Rin ve Haruka, sahibi Makoto ile yaşayan kedi yavrularıdır, ancak şimdi yeterince iyi geçiniyor gibi görünseler de, Rin’in eski sahibi Sousuke, Makoto’yu yakında bu yavruların büyümeye başlayacağı konusunda uyarıyor ... ve mutlu küçük oyun zamanları daha ciddi bir şeye dönüşebilir.