Bunun üzerine Charlize şaşkınlıkla omuzlarını silkti.
Gizlice masanın yanındaki aynaya bakan Charlize, tiksintiyle oturduğu yerden kalktı.
Aynaya koştu ve bağırdı.
"Aman Tanrım, saçlarım dağılmış!"
Charlize'in aynadan yansıyan görüntüsü gerçekten korkunçtu.
Normalde yumuşak örgülü saçları şimdi karışmış, asi saç tutamları her yerden dışarı çıkmıştı.
Daha da kötüsü, taktığı saç bandı bile yerinde değildi.
"Böyle dolaşmaya devam edersen Majesteleri İmparatoriçe ve doktorlar da dahil herkes senin dağılmış halini görecek!"
Yüzü yaşlarla sırılsıklam olmuştu, gözleri durmaksızın ağlamasından dolayı tavşan gibi kıpkırmızı olmuştu ve şişmişti!
Kendini bu darmadağınık halde dolaşırken hayal eden Charlize, her an bayılacak gibi görünen bir yüz ifadesine büründü.
Damian kahkaha atmamak için kendini zor tuttu.
Çünkü eğer tam o anda ve orada gülseydi, kız gerçekten somurtmaya başlayacaktı.
Parmağıyla saçını gösterdi.
"Hadi, saçını bağlayayım."
"......hayır, kendim bağlayabilirim."
"Senin için bağlamak istiyorum."
Damian kendine güvenerek cevap verdi.
Charlize bir an ona şüpheyle baktı ama Damian'ın önünde sessizce oturdu.
Kendinden çok emin göründüğü için iyi bağlayacağını düşünerek oturdum.
Damian elini uzattı ve uzun gümüş saçlarını eliyle hafifçe taradı.
Dokunduğunda hissedilen yumuşak saçları tatmin edici bir his oluşturuyordu.
Damian, Charlize'e soru sormaya devam etmeden önce, "Demek bir kızın saçı böyle hissettiriyor." dedi.
"Biliyor musun Lize?"
"Ha? Neyi?"
Charlize arkasına baktı.
Damian kırmızı renkli gözlerini kıstı.
Damian sakin bir tonda devam etti.
"İlahi canavar, Aurelia."
"Sen Aurelia mısın?"
İlahi Canavar Aurelia.
Winsor İmparatorluğu'nun kurucu imparatoru Carpel ile birlikte şeytani canavarları yok etmeye yardım eden ve imparatorluğu kuran ünlü bir ilahi canavar.
Neden aniden ilahi canavardan bahsediyorsun?
Damian, Charlize'in gümüş saçlarını bir araya topladı.
"Ülkenin kuruluş efsanesine göre, ilahi canavarın tıpkı senin gibi parlak gümüş kürkü var."
" ... Gümüş saç?"
"Evet. İlahi canavarın, sırtında büyük kanatları olan dev bir gümüş kaplan şeklinde olduğu söylenir."
Sonra Charlize, garip bir şekilde hoşnutsuz bir yüzle Damian'a baktı.
Cevap olarak merakla sordu.
"Ne? Neden bana öyle bakıyorsun?"
Charlize omuzlarını silkerek derin bir nefes verdi.
Sonra Damian'a homurdanarak gözlerini genişletti.
"Neden beni hep hayvanlara benzetiyorsun? Kullanabileceğin bir sürü başka benzetme var, biliyorsun!"
"......İstediğin bir benzetme mi var? Nedir o?"
"İmparatoriçem, dünyanın en güzel kraliçesi! Ona benzetebilirsin!" diye karşılık verdi Charlize.
Yine mi İmparatoriçe?
Damian aniden durakladı ve Charlize'e duygusuz bir bakış attı.
Charlize'in İmparatoriçe'yi benden daha çok sevdiğini her hissettiğimde üzülüyorum.
Alnı kırıştı.
'Ben çocuksu bir insanım.'
Bununla birlikte, istemeden derin bir farkındalık yaşadı.
Damian için işler daha da zorlaşmıştı.
"...... Veliaht prens."
"Dürüst olmak gerekirse, hiç saçını ördün mü?" diye sordu Damian.
Charlize soruyu delici bir bakışla yanıtladı.
"Böyle kalmasını tercih ederim...... Bence saçını serbest bırakmak daha iyi."
Bu at kuyruklarına hakaretti.
Charlize derince iç çekti, Damian'dan bıktı.
"Bırak ben yapayım."
"Hayır, senin için yapmak istiyorum..."
"Eğer veliaht prense bırakırsam, hayatımın sonuna kadar beklesem bile saçımı bağlayamazsınız."
Böyle sert bir cevaba karşılık Damian, itiraz etme isteğini kaybetti.
Yavaşça ve düzenli bir şekilde yapıyordum ama kollarımın bu kadar ağrıyacağını hiç düşünmemiştim.
