Childhood Friend of the Zenith - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




11   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   13 


           
En güncel bölümleri fenrirscans.com da okuyun ve sitedeki birçok noveli keşfedin. 

Peng Ah-Hee, Dokuz Ejderha Yarışması başlamadan kısa bir süre önce baş ağrısıyla uğraşıyordu.

İkinci Yaşlı’nın Peng Woojin’i yere sermesi iyiydi, ama Peng uyandıktan sonra klanına henüz geri dönmeyeceği konusunda ısrar etti.

Hala uyuyakalmış gibi görünen Peng Woojin, şiş yüzüyle ayağa kalktı, boş bir gülümsemeyle, “Bunu beklemiyordum.” dedi.

Peng Woojin, söz verdiği gibi klanına geri döneceğini kabul etti.

Ancak Dokuz Ejderha Yarışması’nı izledikten sonra ayrılmakta ısrarcıydı, çünkü yolculuğunu hiçbir şey elde etmeden bitirmek istemiyordu.

Peng Woojin Genç Efendiydi.

Peng Klanı’nda Lord ve ileri gelenlerden sonraki en yüksek mevkiye sahipti ve bir gün bu ünvanı miras alacaktı.

Peng Ah-Hee de dahil olmak üzere orada bulunan Peng Klanı üyelerinden hiçbiri ona emir veremezdi.

“Bunu izledikten sonra geri döneceğim.”

“Bunu bu kadar çok izlemek istemenize sebep olan şey nedir?”

“Yazık… Buraya gelip eli boş dönmek.”

“Ne demek istiyorsun, ’yazık!’ Bu sadece Peng ailemizin de sahip olduğu yeni kılıç ustalarını seçme süreci. Hadi klana geri dönelim—”

“Böyle tartışmaya devam ederseniz, gidip Flaming Fist Second Elder’a şikayette bulunacağım. Ona ’bu çok mantıksız değil mi?’ diyeceğim.”

Peng Ah-Hee, Peng Woojin’in sözleri üzerine ağzını kapattı.

Bu aptalın gerçekten bunu yapmaya cesaret edeceğini biliyordu.

Sonunda Peng Woojin yarışmadan sonra geri döneceğine söz verdiği için buna izin verdi.

’…Tamam, sadece bir gün daha. Bir gün iyidir.’

Böylece Peng Woojin’i öfkesini yatıştırırken arenaya getirdi. Cennet pazarı, asil Peng Klanı’na ait oldukları için onlara vIP bir yer teklif etti, ancak Peng Woojin reddetti.

Kendisinin orada bulunmasının beklenmediğini ve istenmediğini, bu nedenle bunu hak etmediğini söyledi.

Böylece normal koltuklarına oturdular ve etraflarındaki insanların sürekli bakışlarına maruz kaldılar.

Prestijli Peng Klanı’nın cübbelerini giyen insanların yanında oturduklarına inanamadıkları için kardeş çiftine bakmaya devam ettiler, ancak statü farkı da ikisiyle konuşamamaları anlamına geliyordu. Bu yüzden bakmaya devam ettiler.

Peng Ah-Hee istenmeyen ilgiden dolayı biraz hasta hissediyordu kendini, ama Peng Woojin hiç umursamadı.

Ayrıca nereden ve ne zaman alırsa alsın elinde bir şekilde köfteler oluyordu.

“Kardeşim... Bunları ne zaman aldın?”

“Hmm? Bunları bir süre önce satın aldım.”

“Tam olarak ne zaman ‘bir süre önce’ oldu...”

’Bunca zaman yanımda olduğuna yemin etsem de bunları nasıl satın aldı?’

Peng Woojin basitçe tahmin edilemez bir insandı. Yaşlılar onun bir dövüş sanatçısı olarak yeteneğinin gerçekten tarihin en iyisi olup olmadığı konusunda ileri geri tartışabilirlerdi, ancak onun tuhaf bir insan olduğu kesinlikle yadsınamaz bir gerçekti.

’Eğlenmek için kaçtı.’

Peng Ah-Hee o anı hatırladığında yüzünde kırışıklıklar oluştu.

“Başlıyor, Ah-Hee!”

Peng Woojin, onun hayal kırıklıklarını bilip bilmemesine bakmaksızın, elinde köftelerle neşeyle kutlamaları izliyordu.

