EPİLOGUE
Sonuç olarak, Caim ve Tea aşk otelinde gözlerini bile kırpmadan bütün geceyi birlikte geçirdiler. Hana döndüklerinde, Millicia ve Lenka onları hiç de memnun olmayan bir ifadeyle karşıladı.
“Dönmeniz epey uzun sürdü. Evet, epey...“ dedi Millicia.
“Bayağı eğlenmiş olmalısınız. Bugün imparatorluğa yola çıkacak olmamıza rağmen...“ diye ekledi Lenka.
Görünüşe göre ikisi ya erkenden uyanmıştı ya da —Caim’in olmamasını dilediği ihtimal— bütün gece uyumayıp onun dönmesini beklemişlerdi.
“Dün bütün hazırlıkları size bıraktığım için üzgünüm. Herhangi bir sorun çıktı mı?“ diye sordu Caim.
“Hanımımın tüm bu süre boyunca hoşnutsuz olması dışında, hayır, çıkmadı. Hemen yola çıkabiliriz,“ diye yanıtladı Lenka. Millicia kollarını kavuşturmuş, sessizliğini koruyordu.
“Güzel. Hanımının biraz neşelenmesi daha da güzel olurdu gerçi.“
Millicia cevap vermedi, bunun yerine Tea’ye döndü. “Caim ile aranızı düzelttiniz mi?“
“İlgilendiğin için minnettarım. Kesinlikle harika bir gece geçirdim!“ diye şakıdı Tea.
“Senin adına sevindim. O halde bundan sonra Caim’i birlikte destekleyelim.“
“Bunu söylemene bile gerek yok. Her ne kadar isteksiz olsam da, seni kabul edeceğim.“
“Onun baş eşi olarak, seni kabul eden taraf benim. Güçlü bir erkeğin yanında birkaç kadının olması doğaldır, bu yüzden onun metresi olman benim için sorun değil.“
“Hıh! Efendi Caim’in baş eşinin kim olacağını göreceğiz!“
Tea ve Millicia birbirlerine başlarıyla onay verdiler ve sıkıca el sıkıştılar; şiddetli bir savaştan sonra dostluk kuran ezeli rakipler gibi görünüyorlardı. Caim konuşmalarının alt metnini tam olarak kavrayamamıştı ama Millicia’nın keyfinin yerine gelmesi onu rahatlatmıştı.
“Pekâlâ o zaman—biraz erken ama limana gidelim,“ dedi Millicia yataktan kalkarak. “Gemiyi kaçırırsak başımız derde girer.“
“Evet...“
“Hm? Bir sorun mu var, Caim?“
Millicia yüzüne dikkatle bakınca Caim irkildi. Nedense, kızların bu kadar uyumlu görünmesi içini kemiren büyük bir huzursuzluk yaratıyordu. Düşününce, hepsiyle yatmıştı, bu da onları belli bir anlamda “kız kardeş“ yapıyordu. Bu alışılmadık ve paha biçilemez—ama bir o kadar da absürt—bir ilişki biçimiydi.
Neden şu an bu kadar korkuyorum? Gerçekten hepsiyle birlikte mi seyahat etmem gerekiyor..? Caim, Zehir Kraliçesi ile birleşerek Zehir Kralı olmuş ve en büyük düşmanı Usta Dövüşçü’yü yenmişti. Artık korkacak hiçbir şeyi kalmamış olması gerekirdi—ama nedense, yoldaşı olan bu kızlardan ölesiye korkmaktan kendini alamıyordu. Erkekler ne kadar güçlenirse güçlensin, belki de hepsi bir kadının avcunun içinde dans etmeye mahkumdu.
“Bir sorun mu var, Caim?“
“Yola çıkıyoruz, Efendi Caim.“
“Sorun ne? Hadi gidelim.“
“Kusura bakmayın, bir şey yok. Geliyorum,“ diye nihayet cevap verdi Caim; Millicia, Tea ve Lenka’nın ısrarlarıyla kendine gelerek.
Hepsi handan ayrıldı ve imparatorluğa giden gemiye binmek üzere limana doğru yola koyuldular.
Bir erkek ve üç kadın—bir bakıma bu bir rüya gibiydi, her erkeğin gıpta edeceği türden bir durumdu. Ve yine de Caim, yolculukları konusunda aşırı derecede endişelenmekten kendini alamıyordu.
Endişelerinin fazlasıyla haklı olduğu ileride ortaya çıkacaktı—ama şimdilik, geleceği yalnızca Tanrı biliyordu.
AFTERWORD
SONSÖZ
Kitaplarımdan birini ilk kez okuyorsanız, tanıştığımıza memnun oldum! Ben LeonarD, ebedi Chuuni yazar.
