260.Bölüm: 49.Kısım – Bir Şeyde En İyisi (2) ______________________________________________
Takımyıldızlarına doğru ağzımı açtığım anda, korkmuş Han Myungoh ellerini kaldırdı. “B-Beni dahil etme! Açıkçası pek bi’ işe yarayacağımı sanmıyorum.”
Korkmuştu. Tüm katılımcılar ve yardımcılar en azından tarihsel sınıf takımyıldızı olacaktı. Bu, Mino Soft’un Genel Müdürü Han’ın sahip olmadığı bir güçtü.
Han Myungoh’un omzuna dokunup şöyle dedim, “Sayıyı doldurmam gerekiyor. Orada ölsen bile bu gerçek bir ölüm değil. Sadece gözlerini kapat ve oyunu oyna.”
Mitik Savaş Alanı’nda toplam üç hak vardı. Bu turu kaybetsem bile, sonraki turda ve ondan sonrakinde telafi edebilirdim.
“A-Ama acıyacak!”
“Evet.”
“O zaman istemiyorum! Yapmayacağım...!”
“Teşekkür ederim, Müdür-nim.”
[Yardımcı olarak Şeytan Kont Han Myungoh’u seçtin.]
[Kalan yardımcı kontenjanı: 5 kişi.]
Daha iyi bir yedek oyuncu bulabilsem iyi olurdu ama uygun bir yetenek yoktu. Mark ya da Aileen’i seçebilirdim ama açıkçası ikisi de bir şeytan kont olan Han Myungoh’dan daha zayıftı.
“Ben zaten katılacağım.” Jang Hayoung bekliyormuş gibi yumruklarını tokuşturdu.
[Yardımcı olarak Boyutsal Gezgin Jang Hayoung’u seçtin.]
[Kalan yardımcı kontenjanı: 4 kişi.]
Jang Hayoung’un savaş gücü şu anda ne kadardı? Dövüş sanatları turnuvasında üçüncü olduğunu duymuştum ama... orada olmadığım için bilemiyordum. Hiçbir turdaki Jang Hayoung bu dönemde Göğü Yaran Kılıç Ustalığı’nı başaramamıştı.
Başımı diğer bir Göğü Yaran Kılıç Azizinin öğrencisine çevirdim. “Göğü Yaran Usta.”
Hav!
Cevap basitti.
[Yardımcı olarak Bilgin Köpek Göğü Yaran Usta’yı seçtin.]
[Kalan yardımcı kontenjanı: 3 kişi.]
Aşkın köpek Göğü Yaran Usta kesinlikle tarihsel sınıf takımyıldızlarıyla boy ölçüşebilirdi. Bu köpek bu savaşta kesinlikle büyük bir yardım olacaktı. Bu arada, Göğü Yaran Usta’nın ifadesi pek iyi değildi.
Grrr! Hav!
Göğü Yaran Usta’nın sert bakışları bir köpeğe yönelmişti. Ne demek istediğini anladım.
“Doğru. O yeni bir takım arkadaşı.”
Hav hav hav!
“Hoşuna gitmese bile yapacak bir şey yok.”
Sessizce izleyen Osu, Göğü Yaran Usta’nın arkasını koklamaya başladı. Bunun üzerine Göğü Yaran Usta’nın gözleri öfkeyle parladı ve onun alnına tekme attı.
Yip!
Pek güvenilir değildi ancak onu da takıma katmak zorundaydım. Yine de tarihsel sınıf bir takımyıldızı olduğu için Han Myungoh’dan iyiydi.
[Yardımcı olarak Kendini Alevlere Atan Köpek’i seçtin.]
[Kalan yardımcı kontenjanı: 2 kişi.]
Kalan iki yerden biri Yoo Joonghyuk içindi.
[Yardımcı olarak Yüce Kral Yoo Joonghyuk’u kaydettin.]
[Karakter şu anda yakınlarda değil.]
[Kişi teklifi kabul ettiğinde savaş alanına otomatik olarak çağrılacaktır.]
Üzerimdeki bakışları hissedebiliyordum. Takımyıldızlarının gözleri üzerimdeydi. Hadi gönüllü bulalım.
“Yardımcı olabilecek biri var mı?”
Dürüst olmak gerekirse, hiç kimsenin çıkmaması mümkün değil diye düşünmüştüm. Kanaldaki takımyıldızları, hikâyemi başından beri takip edenlerdi. Birden fazla gönüllü olursa, Han Myungoh’u bile değiştirebilirdim. Ama...
[Takımyıldızı En Karanlık Baharın Kraliçesi anlaşılmaz bir ifadeyle gülümsüyor.]
[Takımyıldızı Adaletin Kel Generali başını sertçe siliyor.]
[Takımyıldızı Seri Üretim İmalatçısı bel ağrısından yakınıyor.]
...Siktir.