Damian'ın şok olmuş haline gözünü bile kırpmadan Charlize tarağı elinden aldı.
Daha sonra saçlarını ustaca örmeye başladı.
Ellerimin çabuk hareket ettiğini sanıyordum ama Charlize birkaç dakika içinde saçlarını güzel bir şekilde örmüştü.
" ... Saç örme konusunda iyisin."
"Tabii ki. Hizmetçi olarak beşinci yılımdayım!"
Damian'ın moralinin bozulduğunu ele veren sesine karşın Charlize çenesini kaldırıp sırıtarak cevap verdi.
Damian derin bir nefes aldı, biraz hayal kırıklığına uğradı ama sonrasını yapmak için cesaretini topladı.
Saçını bağladıktan sonra sana hediyeni verecektim ama bu fırsatı kaçırdım.
Hemen elini uzattı, ortaya çıkardı-
"Tamam. O zaman saçını bununla bağla."
"......Kurdele mi?"
Charlize'in gözleri açıktı.
Biraz eski olmasına rağmen, lüks bir malzemeden yapılmış bir kurdeleydi.
"Bu annemin yadigarı."
"Bu, bu bir yadigar!?"
Charlize şaşkına döndü, nasıl cevap vereceğinden emin değildi.
Hayır, neden bana annenin eşyalarını veriyorsun!?
Damian konuşmadan önce hafifçe gülümsedi.
"Bana şu ana kadar çok iyi davrandın ama iyiliğine karşılık verecek bir şey yaptığımı sanmıyorum."
"Hayır, bunu kabul edemem. Bu güne kadar yaptığım her şeyi istediğim için yaptım, karşılığında bir şey almak için değil ."
"Yine de bunu sana vermek istiyorum."
Damian kararlıca cevap verdi.
Ne de olsa Charlize onun için çok özel bir insandı.
Lize, beş yıl boyunca Kraliyet Sarayı'nın en karanlık köşelerinde hayalet gibi yaşadıktan sonra onu ışığa çıkaran kişiydi.
"Bu çok fazla, alamam- "
"Yaptıklarınla kıyaslandığında bu hiçbir şey."
"Ancak..."
"Sana birçok kez yük oldum, ama bana her zaman yardım ettin. Tekrar ve tekrar..."
"Yani? İnsanlar hastalanabilir, bu neden bir sorun olsun ki bana?"
Ancak, birden Charlize somurtkan bir yüz ifadesi takınarak öğrenmek için sorular sormaya karar verdi.
Charlize, Damian'ın neyi ima ettiğini anlayarak gözlerini kıstı.
"Kendimi böyle suçlamanı istemiyorum."
"...... Ne?" diye yanıtladı Damian.
"İnsanlar her zaman sağlıklı olamazlar."
Charlize'in Damian'a bakışı çok açıktı, ne kadar açık olacağını aktarıyordu, Damian'ın hangi unvanı taşıdığı önemli değildi. Şu anda, yanlış anlaşılmaları düzeltecekti.
Ama bu şekilde düşünmek doğru mu? Damian alçak sesle mırıldandı.
Damian'ın güzel kızıl gözleri Charlize'in azmi karşısında titriyordu.
Bir süre tereddüt ettikten sonra Damian sakinleşti ve sakince konuşmaya devam etti.
"Ama benim yüzümden zor zamanlar geçirdin."
"Veliaht prensle ilgilenmek sorun değil. Daha doğrusu o kadar da zor değildi."
Charlize derince iç çekti.
Yetişkinleri andıran iç çekişine karşın Damian yüzünde beliren gülümsemesiyle başını utandığını belli eden bir şekilde yere eğdi.
"Kendini suçladığını görünce üzülüyorum."
"Yine de benim yüzümden çok rahatsız hissetmiş olmalısın ... ..."
"Ah, kardeşim."
Damian'ın kendisini suçlamayı bırakamadığını gören Charlize, hayal kırıklığı içinde göğsüne vurdu.
"Bakış açınızı değiştirin ve düşünün."
"Bakış açımı değiştirmek mi?"
"Evet. Majesteleri Veliaht Prens, hasta olsam ve yataklara düşsem benim yüzümden rahatsız hisseder misiniz?"
"Hayır, elbette hayır!"
Damian farkında olmadan sesini yükseltti.
Kim kimden rahatsız oluyormuş?!
Charlize sanki dünyanın en büyük aptalına bakıyormuş gibi acınası gözlerle baktı ona.
Sonra omuzlarını silkti.
"Aynısı benim için de geçerli."
".......Ne?"
"Ben de aynı şekilde hissediyorum."
İkisi arasında bir an sessizlik oldu ama Damian kendine hakim olamadan Charlize'in gözlerine baktı.
Charlize'nin iri iri açılmış gözlerinin bana nasıl baktığı......
Gıdıklanıyormuşum gibi hissettiriyordu.
