Sevimli ve kısa romantizm serisi arayanlara

İnceleme:

[ltr]Merhaba, ben çevirmen Almithara. Sitedeki inceleme kısmının canlandırılması adına öncelikle haklarında en fazla bilgiye sahip olduğum serilerin onlar olması dolayısıyla kendi çevirdiğim serilerden başlayarak, her hafta bir inceleme yazmaya çalışacağım. Bu kampanyaya diğer okuyucu, çevirmen ve düzenleyici arkadaşlar da katılırsa çok keyif alacağımıza eminim. Bugün bu inceleme yazma kampanyasında ikinci inceleme ile karşınızdayım. İncelemeyi kolay okunabilir kılmak adına uzun paragraflar halinde yazmak yerine, soru/cevap konseptinde hazırladım. İnceleme spoiler içermemektedir. Keyifli okumalar...

Bugün sizlerle Mashiba Nao'nun hikayesini ve çizimini yaptığı, LaLa dergisinde 2009 yılında yayınlanan, 2 ciltten (8 bölüm) oluşan Hyakunen Renbo serisini inceleyeceğiz.

Serinin Diğer Platformlardaki Puanları Nasıl?
My Anime List: 7.33
Baka Updates: 7.8
MangaDex: 7.86

Serinin Türü Ne?
Serimiz shoujo dergide yayınlanmış olan, shoujo tonunun oldukça hakim olduğu, romantizm ağırlıklı ve içinde küçük fantastik ve komedi dokunuşları bulunduran bir seridir.

Serinin Konusu Ne? 
Seri, uzun ömre sahip, toplum tarafından dışlanmış bir cadı olan Eve etrafında şekillenmektedir. Seri boyunca bir pazarlık sonucu Eve'nin himayesinde yetişmiş, krallığın en genç prensi Louis ve Eve etrafında gerçekleşen olaylar ve Eve'nin cadı olmasından dolayı karşılaştıkları sıkıntılar anlatılmaktadır.

Seri Kime Hitap Ediyor?
Bu serinin shoujo ve romantizm türlerini seven okuyuculara hitap ettiğini düşünüyorum. Zira bu türlerden keyif almayan birini seride tutabilecek çok fazla etmen yok. Ama sevimli ve eğlenceli bir romantizm sevenler ve çiftin serinin başından itibaren sevgili olduğu bir seri arayanlar bu seriye bir şans verebilirler. Ben bu seriyi biraz Akagami no Shirayuki-hime'ye benzetiyorum. Özellikle o seriyi sevenlere tavsiye ederim.

Konunun İşlenişi Nasıl?
Serimiz sadece 8 bölüm ve 8 bölüm boyunca genelde aynı bölümde çözülen olaylar mevcut (episodeluk dediğimiz durum). Seri boyunca bol bol romantik ve komik sahne var. Ayrıca seride aşk üçgenleri vs. yok. Bu yönden seri, kanser olmadan romantizm okumayı sevenlerin hoşuna gidecektir. Bölümler ortalama, okuması keyifli hikayelerden oluşuyor ve seri klasik bir finalle son buluyor.

Konunun Derinliği ve Özgünlüğü Nasıl?
Maalesef ki serimizde bir konu derinliğinden bahsetmek mümkün değil. Farklı olanın dışlanması teması seride işlense de bu tema öyle derinlemesine ele alınmıyor. Özgünlük konusunda da serinin sınıfta kaldığını söyleyebilirim fakat zaten serinin ilk bölümünü okuyunca serinin vadettiği şeyin özgünlük değil sevimli bir romantik hikaye olduğunu anlıyorsunuz.

Karakterler Nasıl İşlenmiş?
Serimiz birbirinden renkli ve iyi potansiyele sahip karakterle dolu. Erkek ana karakter Louis'in pek çok abisi var ve hepsi de seride göründüğünde bizi eğlendiriyorlar ve onlar hakkında daha fazlasını merak etmemizi sağlıyorlar. Ama maalesef ki sadece 8 bölümden oluşan serimizde bu karakterler yeterince işlenemiyor ve iki boyutlu karakterler olmaktan öteye geçemiyorlar. Ana karakterlerimiz Louise ve Eve oldukça sevilesi ve okuması keyifli karakterler. Louise sevimli ama yeri gelince Eve'ye sataşan bir karakter iken Eve biraz tsundere ama yeri gelince yelkenleri suya indiren bir karakter. İkisinin de zayıf ve güçlü yönleri var, tek taraflı olarak değil karşılıklı olarak birbirlerine ihtiyaç duyuyorlar. Bu yönden oldukça güzel. Aralarındaki dinamik ise bana Kaichou wa Maid-sama'daki Usui ve Misaki'yi hatırlatıyor. Fakat maalesef ki bu karakterlerimiz de derinlemesine işlenemeden seri son buluyor.

Olumsuz Yönleri Neler?
Serimiz konu ve işleniş bakımından oldukça ortalama bir seri. Karakterlerin yüzeysel kalması, bazı bölümlerde olayların biraz saçma şekilde çözülmesi serinin olumsuz yönlerinden. Ayrıca seride bazı klişe sahneler de mevcut.

Çizimleri Nasıl?
Şahsen ben serinin çizimlerini çok beğenmiştim. Klasik olsa da göze hoş gelen shoujo çizimleri mevcut. Fakat bazı okuyucular erkek karakter çizimlerinin birbirine çok benzediğini ve ayırt etmekte zorlandıklarını yazmışlardı. Ben böyle bir durum hissetmesem de bazı okuyucular hissettiğine göre bunu da belirtmekte fayda var.

Okumazsam Bir Şey Kaçırır Mıyım?
Hyakunen Renbo 8 bölümlük çerezlik diyebileceğimiz bir seri. Kısa, sevimli bir romantizm arayanlar için oldukça uygun fakat okuyucuya bundan öte bir şey vadettiğini söyleyemem. Bu yüzden bu seri için  "Okumazsam bir şey kaçırır mıyım?" sorusuna cevabım "Okumazsanız bir şey kaçırmazsınız fakat doğru beklentiyle okursanız keyifli zaman geçirirsiniz". oluyor.[/ltr]