I’m Only a Stepmother, but My Daughter is Just so Cute! - Türkçe Çevrimiçi Oku
Yukarı Çık




20   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   22 


           
Sabelian uygulama odasına giren kişiydi. Her zamanki gibi, alışılmış poker suratını takıyordu. Öte yandan ben bilinçsizce tam bir şaşkınlık yüzüne bürünmüştüm. 
"İyi misiniz Majesteleri? Buraya kadar gelmeni ne sağladı ...? "

"Beni buradan aradın, değil mi?"

"Yaptım mı?" Ne? Ne zaman seni aradım(çağırdım)? Sabelian, benim zekice olmayan cevabımdan dolayı küçük bir rahatsızlıkla iç geçirdi.
 "Pratik. Seninle pratik yapmamı istedin. Zaten unuttun mu? "

Bir saniyeliğine şaşkına döndüm.
" Düşündüm de ... bana geri verdiğin bu bir ret değil miydi? Ama dans etmeyi sevmediğini söyledin?" 

"Sevmiyorum, Ama şimdi deneyebilirim. " Ne-içinde-dünyada…? Ve bu kararı tek başına mı verdi? Sabelian, bu gerçekten sen misin?

"Neye bakıyorsun? Başlayalım mı?" Hayır, burada hata yok. Bu pislik konuşma şekli… işte klasik Sabelian. Oh, Millard da onun arkasında. Şimdi neler olduğunu anlıyorum. Buraya dans etmeye gelmedi, beni izlemeye geldi. Ben de yürürken beni izliyordu ...

Mm, biraz can sıkıcıydı ama her neyse. Blanche ve Sabelian'ın birlikte olması güzel.

"Hiçbir şey Majesteleri. Zaman ayırdığın için teşekkürler. Blanche de seni görmek istedi. " Blanche'a baktım. Kız, Sabelian'ı çok gergin bir ifadeyle karşıladı, "H-Hoşgeldin baba ..."

Sabelian, kızının önünde bile hiçbir duygu belirtisi göstermedi. Cidden , bu adam… Aslında içinde bir makine falan mı? Benim iç konuşmam sırasında Millard, Blanche'ın önünde ayağa kalktı. Onu bir gülümsemeyle selamlamak için göz hizasına geldi, “İyi misin prenses? Seni bu kadar sağlıklı görmek güzel. "

"Ah, merhaba, Sör Millard." Blanche mutlu bir şekilde sırıttı. Millard da şaşırtıcı bir şekilde büyük bir sırıtışla karşılık verdi. Dang, bu ifade ona pek uymuyor.

Bu adam her zaman birini öldürmek üzereymiş gibi kaşlarını çatıyor ama şimdi kemiği olan bir köpek kadar mutlu görünüyor. Blanche da ondan korkmuş görünmüyordu. "Hmm… Olabilir, Millard bir…?" 

"Blanche'ın kıyafetleri bugün çok güzel değil mi, Sör Millard?" 

"Evet. Mavi kıyafetleri mavi gözlerine mükemmel bir şekilde uyuyor ve üzerindeki küçük kurdeleler onun güzelliğini büyük ölçüde vurguluyor. Elbette, bunların hiçbiri olmadığı halde bile çok güzel. " Millard ışıl ışıl bir gururla konuştu. Bu adam… Bu adam… O bizden biri !!! Millard'a olan arkadaşlığımın endişe verici bir hızla arttığını hissettim. Millard, Blanche ile konuşmaya devam ederken gülümsedi, “Majesteleri bugün kraliçeyle pratik yapmak için dışarı çıktı. İkisi birlikte dans ederken benim partnerim olmak ister misin? "

“Uhm, peki…” Blanche tam arkamda saklanmak için koşmadan önce bana çelişkili gözlerle baktı, “Onunla dans etmek istiyorum…”

Ah… Sanırım az önce bir melek gördüm. Sonunda beni cennete göndermek için burada mı?

Aman tanrım, bu kız ne kadar sevimli olduğu için kalbim acıyla zonkluyor. Teşekkür ederim İsa, teşekkür ederim Buddha, bundan sonra iyi bir insan olacağım, söz veriyorum.

"Anlıyorum. Kraliçe ile dans etmek istiyorsun ... ”Millard hâlâ gülümsüyordu ama etrafındaki hava tamamen değişmişti. Beni ölüme vaat eden bir parıltıyla düzeltti. 

