Father, I Don’t Want to Get Married! - Novel - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




36   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   38 


           
Yemeğimi bitirdikten sonra odama çıktığımda Sella'nın vazodaki çiçekleri değiştirdiğini gördüm. Pembe ve beyaz güllerin kombinasyonu oldukça iyi gitmişti ve göze hoş geldi.

'Bir düşünün, henüz burada değil.'

Çiçeklere şaşkınlıkla bakarken zihnim önemsiz düşüncelere daldı.

"Leydim."

Başımı çevirdiğimde, gümüş bir tepsi tutarak içeri girdiğini gördüm.

"Daha fazla mektup geldiğini görüyorum."

"Evet."

Çok daha rahat bir ses tonu duyunca, omuzlarımdan bir ağırlık kalkmış gibi hissettim. Belki şimdi bana rahatça davranıyor gibi göründüğü için Marilyn'in bana yaklaştığını hissettim.

'Şey, bu kötü değil.'

Mektubu açarken tanıdık bir el yazısı gördüm.

- Leydi Floyen, bu günlerde nasılsınız?

Sağlığınızla ilgili hiçbir bilgi olmadığı için, umarım iyisinizdir, ama elimde olmadan aynı zamanda endişeli de hissediyorum. Umarım bundan sonra her zaman sağlıklı olursunuz.

Oh, bu arada, bugünlerde çay partilerine katılıyorum. İyi anlaştığım insanlarla zaman geçirirken, toplantılar külfetli olmanın tam tersi, sessizce biraz çay içmek için mükemmel buldum.

Katılmakla ilgileniyorsanız, lütfen bana bildirmekten çekinmeyin.- 

'Pekala, bundan sonra reddedersem ... yalnız kalırım.'

Gelecekte evden kaçmak zorunda kalabilme ihtimalim vardı. Böyle bir olay olacaksa, başkalarından sempati kazanmak istiyorsam yalnız kalmamaya ihtiyacım vardı.
 
'Ayrıca babamın önerdiği gibi Veliaht Prens hakkında daha fazla şey öğrenmem gerekiyor. Örneğin, belki de şiddetle hoşlanmadığı gibi bir şey.'

Mektubu yerine bırakıp Marilyn'e döndüm.

"Benim için bir iş yapıp Kont Arlo’nun yanına gider misin?"

''Elbette leydim,'' dedi Marilyn başını sallayarak.

* * *

"Leydi Floyen hakkında, şimdi iyileştiğini duydum."

''Aman Tanrım, ne rahatlatıcı.''

Toplantı üyeleri, Juvellian'ın hastalığını atlattığı haberine sevindi. Haberi paylaşan Rose gülümsedi ve sözlerine şöyle devam etti: “Bir sonraki toplantımıza katılmakla da ilgilendiğini belirtti. Bize katılması hakkında ne düşünüyorsunuz? "

"Kyaa, sevdim."

"Katılıyorum!"

Herkes fikirlerini dile getirirken sessiz kalan bir kişi vardı. Rose ona hitap etmek için döndü.

''Veronica, bir sonraki çay partimizin ev sahibi sensin. Leydi Floyen'ın katılması senin için sorun olur mu? "
 
İsmi söylenir söylenmez, her zaman hoşnutsuz bir ifade takmış olan kadın acı bir şekilde cevap verdi.

"Evet, bu iyi."

Canlı bir şekilde cevap verdi ama maşayla şekeri alırken elleri titriyordu.

'O kadının evime geleceğini mi söylüyorsun?'

Veronica’nın içsel hislerinden habersiz olan Rose parlak bir tepki verdi.

"Harika! O zaman Leydi Floyen'a haber vereceğim! "

* * *

“Normalde ev sahibi, başkalarını çay partisine davet etme hakkına sahip olan kişidir. Yine de, Leydi Arlo'nun tanıdıklarını tek başına davet edecek cesareti olduğuna inanabiliyor musunuz? "

Veronica son toplantıyı hatırlarken dişlerini sıktı. Sohbet arkadaşı içini çekti.

''Leydi Veronica.''

Küstah ve soğuk bir sesti ama bu adamın çekiciliğiydi.

ÇN: Sal bizi bir adamm yeterr

"Evet?"

"Şu anda çok yorgunum ..."

Bu hızla kovulacaktı ama Veronica ne olursa olsun ilgisini çekmeye kararlıydı, bu yüzden sevmediğini bildiği tek kişiden bahsetmeye karar verdi.

''Ah, toplantıdan bahsetmişken, Leydi Floyen'dan başkası değildi. Çok saçma değil mi? Statüsü ne kadar önemli olursa olsun, bu kadar kötü bir kadını nasıl davet edebilir…! ”

Bu sözler, bunca zamandır kayıtsız kalan adamın gözlerine ışık tuttu.

"Bir sonraki çay partisine ev sahipliği yapacak olanın sen olduğunu mu söyledin?"

"Ahh, evet."