Dokuz Ejderha Yarışması Peng Ah-Hee için yeni bir şey değildi.

Dört Asil Klan’dan biri olarak, büyük ve ünlü dövüş sanatçılarıyla birlikte büyümüştü. Bu nedenle, daha düşük klanlardan insanların birbirleriyle savaşmasını izleme fikrini özellikle heyecan verici bulmuyordu.

Elbette, burada orada dikkatini çeken birkaç kişi vardı ama hiçbiri dikkatini uzun süre çekecek kadar muhteşem değildi.

Peng Ah-Hee, Peng Woojin’e baktı.

Maçtan eğleniyor gibiydi ama gözlerinde boş bir bakış da vardı.

Peng Woojin gençliğinden beri böyleydi.

Peng Ah-Hee onun ne düşündüğünü ve neden bu kadar yeteneği varken sadece eğlence aradığını bilmiyordu.

Yaptığı bakış, istediği zaman klandan ayrılmaya her zaman hazırmış gibi görünüyordu, ancak yine de hiçbir şikayette bulunmadan Genç Efendi pozisyonunu kabul etti. ve sonra, Shanxi’deki Gu Klanına kadar kaçtı.

Her an ortadan kaybolabilecek bir kişi. Peng Woojin hakkında böyle düşünüyordu ve dürüst olmak gerekirse bu onu korkutuyordu.

Peng Ah-Hee’nin, Lord’un Peng Woojin’i ve diğerlerini bulma isteğini kabul etmesinin tek nedeni o gün hissettiği suçluluk duygusu değildi.

Güneş ışığı azaldı ve gece yavaş yavaş çöktü. Dokuz Ejderha Yarışması’nın tüm dövüşleri sona ermişti.

“Hadi artık dönelim kardeşim.”

Ancak Peng Ah-Hee’nin sözlerini duyan Peng Woojin hâlâ kaya gibi hareketsiz oturuyordu.

“Erkek kardeş?”

Peng Woojin’in baktığı yöne doğru baktığında boş arenanın ortasında birini gördü.

“O kişi...”

Saçları arkaya bağlı, oldukça uzun boylu bir kızdı ve Gu Klanı’nın soyunu temsil eden kırmızı giysiler giyiyordu.

’Gu…Yeonseo’ydu adı, değil mi?’

Zaman zaman Ortodoks Fraksiyonu toplantılarında karşılaşmışlardı. Söylemeye gerek yok, Gu Yeonseo’nun ablası Gu Huibi oldukça yetenekliydi ve Gu Yeonseo’nun Gu Huibi ile rekabet edebilecek bir yeteneğe sahip olduğunu duymuştu.

Kısa bir süre sonra Gu Yangcheon da arenaya geldi.

Yüzünde ’Burada olmak istemiyorum’ ifadesini çağrıştıran bir ifade vardı. Sanki bir böceği çiğnemiş gibi görünüyordu.

“O adam neden sahneye çıkıyor?”

“Kan bağı olanlar arasında maç yapıyorlar.”

Peng Woojin’in söyledikleri karşısında kafası karışan Peng Ah-Hee, ona baktı ve elinde garip bir kağıt parçası gördü.

「Kan bağı olan akrabalar arasındaki savaş Dokuz Ejderha Yarışması’nın bitmesinden kısa bir süre sonra başlayacak.」

「Desteğiniz ve himayeniz çok değerlidir.」

“...Bunu ne zaman aldın?”

“Buraya geldiğimizde bana verdiler.”

’Ne zaman?’

Tekrar arenaya doğru baktı.

Gu Yeonseo ve Gu Yangcheon’un sohbet ettiği anlaşılıyordu ama mesafe nedeniyle onları duyamıyordu.

Qi ile işitme duyusunu güçlendirmeye çalıştığında da aynı şey olmuştu.

Peng Woojin konuştu.

“Bu işe yaramaz, arena Qi bariyeriyle çevrili.”

“Bir bariyer mi?”

“Bu büyüklükte bir bariyer… Muhtemelen o Flaming Fist Senior tarafından yapılmıştır.”

Peng Ah-Hee, Gu Yangcheon’un yüzündeki yüz ifadesini anladı. Dövüşü kazanma şansı yoktu.

Gu Yangcheon’un dövüş sanatlarındaki yeteneğini herkesten daha iyi biliyordu.

