DORABASE: DORAEMON SUPER BASEBALL GAIDEN (2000)

Dorabase - Doraemon Chouyakyuu Gaiden | Doraemon Bóng chày | ドラベースドラえもん超野球外伝

Yayınlanma	Çeviri Durumu	İçerik Türü
Tamamlandı	Çevirisi Bırakıldı	Manga

Yazar(lar)	Sanatçı(lar)	Tür(ler)
FUJIKO F. Fujio, MUGIWARA Shintarou	MUGIWARA Shintarou	Comedy, Sports

Tanıtım

Dorabase, 22.yüzyılın Tokyosun’da geçiyor. Hikayenin kahramanı olan Kuroemon, kendisi Doraemon gibi bir kedi robotudur, Edogawa Doras beyzbol takımının menejeri ve kaptanıdır. Manga, Edogawa Doras’ın hikayesine odaklanıyor, çünkü takımın sayısız düşmanla karşı karşıya kalması ve tek bir oyunu bile kazanamayan bir takımın nasıl birinci sınıf amatör bir beyzbol takımı olduğu zamana kadar geçen zamanı anlatıyor. Beyzbol kuralları 22.yüzyılda bile büyük ölçüde değişmede kalabilmiş halde iken dikkate değer kısım ise Doraemon serisinden seçilen 3 gizli aygıtın her oyunda kullanılabilir olması. ( Dikkat: Serinin çevirisini 3.elden çeviriyorum, anlatmak gerekirse. Japonca’dan Endonezca,Endonezyaca’dan İngilizce,İngilizce’den Türkçe’ye çeviriliyor şuan, biz türkçeye çeviren kısım olduğumuz için cümlelerde bozulma olabilir çünkü 3.kez farklı bir dile çevrildiği halden çeviriyoruz, eğer çeviri ile ilgili bir sorun görürseniz bize buradan yazınız; suatyaglde@yahoo.co.jp fansubumuzun mail adresi )

Gönderen: Satoshikuun

Son Düzenleyen: Satoshikuun

Yükleniyor...

Anahtar Kelimeler

Dorabase: Doraemon Super Baseball Gaiden

Dorabase: Doraemon Super Baseball Gaiden Türkçe Oku, Dorabase: Doraemon Super Baseball Gaiden Manga, Dorabase: Doraemon Super Baseball Gaiden Online Oku, Dorabase: Doraemon Super Baseball Gaiden Çevrimiçi Oku, Dorabase: Doraemon Super Baseball Gaiden Türkçe, Dorabase: Doraemon Super Baseball Gaiden Çeviri, Manga Çeviri, Manga Türkçe, Türkçe Manga, Türkçe Manga Oku

Ne düşünüyorsun?
0 Tepki