Öncelikle, bu kitabı satın alan herkese ve yayın sürecinde emeği geçenlere şükranlarımı sunmak istiyorum. Bu eser, *Zehir Kralı*, 3. HJ Roman Yarışması’nın “Shosetsuka ni Naro“ kategorisinde ödül kazanması sayesinde yayınlandı.
Sadece bir okuyucu olduğum, öğleden sonralarımı ve gecelerimi Light Novel okuyarak, fantezilerimde kaybolarak geçirdiğim günlerde, bir gün Hobby Japan etiketiyle kitap çıkarabileceğimi hiç hayal etmezdim. Bu gerçekten büyük bir başarı. Hatta, derinden etkilenmiş olsam da, bir yanım bunun da fantezilerimden biri olup olmadığını merak ediyor. Bazen tüm bunların, bir gün uyanacağım bir rüya olma ihtimali karşısında korkudan titremekten kendimi alamıyorum.
Şimdi, biraz da romandan bahsedelim. Bundan sonrası spoiler (sürprizbozan) içerecektir, bu yüzden kitabı henüz bitirmediyseniz lütfen dikkatli olun.
Hikâye, bir lanetle doğan kahramanımız Caim ile başlıyor. Zavallı çocuk, yanlış bir şey yapmamasına rağmen laneti yüzünden zulüm gördüğü için kin ve kederle doludur. Ancak her şeyin kaynağı olan Zehir Kraliçesi ile birleşip “Aşırı Güçlü“ (OP) bir kahraman olarak uyandığında tüm bunlar sona erer.
Ona haksız yere eziyet eden babasını yenen Caim, kabuğunu kırar ve artık kanatlarını açıp dünyaya açılabilir. Doğruyu söylemek gerekirse, zehirli babasını öldürüp öldürmeme konusunda bir süre endişelendim—ki internet versiyonunda onun ölmesini dileyen yorumlar da gelmişti—ama sonunda onu hayatta tutmaya karar verdim. Hikâyede tekrar ortaya çıkmasını planlamıyorum ama oğlunu sevmeyi başaramamış ve değer verdiği kızı tarafından terk edilmiş bir baba olarak, umutsuzluğa düşmesini ve o kaybetmişlik ile çaresizlik hissini tatmasını istedim. Bence bu, ölümden daha ağır bir ceza.
Kız kardeşe gelince; onu geri getirip getirmeme konusunda emin değildim ama Won-sensei’nin çiziminin ne kadar harika olduğunu görünce sanırım getireceğim. Hem, altına işeyen böyle değerli(?) bir karakteri harcamak yazık olurdu, değil mi?
Daha sonra kahramanımız bir yolculuğa çıkar ve nihayetinde üç ana kadın kahramanımızla bir araya gelir. Web versiyonunda, sitenin kuralları gereği seks sahnelerini yazamamıştım ama basılı versiyona yazabileceğim en müstehcen şeyleri ekledim. Ve Won-sensei’nin harika çizimleri sayesinde, kadın kahramanların cazibesi daha da arttı! Umarım görünümlerini beğenirsiniz—tıpkı tam açmış çiçekler gibiler.
Bu arada, bu benim ilk erotik sahne yazışım oldu. Oldukça zordu ama bu sayede bir yazar olarak evrim geçirdiğimi hissediyorum. Belki de çalışmalarımın kapsamını genişletip daha fazla erotik fantezi romanı yazmalıyım!
Pekâlâ... Böylece *Zehir Kralı*’nın ilk cildi sona erdi. Ancak, Caim ve kadın kahramanların maceraları daha yeni başlıyor. İmparatorlukta onları neler bekliyor? Millicia’nın sırrı ne? Caim’in yoluna ne tür düşmanlar çıkacak? Mümkün olursa, bunlar ve daha pek çok şey hakkında yazma fırsatı bulmayı umuyorum.
O zamana kadar, tekrar görüşebilmemiz için tüm tanrılara, Budalara ve şeytanlara dua edeceğim.
LeonarD
[ol]
“Shosetsuka ni Naro“: Japonya’nın en büyük web romanı platformudur. “Isekai“ ve “Aşırı Güçlü (OP) Ana Karakter“ türünün patlama noktasıdır. Yazarın buradan ödül alarak basılı yayına geçmesi, kitabın “hızlı tüketilen, tatmin odaklı (power fantasy)“ türünde olduğunun sertifikasıdır.
“Chuuni“ (Chuunibyou): Kelime anlamı “Ortaokul 2. Sınıf Sendromu“dur. Ergenlik çağındaki gençlerin kendilerini özel güçlere sahip, lanetli veya gizli bir organizasyonun parçası sanması durumudur. Yazarın kendine “Ebedi Chuuni“ demesi, kitabındaki “Zehir“, “Lanet“, “Karanlık Geçmiş“ gibi “edgy“ (sivri/havalı görünmeye çalışan) temaların bilinçli bir tercih olduğunu ve bununla gurur duyduğunu gösterir.
[/ol]
