinleri için bu bir sokak kedisidir. Çatıdan çatıya atlarken ilk düşüncesi hep yemektir ya da kaypak bir fare yakalayabilmektir- günü kurtarmak sadece bunun şanslı bir yan etkisidir. Kayıp çocukları kurtarmaktan özensiz çöp atmayı durdurmaya, Dark Cat kendini bir sürü sorunun içinde bulur gerçi hiçbiri onun umurunda değildir. Şanı yayıldıkça muhabirler çaresizce bu alışılmadık kahramanın fotoğrafını çekmeye çalışırken kendini ilgi odağı olarak bulur. (Eski Çeviri)