''O zaman beni de davet edebilir misin? Leydi Floyen'ın katılacağını duyunca, senin için endişeleniyorum hepsi bu. "

ÇN: Yeme bizi şerro herif

Bu sözleri başka biri söyleseydi, bunların gizli bir nedeni olup olmadığını merak ederdi, ancak uzun süredir devam eden karşılıksız sevgisi, herhangi bir şüphe duymasını engelledi.

'Benim için endişeleniyor!'

Veronica ona vermiş gibi göründüğü zayıf ilgi gösterisinden memnun olarak başını salladı, "Evet, elbette Mikhail!"

Mikhail’in ağzının köşeleri yavaşça yukarı kalktı.

'Görünüşe göre sonunda tanışabileceğiz Juvellian.'

* * *

Dolabımdaki kıyafetleri incelerken iç geçirdim.

'Hm, bu günlerde yeni aksesuar veya kıyafet almadım.'

Resmi ziyafetler için uygun elbiselerim olmasına rağmen, daha gayri resmi bir toplantı olan yaklaşan toplantı için uygun kıyafetlere ihtiyacım vardı.

'Şimdi farklı bir tarz giymeye başlamak istiyorum ...'

Marilyn bir kutuyla geldiğinde, alışverişe mi gitmeliyim yoksa bazı ünlü butiklerin kataloglarına mı göz atmam gerektiğini kafamda tartışıyordum.

''Leydim, Fyodor Atölyesi'nden bir hediye aldınız.''

Kutuyu açıp içinde ne olduğunu görünce gözlerim şaşkınlıkla açıldı.

'Neden, bu…'

Platin taban üzerinde akuamarin taşlarla süslenmiş bir broş; sadece bir bakışta pahalı bir aksesuar olduğunu söylemek kolaydı.

ÇN: Akuamarin mavimsi yeşil değerli bir taş

'Sebepsiz yere bana bu kadar pahalı bir şey göndermesinin imkanı yok ...'

Ürünle birlikte gelen mektubu açtım.

-İyileşme haberinize karşı size bir hediye gönderiyorum, umarım beğenirsiniz.

Hanimefendi sayenizde, atölyem bugünlerde çok zengin. Çok fazla olmasa da, küçük bir minnettarlık göstergesi olarak size her ay bir hediye göndermek istiyorum. Lütfen yük hissetmeyin ve bunu kabul edin.
 
Ve bana ne zaman ihtiyacınız olursa gelip uğrayabilirseniz çok sevinirim, ilham perim.-

Hm, uzun bir nottu ama atölyesini tanıttığı için minnettarlığını ifade ediyordu.

'Bir bakıma, çalışmalarının reklamını yaptım… Bu yüzden bunu kabul etmem benim için sorun değil.'

Onun sayesinde artık aksesuarlar için endişelenmeme gerek kalmadı.

'Hediye olduğu için satma konusunda herhangi bir planım olmasa da ... tasarruf edip acil durumlarda kullanabilirim.'

Fyodor'a bana yararlı bir hediye verdiği için içtenlikle teşekkür ettim.

''Marilyn, alışveriş bölgesine gidiyorum, o yüzden lütfen buna göre hazırlan.''

* * *

''Usta, hanımefendi dışarı çıkmaya hazırlanıyor. Bir süredir ilk kez alışverişe çıktığını duydum, ”dedi Derrick.

Uşağın sözleri üzerine Regis iç geçirdi ve cevap verdi.

''Ya muhafızları?''

''Bay Geraldine, Bay Todd, Bay Dillon, Bay Howard ve Bay Ronald ona eşlik edecekler.''

Derrick'in söylediği isimler, Dük'ün şövalyeleri arasında en yetenekli kişilerin isimleriydi. Regis memnun bir bakışla başını salladı.

''Pekala, o zaman iyi olmalı.''

''Ayrıca, Bayan Freesia'dan bir haberci geldi. Size bildirecek yeni bilgiler olduğunu söyledi. "

Dışarıdan bakıldığında, Freesia kolay giden bir kişiliğe sahip gibi görünüyordu, ama gerçekte çok temkinli bir insandı, bu yüzden insanları önemsiz bilgiler için çağıracak biri değildi.

Regis bir kez daha iç çekti.

'Geçen seferki gibi başka bir şaka yapmasına gerek yok ... Görünüşe göre gitmem gerekecek.'

* * *

"Majesteleri, neden bir süre başka bir yere gitmiyorsunuz?"

Max, Freesia’nın ona çıkmasını söylediği dolaylı yoldan sözlere karşı kaşlarını çattı.

"Ne için?"

''Çünkü yakında bir misafirim olacak.''

Max açık kızgınlığını gösterdi ve arkasını döndü, "Eğer bu bir misafirse, bunun dışında pek çok oda var."

"Haa, çünkü ... misafir Dük Floyen'den başkası değil."

ÇN: Kayınbaban Max'ciğim

Max kaşlarını çattı.

"Ve? Bana saklanıp ondan kaçmam gerektiğini mi söylüyorsun? "

Yine de, akıl hocasıyla ilgili olduğunda, Max normalde nazik olurdu, ancak nasıl sert bir şekilde tepki verdiğini görünce, belki de geçen gün olanlardan dolayı kötü bir ruh hali içindeydi.