Kan bağı olan akrabalarına kıyasla gösterebileceği hiçbir şey yoktu. Sadece Gu Yeonseo ile yüzleşirse yerde yuvarlanacaktı.

Eğer Gu Yangcheon’un yerinde olsaydı, tüm bu kalabalığın önünde bu aşağılanmaya katlanmak zorunda kalırdı ve muhtemelen Peng Ah-Hee utançtan kendini asardı.

Peng Ah-Hee hayatında ilk kez Gu Yangcheon’a acıdı.

Gu kardeşler hala sohbetlerine devam ederken, İkinci Yaşlı, kavganın başladığını haber veren Qi yüklü bir Qi haykırışı yaptı.

Gu Yeonseo hemen Gu Yangcheon’a doğru hücum etti.

Peng Ah-Hee, Gu Yeonseo’nun hızına hayran kalmıştı.

’Çok hızlı...!’

Ayak hareketleri ve kılıç kullanımı kusursuzdu, gereksiz hiçbir hareket yoktu ve dengesi gerçekten takdire şayandı.

Saldırı üstüne saldırı, kesintisiz ve aralıksız bir şekilde devam etti.

Hiç tereddüt etmeden yaptığı sürekli hücumlar, onun antrenmanlarına ne kadar emek verdiğini gösteriyordu.

’…Şu an dövüşsek onu yenebilir miyim?’

Dürüst olmak gerekirse emin değildi.

Kılıçlarını çarpışıp arenada zarifçe kılıcını kullanan Gu Yeonseo’ya karşı zafer kazanacak özgüvene sahip değildi.

Peng Klanı’nın doğrudan soyundan gelen biri olarak gururunun azaldığını hissediyordu.

“Kılıç Anka’nın küçük kardeşi, ha?”

Peng Ah-Hee, maçı izlerken Peng Woojin’in gözlerinin parladığını fark etti.

Daha önce donuk olan gözleri artık gitmişti.

Peng Ah-Hee buna baktığında, hoşlanmadığı bir duyguyu zorla bastırmak zorunda kaldı.

.

“...Evet, o yaşta Gu Klanı’na kan bağı olan biri ancak Kılıç Anka’nın küçük kardeşi olabilir.”

Ama sesindeki duygularını gizleyemiyordu.

Gözlerinin yüksek standartlarına göre bile Gu Yeonseo harikaydı. Kıskançlık noktasına kadar.

“Bu zarif saldırılar harika, değil mi...?”

“Bunu bu kadar genç yaşta yapmak zor.”

“Evet. Qi’nin her an kontrol edilme şekli de etkileyici.”

“Aynen öyle, bütün o kaçamaklar.”

’Ha?’

Peng Ah-Hee, Peng Woojin’in cevabını tuhaf buldu. Gu Yeonseo bir saldırıdan mı kaçtı?

Gu Yangcheon ilk etapta geri atak yapamadı.

Peng Ah-Hee kardeşinin görüş alanını takip etti.

Bakışlarını takip ettiğinde aslında Gu Yeonseo’ya değil, Gu Yangcheon’a baktığını fark etti.

’Gu Yeonseo’ya bakmıyor muydu?’

Neden? Peng Ah-Hee anlayamadı.

“O bir vuruş daha hızlı.”

“Ne?”

“Yakından bak; kılıç ona vurmak için hareket etmeden hemen önce, bir vuruştan daha hızlı kaçmak için hareket ediyor. Nereye vuracağını biliyor.”

Peng Woojin’in sözlerini duyduktan sonra Gu Yangcheon’a dikkatlice baktı.

Kesinlikle garipti. Gu Yangcheon’un hareketi Gu Yeonseo’nunkinden çok daha yavaştı.

Peng Ah-Hee, Gu Yeonseo ile dövüşmek konusunda emin değildi.

Ama eğer Gu Yangcheon’la dövüşseydi, onu saniyeler içinde yenecek özgüvene sahipti.

“Haklısın... Ama sonra nasıl...”

Gu Yangcheon, Peng Ah-Hee’den daha yavaştı ve Gu Yeonseo da ondan daha hızlıydı.

Sadece bu hız farkı bile maçın hemen bitmesini gerektiriyordu ancak ikili, Gu Yeonseo’nun on atak yapmasına rağmen hamle alışverişine devam etti.

“Neler oluyor?”

Peng Ah-Hee bunu hiç anlayamadı.