[Birçok takımyıldızı bakışlarından kaçınarak başını çeviriyor.]
Gökyüzüne hoşnutsuz bir bakış attım. Bu sahne Persephone ya da Seri Üretim İmalatçısı için uygun olmayabilirdi ama en azından tarihsel sınıf takımyıldızları vardı...
İç çekip Jang Hayoung’a döndüm. “Jang Hayoung, bahsettiğim takımyıldızlarıyla iletişime geçtin mi?”
“...Evet.”
Bu gün için hazırlık yapmak adına Jang Hayoung’dan bazı takımyıldızlarıyla iletişime geçmesini istemiştim.
“Deniz Savaşı Tanrısı ne dedi?”
“Düşüneceğini söyledi.”
Kaşlarımı çattım. Daha ne kadar düşünecekti? Olasılık konusunda ne kadar endişe duysa da... Yoksa diğer nebulalara karşı gelmekten mi çekiniyordu?
[Takımyıldızı Adaletin Kel Generali başını bir havluyla siliyor.]
Aslında planım, Göğü Yaran Kılıç Namgung Minyoung ile Paradoksun Beyaz Yıldırımı Kyrgios Rodgraim’i getirmekti. Ancak o ikisi şu anda Murim’deydi.
“Goryeo’nun İlk Kılıcı?”
“Cevap gelmedi.” Bu noktada kendimi biraz ihanete uğramış gibi hissettim.
[Takımyıldızı Adaletin Kel Generali, başını sildiği havluyu kolayca alnına bağlarken ciddi bir ifade takınıyor.]
Yapacak bir şey yoktu. Durum böyleyse, ikinci en iyi seçeneği seçmem gerekiyordu.
[Takımyıldızı Adaletin Kel Generali başını sallayarak sana bakıyor.]
“Asmodeus. Bana yardım edeceğini söylememiş miydin?”
Sözlerim üzerine gökyüzünün bir köşesindeki uğursuz siyah yıldız kıpırdadı.
[Şeytan kral Şehvet ve Öfkenin Şeytanı sana bakıyor.]
[Şeytan kral Şehvet ve Öfkenin Şeytanı, üçüncü turdan itibaren yardım edeceğini söylüyor.]
...Üçüncü turdan itibaren mi?
[Şeytan kral Şehvet ve Öfkenin Şeytanı yardımına layık olup olmadığını test etmek istiyor.]
Dudaklarımı ısırdım. Bu lanet şeytan kral beni ölçüp biçiyordu... Üçüncü tura kadar dayanabilecek miydim acaba? Neyse ki karşı taraftaki yardımcılar arasında herhangi bir şeytan kral ismi görmedim.
[Melledon’da, takımyıldızı İnsanlığın Atası yardımcı olarak seçildi.]
[Bercan’da, takımyıldızı Son Firavun yardımcı olarak seçildi.]
[Melledon’da, takımyıldızı Kendi Gözlerini Oyan yardımcı olarak seçildi.]
[Melledon’da, takımyıldızı Vanara Generali yardımcı olarak seçildi.]
Şeytan kral olmasalar bile, korkutucu takımyıldızlarının niteleyicileri vardı. Hatta bazı masal sınıfı takımyıldızları bile görebiliyordum. Takımyıldızlarının bu senaryoyu parçalama, çiğneme ve tadına bakma arzusu adeta tenimde hissediliyordu. Tutunacak bir dala ihtiyacım vardı.
“Uriel.”
[Nebula <Eden>, teklifin yüzünden kararsızlık yaşıyor.]
...Buranın Şeytan Diyarı olduğunu unutmuştum. Gözlerimin önünde Uriel’in görüntüsü ve Cennetin Kâtibi’nin yazıları belirdi. İki grup arasındaki anlaşma sürdüğü sürece, Uriel oyuna katılamazdı. Sonunda başka bir dala uzandım.
“Büyük Bilge, Cennetin Dengi.”
Ancak Büyük Bilge, Cennetin Dengi’nin tepkisi...
[Takımyıldızı Altın Başlığın Esiri alaycı bir ifadeyle sana bakıyor.]
[Takımyıldızı Altın Başlığın Esiri, diğer endüstri komplekslerindeki takımyıldızlarına dil şaklatıyor.]
Görünüşe göre bu sahnenin, Maymun Kral olarak onun gururuna uygun olmadığını düşünüyordu. Bu senaryoya katılmak onun için kendini küçültmek olurdu.
[Takımyıldızı Abisal Kara Alev Ejderhası sana doğru kıkırdıyor.]
Jang Hayoung mesajı duymuş gibi sordu. “Alev ejderhası ne olacak?”
“Olmaz.”
“Neden? Düşündüğünden daha iyi aslında.”