Adamın insanları tek başına aşağılama konusunda gerçekten bir yeteneği var. Sanki ' Prensesle dans etmeye cesaret edebilir misin?' Diye bağırıyorlardı. bana. Toplayabildiğim en zehirli bakışla geriye doğru baktım. Hmph, kıskandın mı? Kıskanıyorsun, değil mi? Çok kıskanacaksın, hah! Bir partneri bu kadar çok istiyorsan neden Sabelian ile dans etmiyorsun?

"Siz ikiniz orada ne yapıyorsunuz?" Sabelian çok sinirli bir sesle konuştu ve ikimizi küçük bakış yarışmamızdan kurtardı. Blanche biraz korkmuş görünüyordu. Ah canım, bu işe yaramaz. Böyle bir şey yüzünden şansımı mahvedemem. Bir düşünün, kız biraz önce bir şey söyledi… değil mi? Sabelian ile dans etmek istemek hakkında. 

Burada Blanche ile dans etmek istiyorum, ama… açgözlülüğümü burada bir saniyeliğine bastırmam gerekiyor, en azından buradaki küçük Blanche için. "Prenses Blanche, neden bugün benim yerime Majesteleri ile dans pratiği yapmıyorsun?"

"Ne?" Blanche benim önerime şaşırmış görünüyordu. Öte yandan Sabelian ... tek kelime etmeden bana bakıyordu.

“Bence ikinizin festival boyunca dans etmesi harika olur. Siz ne düşünüyorsunuz, Sör Millard? " Şüphelenmeyen adama aniden hitap ettim. Millard sessizce cevap vermeden önce bir anlığına çekildi, "... Evet, bunun iyi bir fikir olacağını düşünüyorum Majesteleri."

Sabelian sessiz kaldı, bu da Blanche'ı daha da tedirgin etti. Kalbim de çarpıyordu. Blanche reddederse yaralanacağından emin. Sabelian'a kısa, anlamlı bir bakış atmaya çalıştım, "Biraz pratik değil mi?"

Lütfen evet deyin, lütfen! Blanche, onun elini tutmayı bıraksanız bile mutlu olurdu! Sabelian bakışlarımdan başka tarafa bakmadı. Sanki dans etme ihtiyacını tam olarak anlamamış gibi bana ve Millard'a baktı.

Ama şükürler olsun ki, Millard bu konuda benim tarafımdaydı. O da benim kadar buna bağlıydı. Sonunda Sabelian iç geçirerek teslim oldu, "Güzel".

Bir sevinç çığlığı tutmam gerekiyordu. Millard da aynı gemide görünüyordu. Sabelian Blanche'a doğru yürüdü ve elini uzattı. Hah, şimdi baktığıma göre, yazın bile beyaz eldiven giyiyordu. Ne garip. Blanche endişeyle bana baktı. Ağzını açtı, oldukça üzgün bir sesle, "Ben de Bayan Abigail ile dans etmek istedim ..."

Ahhh, beni ağlatma Blanche. Sabelian'ı odadan kovmak istememe neden oluyorsun. Küçük kızın kafasını okşadım, “Biraz sonra çok dans edebiliriz ve yarın da dans edebiliriz. Kulağa nasıl geliyor? "

Blanche utanarak başını salladı. Giysilerimi bıraktı, Sabelian'a doğru yürüdü ve elini büyük olanına koydu. İkisi birlikte çok garip görünüyordu. Blanche başını öne eğmiş halde bolca terliyordu. Sabelian ise bir heykel gibi hareketsiz duruyordu.

Müzik çalmaya başladı. Bu hafif ve mutlu bir ezgiydi, dinleyiciye etrafta gezinen yavru köpekleri hatırlatıyordu. Ancak müzikle bile dans etmesi gereken iki kişi hareketsiz duruyordu. Doğru, Sabelian nasıl dans edeceğini bilmiyor. Senin için küçük bir gösteri yapacağım. Clara, gel ve ortağım ol"

"Evet hanımefendi!" Clara'nın elini tuttum ve müziğin ritmine göre dans etmeye başladım. Blanche ile yaptığım dans oldukça basitti. Aynı zamanda çok fazla tekrar vardı, bu da onu genel olarak kolay bir dans haline getirdi.