Maç bir süre sonra hala bitmediğinde, Gu Yeonseo geri çekildi ve muhtemelen işi bitirmek için savaş pozisyonu aldı.

Kılıcının etrafında hafif, kırmızı bir aura oluşmaya başladı.

Birinci sınıf kılıç kullanıcılarının sahip olduğu auradan farklıydı.

ve zirveye ulaşanların aurasından da farklı.

Peng Ah-Hee’nin nispeten deneyimsiz gözlerine bile, kılıca yüksek konsantrasyonda Qi aktarıldığı fark edildi.

“Onu kullanamayacak.”

Peng Woojin net bir açıklama yaptı.

“Nasıl yani? Çok etkileyici görünüyor.”

“Gerçekten etkileyici. Onun seviyesinde bu kadar Qi aşılamak, ben bile bu darbeyi kaldıramazdım.”

Peng Woojin bile mi? Peng Ah-Hee iddiasını duyunca şaşkına döndü.

“Ama yapmanız gereken tek şey bundan kaçınmak. Alışık olmadığı bir şeyi kullanmaya bu kadar uğraşması hem duruşunu hem de nefesini kaybetmesine neden oldu. Bu tür bir sabırsızlıkla yapılan bir saldırı çöp kadar iyidir.”

Sadece izleyen Peng Ah-Hee’ye bile bu değerlendirme oldukça sert geldi. Ama Peng Woojin dövüş sanatları hakkında konuşurken asla yanılmazdı.

İşte o an Gu Yangcheon’un ifadesi değişti.

Gu Yeonseo saldırı hazırlıklarını tamamladıktan sonra agresif bir şekilde saldırdı.

Gu Yangcheon bundan kaçınmak için özel bir şey yapmadı.

Sadece bir adım geri çekildi ve başını hafifçe eğdi.

İşte bu kadar. Ama bu kadar küçük hareketlerle bile Gu Yeonseo’nun saldırısından tamamen kurtuldu.

ve daha sonra.

– Puhuu!

’Ha?’

Peng Ah-Hee önündeki kavgadan hiç uzaklaşmamıştı. Ancak, uyumsuz bir çatlama sesi kulağını deldi ve kısa süre sonra Gu Yeonseo’nun yere yığıldığını gördü.

“Ne ne oldu?”

“İnanılmaz...!”

Peng Ah-Hee sese doğru döndü. Peng Woojin yıllardır görmediği bir surat ifadesi takınıyordu.

“Gu Klanı sadece Kılıç Anka’sını barındırmıyor.”

Yüzünde yeni bir şey keşfetmiş bir çocuğun ifadesi vardı.

* * * *

– Ablanın erkek olarak doğması gerekirdi.

Gu Yeonseo 10 yaşına girdikten kısa bir süre sonra aklından böyle bir düşünce geçti.

Gu Huibi sadece bir dövüş sanatçısı olarak inanılmaz bir yeteneğe sahip değildi, aynı zamanda böylesine yüksek bir itibara ve yeteneğe sahip birine yakışan bir onura da sahipti.

Daha 15 yaşındayken, ablası övülen “Kılıç Anka Kuşu” unvanını kazanmıştı. Gu Yeonseo da şimdi aynı yaştaydı, ama hâlâ bir unvan kazanamamıştı.

Dört Asil Klan ve On Tarikat İttifakı’ndaki diğer yükselen yıldızlar arasında bile, bu efsanevi unvan yalnızca ablasına geçmişti.

Gu Yeonseo ablasını çok havalı buluyordu ve onunla gurur duyuyordu.

Ablası Heavenly Dragon Akademisi’nden mezun olduktan sonra, yaklaşık 20 yaşındayken beşinci Gu kılıç ustası filosunun Lideri olarak terfi etti.

Kolay bir iş değildi ama herkes onun yetenekli olduğunu kabul ediyordu.

Yeteneği nedeniyle kabul edilmesi gerekiyordu.

O, zamanla daha da yetenekli hale gelebilecek muhteşem bir insandı.

Ancak Gu Lordu olamadı.

Gu Yeonseo daha sonra küçük kardeşi Gu Yangcheon’u düşündü.

Gu Yeonseo ve ablası klanın doğrudan çocuklarıydı, Gu Yangcheon ise bir cariyenin çocuğuydu.

Ama Gu Yeonseo, Gu Yangcheon’un annesini severdi. O nazik bir insandı.