Abisal Kara Alev Ejderhası’nın kötü biri olmadığını biliyordum ancak gücü ödünç almak için fazla riskliydi. Daha da önemlisi, onun gücüne ihtiyaç duyulan ayrı bir yer vardı. Sonunda iç çektim. “Yapacak bir şey yok. Geriye tek bir takımyıldızı kaldı...”
“Kim...?”
[Takımyıldızı Adaletin Kel Generali, sanki bekliyormuş gibi bambu sopasını tutuyor.]
[Bazı takımyıldızları seçimin karşısında şaşkına dönüyor!]
Gizemli Entrikacı.
Kanalımdaki dört ana takımyıldızından, kimliğini bilmediğim tek kişi oydu. Büyük Bilge, Cennetin Dengi ve kara ejderha ortaya çıkmışken, onun neden hâlâ görünmediğini bilmiyordum.
[Bazı takımyıldızları seçimin yüzünden korkuyor.]
[Bazı takımyıldızları seni bu seçiminden vazgeçirmeye çalışıyor!]
Takımyıldızlarının tepkisi anlaşılırdı. Gizemli Entrikacı’nın kimliğinden emin değildim ama büyük ihtimalle bir dış tanrıydı. Hatta kadim yüceleri bile geri püskürtebilecek bir nüfuza sahipti. Muhtemelen diğer takımyıldızları da bunun fazlasıyla farkındaydı.
Jang Hayoung havada bir şeyler yazdıktan sonra bana seslendi, “Kim Dokja. Doğru söyledin mi?”
“Neden?”
“Şuna bak.” Jang Hayoung girdiği ekranı bana gösterdi. Ekranda şu mesaj yazıyordu:
[Bu niteleyici <Yıldız Akışı>nda mevcut değil.]
Şaşkına dönüp Jang Hayoung’a sordum, “Doğru girdiğine emin misin?”
“Beni aptal mı sanıyorsun?”
Jang Hayoung bir kez daha ‘Gizemli Entrikacı’ yazdı.
[Bu niteleyici <Yıldız Akışı>nda mevcut değil.]
Gizemli Entrikacı... Bu niteleyici yok mu?
[Takımyıldızı Altın Başlığın Esiri ilgili bir ifade takınıyor.]
[Takımyıldızı Abisal Kara Alev Ejderhası meraklanıyor.]
[Takımyıldızı Gök Yürüyüşünün Efendisi ağı etkinleştiriyor.]
Böyle olacağını hiç düşünmemiştim, bir anlığına donakaldım.
[Kalan süre: 1 dakika.]
Aslında, birden fazla niteleyiciye sahip takımyıldızları olduğu durumlar vardı. Ama bu... o türden bir durum muydu? Bir niteleyici mi kaybolmuştu?
“Şimdi ne olacak?”
Jang Hayoung gergin gözlerle bana baktı. Kalan süre 30 saniyenin altına düşmüştü.
[Takımyıldızı Adaletin Kel Generali ayağa fırlayıp bağırıyor!]
Başımı kaldırıp gökyüzüne baktım. Artık onu görmezden gelmek zordu.
“...Samyeongdang, lütfen yardım et.”
Söyler söylemez gökyüzünde şimşekler çaktı.
[Takımyıldızı Adaletin Kel Generali, bir enkarnasyon bedeni çağırmak için olasılığı kullanıyor!]
Göz kamaştırıcı ışığın içinde şekillenmekte olan enkarnasyon bedenine bakarken düşündüm. Güçlü ama kontrol edilemeyen bir takımyıldızı yerine, güvenilir bir müttefike sahip olmak belki de daha iyiydi. En azından Samyeongdang, nebula açma hakkını ilk elde ettiğimde beni destekleyen takımyıldızlarından biriydi.
Çağırma töreni sona erse de ışık hâlâ kaybolmamıştı. Daha dikkatli bakınca, Samyeongdang’ın başından yayılan bir ışık parıltısı olduğunu gördüm. Elimle gözlerimi siper ettim ve o anda bir ses duyuldu.
[Uzun zaman oldu, Kim Dokja.]
İçinde büyük bir tarihin ağırlığını taşıyan bu gerçek sesten etkilenmiştim. Şansı yaver giden köpekler ya da kediler de takımyıldızı olabilirdi. Ama bu, onların gerçekten ‘takımyıldızı’ olduğu anlamına gelmezdi.
“Uzun zaman oldu, Samyeongdang.”
Üç metre boyunda bir keşişti. Elinde devasa bir ağaç gibi görünen büyük bir bambu sopa tutuyordu. Tarihsel sınıf takımyıldızı ‘Samyeongdang’ sonunda gerçek formunu ortaya çıkardı.
[Yardımcı olarak Adaletin Kel Generali’ni seçtin.]
[Oyun Mitik Savaş Alanı, Şeytan Diyarı’nda ortaya çıktı!]
+
Çeviri: Sansanson
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların
emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
