I’m Done Being Your Best Friend ! - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




4   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   6 


           
Daisy ile ilk kez 15 yaşındayken tanıştım. Başkente yeni gelmiştim, Marki topraklarından yeni gelmiştim.
Kimseyi tanımıyordum. Bu yüzden, annem beni arkadaş edinmek için onunla çay partilerine götürdüğünde bile, yaşımdaki gençlerle kolayca takılamadım.


O zaman köşede yalnız otururken Daisy bana ilk gelendi.
"Merhaba, Marki Nelson'ın kızı mısınız? Ben Daisy, Kont Moore'un kızıyım. Sakıncası yoksa neden beraber sohbet etmiyoruz?"
Benim için bir ışık demeti gibiydi, yabancıların yanında çok utangaçtı. Bana gülümsedikten sonra kalbim hızlanıyordu. Güzelliği o çay partisindeki genç bayanlar arasında eşsizdi.
Daisy benimle önemsiz bir şey hakkında konuştu, böylece kendimi garip hissetmeyecektim. Nasıl bu kadar zarif ve tatlı konuşabilir? İçimden birkaç kez ona hayran kaldım.
Daisy o gün ayrılmadan önce....
"Seninle arkadaş olmak istiyorum. Aramızın iyi olacağını düşünüyorum." dedi
Ama hepsi ana karakterin mükemmel en iyi arkadaşını bulması için sadece bir numaraydı .
Hiçbir şey bilmeden, onun sözlerine sevinçle başını salladım. Sienna'nın bir köle olarak hayatı başlamıştı.
* * *
Daisy'nin beni her toplantıya, her çay partisine ve hatta kendisini daha fazla öne çıkarmak için sokakların kenarında saçma bir yürüyüşe götürdüğü belliydi.
Hacimli sarı saçları, eğimli mavi gözleri ve neşeli tavrı ile Daisy, çevremizdeki genç bayanlar arasında her zaman en parlak olarak kabul edilirdi.


Karşılaştırırsak, her zaman basit bir kıvrımda, örgülü kumlu kahverengi saçlarım ve sisli gri renkli gözlerim vardı. Doğduğum renkler, sağlıklı olsa da, donuktu.
İkimiz birlikte yürüdüğümüzde, insanlar dönüşümlü olarak bize baktılar ve tamamen farklı olduğumuzu fark ettiler. Sonunda, Daisy'ye saf hayranlıkla bakacaklardı ve onun yanında donuk kızın varlığını unutacaklardı.
Sürekli birbirimizle karşılaştırılırdık fakat buna rağmen ben hala Daisy'i severdim.
Bir zamanlar sevdiğim genç bir adam, Daisy'yi sevdiği için beni reddetti ve utanç verici bir şekilde farklılıklarımızı bile söyledi.Bu, Daisy'nin, eğer itiraf edersem beni destekleyeceğini ve benim yanımda olacağını söylediği günden sonra oldu.


...... Çok zorlayıcıydım. Daisy, adamın ondan hoşlandığını zaten biliyordu. Yine de itiraf etmemi söyledi. Bunu sadece beni aşağılamak için yaptığını fark ettim.
Daisy beni başka bir derin düşünceden uyandırdı, sabırsız görünüyordu. Bir saat önce ağaçtan düşmemişim gibi, bir yolculuğa çıkmamı istiyordu.
"Sienna. Gidebilir miyiz?"
Daisy'ye baktım, bunu reddedip reddetmemem gerektiğini düşündüm. Marki topraklarına gidersek ne olacağını biliyordum.
Onunla tekrar karşılaşacaktım—Beland Krallığı'ndaki birkaç dükten biri, Harrison Dükü.
Marki topraklarında, başkentten uzakta, ona rastladım. Hayır, onu ilk ben fark etmiştim.
Daisy olmadan gezintiye çıktığım parlak bir gündü ve onu yolun kenarında baygın gördüm. Sokaklarda bayılan birinin olması çok doğal bir olaymış gibi, çok az insan ona dikkat etmişti.
Bir kişi düşerse ne yapardım? Tabii ki, doğal olarak onu kurtarmaya çalıştım. Ancak, o zamanlar, onun bir Dük olduğunu bile bilmiyordum.
Yeterince yaklaştığımda, alnında bir kan izi olduğunu hemen fark ettim. Daha da kötüleşeceğinden endişelenerek hemen yardım için. şövalyelerimden birini çağırdım
"Sör Bolt! Yardım edin! Burada bir adam kanıyor!"


Onu bulmasaydım yalnız kalacaktı ve muhtemelen yolun kenarında ölebilirdi. Sonunda, daha erken tedavi görebildiği için bana teşekkür etti.
İlk başta kendini halktan biri olarak tanıttı, bu yüzden dürüstçe onun öyle olduğunu düşündüm.
Cardiff'in başkentine geri döndükten sonra, Dük olduğunu fark etmeden önce Harrison Dükü adına bir davet aldım.
Beni davet etti ve arkadaşım Daisy'yi getirebileceğimi söyledi, ama o sırada Daisy benden bir iyilik istedi.
"Sienna. Dük'e söylemem gereken bir şey var, bu sefer yalnız gidebilir miyim?"
Daisy'yi çok düşünmeden dinledim. Bazı şartlarım olduğu gerekçesiyle davetini reddettim.
Daisy'nin neden düşes olmak için yalnız gitmek istediğini tahmin edebiliyorum.
Düşes Harrison'ın pozisyonunu hedeflediği açıktı. Eminim bensiz keyifli bir sohbet yapmak istemişsindir.
Ama Daisy'nin isteği gerçekleşmedi. O gün Harrison Dükü'nü ziyaret eden tek konuk Daisy değildi.
Sonuç olarak, Daisy, Harrison değil, Grint Düşesi oldu.
"Sienna? Beni dinliyor musun?"



