Merhaba arkadaşlar;
Aslında bu duyuruyu daha önceden yapmayı planlıyordum, fakat şimdiye nasip oldu, başlıktan anlaşılacağı gibi balon temizleyici ve Editöre ihtiyacımız var. Aciliyeti olan aslında balon temizleyici, halihazırda do it one more time serisinde biraz çevirdiğim bölümler var editör arkadaşımızın işleri dolayısıyla seriyi hızlı bir şekilde yayınlayıp güncele kavuşturamıyoruz. Ek olarak aramıza yeni çevirmen arkadaşlar katıldı şuanlık serilerini seçme aşamalarındalar onlar için de editör gerekiyor Editör kardeşlerimizide Fansuba bekleriz :) (çevirmenler de katılsa kötü de olmaz :))
Editör ve Balon temizliyicide aradığımız özellikler:
Fansuba uyum sağlamalı
Görüntüyü kaliteli bir şekilde kaydedebilmeli
Photoshop programını yeterince kullanabilmeli
İşini elinden geldiğince hızlı halledebilmeli
Herhangi bir iletişim programı kullanmalı (facebook, skype, ts, mail vs.)
Saygılı birisi olmalı(Burada demek istediğim bazı ergen arkadaşlarımız saçma sapan diyaloglar içinde olabiliyor :) onları önlemek. )
Son olarak işini severek yapmalı sonuçta gönüllü yapıyoruz bu işi, işini sevmeyerek yapan bir kişi performans düşüklüğü yaşar.
Not: eğer photoshop u ben bilmiyorum öğrenme aşamasındayım ama katılmak istiyorum bu işi yapmak istiyorum diyenler varsa onlara programı öğretebiliriz o problem değil :)
Marchen serisi hakkında üzücü haber ise böyle:"Merhaba beni Marchenden tanıyan olur 3 5 7 10 20 30 kişi üzücü bir haberim var Marcheni bırakıyorum nedeni de orjinalinde yazarın sağlık durumu nedeniyle bırakmış olması, yani ben bırakmasam da eninde sonunda duracaktı fazla heveslenmeden çeviriyi bıraktım ne siz ne ben fazla bağlanmadan seriyi bıraktım sonradan daha çok üzülürüz." -Urilius
Sonraki bölümlerde görüşmek üzere. Sağlıcakla kalın. -daShTRiCk