Sabelian da bunu yapabilmeli, değil mi? Ve bunu kızıyla yaptığına göre, sahnede hata yapsa bile iyi olmalı, sanırım? Sabelian beni büyük bir dikkatle gözlemledi. Dansımı bitirdikten sonra yerinde durdum. 
"Majesteleri, şimdi Blanche ile dans etmeyi deneyin. Başka bir demo ister misiniz? "

"Bu yeterli." Şimdi yaptığım şey kolaymış gibi sakince konuştu. Yine de dans etmekte kötü olduğunu söylememiş miydi ...? Müzik yeniden başladı. Bir, iki, üç. Bir, iki, üç. Sabelian dans hocasının alkışlarına göre hareket etmeye başladı ve Blanche onun peşinden gitti.

İkisini, çocuğunu gönderen bir anne gibi izledim. Bir hata yaparsa Sabelian'ı savunacağım! Biri Blanche hakkında bir şey söylerse, onlara söyleyeceğim! Bunu düşünürken ikisini izlerken ...

Oh? Sabelian hiç hata yapmadı. Aslında, ilk sefer için inanılmaz derecede iyi dans ediyordu. Dansın bu kadar basit olmasına rağmen, hareketlerinin onlar için bir derinliği ve güzelliği vardı, bu da bu baba-kız kombinasyonunun inanılmaz gücüne katkıda bulunuyordu. Sarayın en yakışıklı adamı, dünyanın en şirin kızıyla dans ediyor. Kendim için belirli bir gerçeğin tezahürünü görmeye başladığım bir andı: Yakışıklı şey + Sevimli şey = Çok İyi Şey.

Çok güzeldi. Küçücük kızıyla boyunda 180 cm'yi aşan devasa bir babanın dansını izlemek, hem sevimli hem de güzel bir manzaraydı. Odadaki herkes yüzlerinde gururlu bir ebeveynin gülümsemesiyle dansı izliyordu. Norma'nın bile yüzünde bir gülümseme vardı ve Millard deli gibi sırıtıyordu.
Öte yandan Blanche'ın yüzü inanılmaz derecede gergin görünüyordu. Dansında genellikle hata yapan biri değildi, ama şimdiden birkaç kez ritmi kaybetmişti. Bu, bazı nedenlerden dolayı kendimi biraz gergin hissetmeme neden oldu. Tam müziğin sonuna gelindiğinde, Blanche çok erken bir tempoda öne çıktı.

Ayağı Sabelian'ın ayağına takıldı ve küçük bedeni dengesini kaybetti. Sabelian'ın elini bıraktı ve sonunda yere düştü. Sert inmedi ama yüzü tamamen solgundu. Çay salonundaki sahne kafamda parladı.

"B-baba, üzgünüm. Ben… hata… ”Kız korkmuş bir kedi gibi titreyerek Sabelian'a baktı. Sabelian ona soğuk gözlerle baktı. Blanche ve Sabelian'ın gözleri tamamen aynı renkteydi ama içlerinde tutulanlar bundan daha farklı olamazdı. Sabelian'ın gözleri kış denizi gibiydi. Soğuk ve affetmez.

Grup da çalmayı bırakmıştı. O salak Blanche'a tekrar bir şey yapmadan önce bir şeyler yapmalıyım. Tam meşhur sahneye çıkmak üzereyken, Sabelian Blanche'ın göz hizasına çömeldi. İki özdeş çift mavi göz birbirine baktı. Durduğum yerden Sabelian'ın soğuk sesini duyabiliyordum.

"İyi misin Blanche?" Sesinde aşk yoktu. Bir kağıt parçasından kelimeleri okuyan bir makine gibiydi. Ama şaşırmıştım. Sabelian? Blanche ile ilgileniyor musunuz? Blanche hissettiğim kadar şaşkın görünüyordu.

"Yaralandın mı?" İnanılmaz yine oldu.

"H-Hayır! İyiyim…"

"Anlıyorum." Sabelian yavaşça ayağa kalkarak Blanche'ı yanına getirdi. Kızın iyi olup olmadığını kontrol etti, sonra gruba döndü, “Devam edelim öyleyse. Lütfen, eğer istersen. "

Yine, grup müziği başlattı ve Sabelian sanki hiçbir şey olmamış gibi dans etmeye başladı. Ceza falan yoktu. Blanche tüm zaman boyunca yüzü şaşkına dönen Sabelian ile dans etti...



Ç.n:Bizim kadına Napcak o pisliğğkkk 

Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.


20   Önceki Bölüm  Sonraki Bölüm   22 




DISQUS - Mangaya Ait Yorumlar

*Not: Yorum Yazmadan Önce;

  • Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
  • Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
  • İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
  • İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.