Daisy beni sarstı çünkü ona uzun süre cevap vermedim. Daisy'ye baktım, bana şaşkın gözlerle bakıyordu.
Bu arada, Daisy neden benden nefret etti? Bu, en başından beri aklımda olan en büyük soruydu. Kocamın işinin iflas etmesine yardım etti, beni toplumun en yakın çevresinden çıkardı ve beni en iyi arkadaş olarak yalnız bıraktı .
Niçin? Ne yanlış yaptım? Daisy'nin benden nefret etmesi için bir nedeni yoktu. Her zaman onun yanında sessizce ve itaatkar bir şekilde durdum.
Ama bunu ihanetiyle geri ödedi. Daisy'nin ölmeden önce söylediği sözler açık bir kötülük içeriyordu.
Nedenini bilmek istedim. Bunu bana neden yaptın, nedenini bilmek benim de hakkım değil mi?
Ve en çok bu yaşattığını geri ödemek istiyorum. Sana hissettiğim muazzam acının aynısını hissettirmek istedim. Bir arkadaşının sırtından bıçaklaması hissini tatmana izin vereceğim.
Amacıma ulaşmak için Daisy ile Marki topraklarına gitmeye karar verdim.
"Evet, haklısın. Oraya birlikte gideceğiz."
Ama eskisi gibi olmayacak.
Bu sefer geleceği değiştireceğim.
* * *
Beni ve Daisy'yi taşıyan vagon sarsıldı. Yol, başkentten çıktıkça ve kırsal alana yaklaştıkça daha da zorlaşıyordu.
Ah, kıçım. At arabası bir tümsekten geçerken, kalçalarım koltuğun üzerinde zıpladı ve sonra  sert bir şekilde koltuğa çakıldım. Eğer Marki'nin arabası ucuz bir araba olsaydı, kıçım beni çoktan terk ederdi. Bunu kesin olarak biliyordum çünkü geçmişe dönmeden önce oldukça sık kullanıyordum bu aracı.
Bir an için geçmişi düşünüyordum ve karşımda oturan Daisy aniden konuştu.
"Bilirsin, Sienna. Marki topraklarında sihirli bir Çeşme olduğunu söylememiş miydin?"
"Evet."
Birinin kaderindeki eşini gösteren büyülü çeşme, Nelson Marki topraklarının gururuydu.
Gece yarısı sihirli çeşmeye yüzünüzü gösterirseniz, kaderinizdeki eşinizi göreceksiniz.'
Bu söylenti nedeniyle, ülkenin her yerinden Marki topraklarına ara sıra ziyaretçiler gelirdi.
Önceki hayatımda Daisy ile birlikte oraya gittim, ama sonuç olarak hiçbir şey görmedim.
"Orada kimi göreceğim?"
"Şey, bilmiyorum."
Bir müneccim olduğumu mu düşünüyorsun? Zaten oraya gidersen hiçbir şey göremezsin.
Daisy, hem geçmişte hem de şimdiki zamanda tarihlerle çok ilgileniyordu. Bunda bir sorun yok.
'Zaten ailenden biriyle evleneceksin. Kaderinde kimin olması neyi değiştirir ?'
Bu düşünce yüzünden Kont Page ile evlendiğim için başım çok belaya girdi.
Geleceğine dikkat etmek çok iyi bir şeydi. Daisy böyle bir doğaya sahipti, bu yüzden açıkça Kont Page'in ötesine geçip Grint Dükü'nü hedef alacaktı.
Ama buna müdahale edersem ne olur? Daisy Düşes olduğunda, neşeyle benden daha yüksek olduğunu iddia etti. Bu sefer Düşes olmasına izin vermeyeceğim.
Ya bir gün arkadaşı gibi davranıp onu sırtından bıçaklasaydım? O zaman Daisy nasıl bir yüze sahip olurdu?
Bu düşünce beni güldürdü. Daisy hemen sordu, görünüşte ilgili gözüküyordu.


"Sienna, neden gülümsüyorsun?  İyi bir şey mi düşünüyorsun ?"
"Evet."
Hırslarını yok edeceğimi düşündüm.
"Seninle oynamak için sabırsızlanıyorum."
"Aman Tanrım, Sienna. Ben de."
Daisy parlak bir şekilde gülümsedi. Ne düşünüyorum biliyor musun?
En içteki düşüncelerimi saklarken, Daisy ile birlikte güldüm.
**************
Umarım şu Harrison dükü ile bir olur şu yılanın başını ezersiniz 😒 Sinir oluyorum resmen Daisy'e ya. Bir an önce Sienna gerçek yüzünü gösterir de şutlar onu umarım 🤞
Okuduğunuz için teşekkürler 😊 
İyi okumalar :)

Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


4   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   6 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.