'O benim efendim olmasına rağmen ... başa çıkması gerçekten zor.'

Freesia içini çekti.

"Bu önemli bir konuyla ilgili olduğundan, toplantının oldukça uzun süreceğini düşünüyorum."

''Bu kadar uzun sürecekse ne hakkında konuşacaksın?''

Freesia, Max'in cevabına hafifçe iç çekti.

'Ona söyleyebileceğim bir bilgi değil… Ne yapmalıyım ..'

Veliaht prensine tavsiyelerde bulunma deneyimini kullanan Freesia, sonunda ona Dük'e sunacağı bilgileri anlattı.

"Bundan birkaç gün sonra, Leydi Floyen diğer birkaç bayanla birlikte küçük bir çay partisine katılacak, ancak görünüşe göre, Bay Mikhail - tüm insanlar arasında - katılacak."

Max'in gözleri, tehdit edici bir bakışa dönüşmeden önce dramatik bir şekilde büyüdü.

"Ne? Neden o…"

'Geçmişte her zaman çok ifadesizdi, duygularını kavramayı zorlaştırıyordu, ama bugünlerde çok okunaklı.'

Freesia, yanıt vermeden önce kahkahasını engellemek için çaba gösterdi.

"Ben de merak ediyorum. Bunun cevabını bilen tek kişi muhtemelen Bay Mikhail olacaktır. Ama eski sevgilisiyle aynı yerde olmak için çaba sarf ediyorsa, bunun kalıcı hisler olabileceği anlamına gelmiyor mu? "

Max Freesia'ya baktı.

İfadesi canice olsa da, kızdığında yaptığı olağan suratından oldukça farklıydı ve Freesia, ince farkın arkasındaki sebebi biliyordu.

'Kıskançlık ... Majestelerinin kıskandığını göreceğimi hiç düşünmemiştim.'

Yakın zamana kadar, efendisi her zaman duygusuzdu ve düşmanlarını öldürmekte tereddüt etmemişti. Müttefiklerine karşı cömert olmasına rağmen, düşmanlarına karşı Freesia'nın bile korktuğu noktaya kadar acımasız ve kalpsizdi.

Ama bir noktada değişmişti.

-Yaşamasına izin ver.-

Daha iyi mi yoksa daha kötü mü olduğu henüz belli değildi, ama Freesia ondaki değişiklikten nefret etmiyordu.

Canavar benzeri bir imparator olmaya yaklaşmış gibi görünen geçmiş benliğiyle karşılaştırıldığında şu anki hali biraz daha insancıl görünüyordu.

"Bu nedenle, lütfen acele edin ve Leydi Floyen'i gör ..."

Ama Max çoktan ortadan kaybolmuştu.

''O çoktan gitti. Ah, genç olmak, ” diye mırıldandı Freesia, dilini tıklayarak.

''Bayan, misafiriniz geldi.''

Freesia ifadesini düzeltti ve kapının çalındığını duyunca ayağa kalktı.

'Çalışma zamanı.'

* * *

Kanı kaynıyor ve beynine akıyor gibiydi. Genellikle öfke, Max'in kontrol altında tutabildiği bir şeydi.

Yaşayabilmesinin tek yolu buydu - babası ve üvey annesi olarak bilinen iki canavarı kandırmak için- eğitime başlayıp gücünü artırana kadar gülünç derecede zayıf olduğu için.

Ancak Max, her zaman kontrol altında tutabildiği duygunun artık kontrol edilemez olduğunu gördü. Ve hepsi tek bir gerçek yüzündendi.

'Onu tekrar mi görecek?'

Annesi öldüğünde ve bir sonraki imparator olma yolunda yürümeye karar verdiğinde, genç Max bir karar verdi. Duygular gibi önemsiz şeylere kapılmayacağına.

Yine de, şimdi içinden geçen duygular, tam olarak reddetmeye çalıştığı şeydi.

Yine de ona gitmekten kendini alıkoyamadı.

-Mevsimler arası geçiş yaşıyoruz, bu nedenle sıcaklık farkları çok fazla. Geceleri oldukça soğuk olur.-

-Kendi zevklerime göre yapıldığı için endişeliydim, ama beğenmene sevindim.-

-Bunu sana bedavaya vermiyorum, yardımına ihtiyacım olan bir zaman gelirse bana yardım etmen yeterli.-

Zehirli olduğunu bilmesine rağmen, direnemeyecek kadar tatlıydı.

-Bölüm Sonu-

Duyuru:
WoopRead, resmi İngilizce lisansı Wordexcerpt tarafından alındığı için bu seriyi bırakacakmış. Bölüm yüklenene kadar bekleyin lütfen

Ve bugünden itibaren Mangatr'ye kişisel sebeplerden dolayı bölüm atamayacağım. Tüm serilerime artık blog hesabımdan bölüm atacağım. 

Herkese iyi günler dilerim

Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


36   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   38 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.