Bu nedenle Gu Yeonseo da Gu Yangcheon’dan hoşlanıyordu. O yaşta cariyenin çocuğu olup olmaması umurunda değildi.

Ama sonra bir gün annesi ortadan kayboldu. Bir anda oldu. Gu Yeonseo onu aramaya çalıştı ama babası ona bunu yapmamasını emretti.

Klandan hiç kimse onu aramadı.

İşte o zaman Gu Yangcheon değişmeye başladı.

Hizmetçilerine ve konuştuğu herkese karşı şiddet kullanmaya başladı.

Tembelleşti ve kibirlendi. Güzel hizmetçileri taciz ettiğine dair söylentiler bile vardı.

Durumu gittikçe kötüleşiyordu.

Erkekler hemen hemen her zaman Lordluk makamına eriştiler.

Gu Yeonseo’nun babası bundan sonra hiçbir cariyeyle ilişki kurmadı, bu da tek oğlu Gu Yangcheon’un Lord olacağı anlamına geliyordu.

Onun seçkin kız kardeşi değil.

O kadar emek veren o değil.

’Kız kardeşim erkek olarak doğmalıydı.’

’Ya da en azından öyle olmalıydım.’

Hiçbir şey yapmadan her şeye sahip olan Gu Yangcheon’dan nefret ediyordu.

Sahip olduğu ayrıcalığın farkında olmadan giderek daha da kötüleşen Gu Yangcheon’dan nefret ediyordu.

’Ha?’

Kendine geldi.

Kılıcına alev Qi’si yüklediği ana kadar her şeyi hatırladı.

Karşısında Gu Yangcheon duruyordu. Ondan çok daha küçük olması gereken aynı Gu Yangcheon, şu anda çok daha büyük görünüyordu.

’Bu bir rüya mı?’

– Damla.

Burnundan aşağı bir şey damlamıştı, elleriyle silerek kontrol etti.

Kan vardı.

’Şu an neden kanıyorum? Bu bir rüya değil mi?’

’O zaman Gu Yangcheon neden şimdi çok daha büyük görünüyor?’

Görüşü netleşince, gerçek ona doğdu.

Gu Yangcheon’un büyümesi değildi mesele—

Ama görüş alanı daralmıştı.

Gu Yeonseo arenanın zemininde oturmuş, yenilmişti.

“Ne nasıl...”

“Ne demek istediğini anlıyorum, abla.”

Gu Yeonseo duyduğu sese doğru döndü.

“Benden hoşlanmıyorsun, anlıyorum. Benden nefret etmen sorun değil. Bu benim için hiçbir şeyi değiştirmeyecek.”

Gu Yangcheon’un yüzünü görmek, üzerine düşen gölgeler nedeniyle zordu.

Ama Gu Yeonseo kesinlikle Gu Yangcheon’un gözlerini gördü.

Gu Yangcheon’un gözleri boştu.

Hiçbir şey hissetmiyor gibiydi.

Hiç öfkesi yoktu.

Gözlerinde hiçbir duygu yoktu

O sadece Gu Yeonseo’ya bakıyordu.

Gu Yeonseo, kendisine ürperti veren o gözlerden kaçmak istiyordu ama titreyen bedeni hareket edemiyordu.

“Bana attığın sözler son derece çirkindi ama bunu bile anlayabiliyorum.”

’Ona ne söyledim?’ Gu Yeonseo, Gu Yangcheon’a söylediklerini hatırladı.

’Sen de annen gibi ortadan kaybolmalıydın.’

Yüreği soğudu ve battı.

O an ne kadar öfkeli olursa olsun, asla söylememesi gereken bir şeydi bu.

’Ne yapmalıyım? Ondan özür mü dilemeliyim?’

Yine de, on beş yaşında bir çocukken sahip olduğu düşüncesiz gurura rağmen, Gu Yangcheon’dan özür dileme düşüncesi onu mide bulandırıyordu.

Gu Yangcheon, Gu Yeonseo’nun ne düşündüğünü umursamadan konuşmaya devam etti.

“Her şeyi anlıyorum, lütfen siz de şimdi yapacağım şeyi anlayın.”

Neyden bahsettiğini soramadı.

Gu Yeonseo’nun gördüğü son şey Gu Yangcheon’un avucuydu.

TOKAT!

Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


11   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   13 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.