Yeni Turşular Arıyoruz! | Hare Kon Mangası İçin Çevirmen

Herkese merhaba, ben Turşu Fansub'dan Kitsune.
Genel olarak edit işleri ile ben uğraşıyorum ama arada çeviri de yaptığım oluyor. 10 ay kadar önce 2 kişi olarak başladık bu manga çevirme işlerine ve o zamandan beri iki kişiyiz. En başından beri birkaç kişi daha alalım, hep birlikte yavaş yavaş yaparız diye düşünmekteydik ancak bir türlü fırsat olmadı.
Ancak son zamanlarda pek yetiştiremiyor gibiyiz, malum genelde okul sebebiyle fazlasıyla aksıyor günceller. Bu yüzden eğer yardımcı olmak isteyen birileri var ise seve seve yardımlarını kabul ederiz. Hana wa Nisemono bayağı öksüz kaldı öncelik onun ama şart değil. "Ben bu mangayı çevirmek istiyorum ama edit işlerinden anlamıyorum veya edit yapmaya zamanım yok." diyorsanız da ben yardım etmeye çalışırım. (Ortak projeler de olabilir yani.)Ortak proje demişken, ikinci olarak bahsetmek istediğim şey de Hare Kon adlı manga. Seinen mangaların hepsi beni buluyor ve editlemem için yalvarıyorlar gibi hissediyorum. Hare Kon seinen bir manga, yani +18 içerik var diyebilirim. Biraz daha erkeklerin okuyacağı bir seri gibi ama benim hoşuma gitti.
Eğer çevirisinde yardım etmek isteyen olursa editlemeyi düşünüyorum. Kaiya okul ile meşgul olduğundan ona paslayamadım. xD (Kız zaten iki seri çeviriyor daha ne yapsın.) Kendime pek güvenim yok, malum uzun zaman oldu bol sayfalı manga editlemeyeli ama elimden geleni yapacağım! Yani galiba!Mangayı başka alan bir fansub vardıysa özür dilerim şimdiden, araştırdım ama pek bir şey göremedim. Neyse, bana Twitter'dan (liarkitsune kullanıcı adım) veya Turşu Fansub'ın facebook sayfasından ulaşabilirsiniz iki olay(?) içinde, ilgilenmeye çalışırım.
Vakit ayırdığınız için teşekkür ederim~
Güncelleme; Hare Kon için çevirmen bulduk. İlgilenen herkese teşekkür ederim~