Damian nedense kalbinin çarptığını hissetti.
Dudaklarını ısırdıktan sonra aniden kafasını kaldırdı.
Charlize, Damian'ın yüzünün kızardığını görünce patlamak üzere olan kahkahasını zar zor tuttu.
".... ... Her neyse, bu kurdeleye değer vereceğim. Yani, konuştuğumuz şey hakkında..."
Charlize irileşmiş gözlerini Damian'a dikti.
Korkutucuydu.
Charlize kendini rahatlattı ve konuşmaya devam etti.
"Gelecekte böyle düşünme, tamam mı?"
"Tamam, anladım."
O anda tatmin olan Charlize, kurdeleyi cebine sokmaya çalıştı.
Aniden, hayal kırıklığına uğramış bir ses yükseldi.
"Sana verdiğim kurdeleyi bundan sonra takabilir misin?"
"Ne?"
"Şimdi takamaz mısın?"
Pekala, onu takmanın zor bir tarafı yok.
Charlize saçlarının uçlarını kurdeleyle bağladı.
Vücudunu hafifçe çevirerek ona sordu.
"Sen ne düşünüyorsun?"
"Güzel."
Bu iltifat bir anda ortaya çıktı.
Charlize, sorusuna bu kadar hızlı yanıt veren Damian'ın cevabından hoşlanmayarak gözlerini devirdi.
"...... Bir an bile bakmadan nasıl cevap verebilirsin?"
"Hayır, samimiyim."
Sonra gözleri buluştu, güzel kırmızı gözleri onun leylak rengi gözlerine kilitlendi.
Damian'ın o kadar ciddi bir ifadesi vardı ki Charlize onun açık sözlülüğünden dolayı biraz şaşırdı.
Damian uzandı, nazikçe başını okşadı ve sevgisini açıkça ifade etti.
Tatlı bir sesle fısıldadı.
"Çok güzelsin."
"Bence Veliaht Prens benden daha güzel."
Damian'ın yüzüne bakan Charlize kesin bir şekilde cevap verdi.
Onun aptalca cevabına gülmeden edemedi.
İkisi birbirleriyle konuşarak uzun zaman geçirdiler.-
Kapıya vurulduğunu duydular.
"Lize, benim!
"Majesteleri!
İmparatoriçenin sesini duyar duymaz Charlize, yüzünde neşe saçan en parlak ifadeyle sersemlemiş bir şekilde sandalyesinden fırladı.
Damian'ın anında somurtmaya başladı.
"Hayır, Charlize'in yüzü neden İmparatoriçe'yi gördüğünde aydınlanıyor?" Damian'ı kendi kendine düşündü.
"Lize'im, seni özledim!"
"Ben de!"
İmparatoriçe, Damian'ın onu izlemesine aldırmadan kollarını iki yana açtı.
Charlize hızla İmparatoriçe'nin kollarına atladı.
Damian'ın alnı içten kavuşmaları karşısında daha da buruşmuştu.
Bu sırada İmparatoriçe'nin gözleri Charlize'in saçına bağlı kurdeleyi fark edince genişledi.
"Amanın Lize. O güzel kurdeleyi nerede buldun?"
"Veliaht Prens verdi!"
Charlize canlı bir gülümsemeyle cevap verdi.
Bu cevabı duyar duymaz İmparatoriçe'nin gözleri şaşkınlıkla hızla tekrar genişledi.
"Ne? ...... veliaht prens çocuk olmasına rağmen, zevki oldukça az."
"Hayır, güzel olduğunu söyledi, değil mi?!" Damian karşılık verdi.
Damian çok üzgündü ama duygularını kontrol ediyordu.
İmparatoriçe, Charlize'nin başının arkasında dalgalanan kurdeleye, reddedilmiş bir bakışla baktı.
Sonra konuşmaya devam etti.
"Charlize'e daha asil ve zarif, görkemli ve güzel bir kurdele yaraşır."
İmparatoriçe her türlü sıfatı kullanıp bir araya getirirken her kelimeyi düz bir yüzle aktardı.
Ardından Charlize, bu kurdelenin kendisi ve Damian için taşıdığı gerçek değeri bildiğinden, onaylamazca başını salladı.
Bu bölümde emeği geçen; çevirmen ve düzenleyici arkadaşların emeklerinin karşılığı olarak basit bir minnet ifadesi yani teşekkür etmeyi ihmal etmeyelim.
Spoiler butonu kullanılarak spoiler yazılabilir fakat buton kullanılmadan spoiler verenler uyarılmadan süresiz engellenecektir ve geri alınmayacaktır.,
Küfür, siyasi ve seviyesiz yorumlar,
İçerikle alakasız link paylaşımları yasaktır.
İçeriği çeviren gruplar dışında site reklamı yapanlar sınırsız uzaklaştırılacaktır.
